-
On Friday, European Union leaders urged the government to permit all citizens the right to assemble and express themselves peacefully.
VOA: special.2009.06.20
-
It turns out that 38% of this bank was owned by the German Government, so it was kind of their problem, right?
最终由德国政府,收购了这家银行38%的股份,所以说这是政府的问题,对吗
-
Sure. So the federal government has not taken a lot of action right now.
当然有。联邦政府现在采取的措施并不多。
-
Their government has no right to injure them by financial experiments that are opposed to the policies of other nations."
VOA: special.2010.06.24
-
There are critics of Fannie and Freddie who say, the government guarantee doesn't sound right because why is the government guaranteeing a private company?
房利美和房地美的评论家们认为,政府担保听起来有点不对劲,政府为何要担保一个私人企业呢
-
This law gave every citizen, and every foreigner who asked for citizenship, the right to claim government land.
VOA: special.2010.04.15
-
All right, so an elected government can conscript citizens to go out and defend the way of life, the community that makes the enjoyment of rights possible?
好的，所以说民选政府是可以征召公民,上战场为了他们的生活而战的，使得社会能够继续享有这些权利吗？
-
It says that people have the right to change their government if it denies them their rights.
VOA: special.2010.07.02
-
The reason is because marriage right now is something that the government does.
原因就是目前婚姻由政府主管。
-
Heavy government spending could cause inflation unless officials find just the right time to act.
VOA: special.2009.08.28
-
It's natural in the sense that we have a fundamental unalienable right that there be property, that the institution of property exist and be respected by the government.
自然权利是说财产权是基本的不可剥夺的,正因为它是这样的权利，所以有产权制度存在，并被政府所尊重。
-
They talked about slavery and the right to rebel against the government.
VOA: special.2009.06.25
-
The government said the private sector, with these kinds of mortgages, is not doing things right; it's not planning for our future in the right way.
政府认为那些私人领域的,抵押贷款公司,做得很糟糕,没有为我们的未来做出正确的规划
-
Delegates have just over a week to prove him right before more than 100 heads of state and government come here.
VOA: standard.2009.12.08
-
If the right to private property is natural, not conventional, if it's something that we acquire even before we agree to government, How does that right constrain what a legitimate government can do?
如果私有财产是与生俱来的，而非约定俗成，如果这是在我们同意组建政府前就拥有的，这个权利又如何能限制合法政府的行为呢？
-
Napolitano brushed off the suggestion, noting she has plenty to do right now overseeing the federal government's response to the H1N1 flu.
VOA: standard.2009.05.03
-
It is a right that attaches to individuals as human beings, even before government comes on the scene, even before parliaments and legislatures enact laws to define rights and to enforce them.
这种权利依附于个体而存在，甚至早于任何政府的建立，甚至早在任何议会和立法机关,制定法律定义权利并强制实施前，就已存在。
-
(Speech) He said the Israeli government is strangling the settlements and residents have a legitimate right to resist.
VOA: standard.2009.12.07
-
I think if you look at conscription as the government picking out certain individuals to go fight in war, then that would be a violation of their natural right to life.
我想如果你把征兵制,视为政府挑选特定的个人去参战，那确实是对自然权利中生命权的侵犯。
-
The government has ratified that covenant, so it has the responsibility to ensure that people are not denied their right to food."
VOA: standard.2009.08.23
-
This idea that no law can violate our right to life, liberty, and property would seem to support the idea of a government so limited that it would gladden the heart of the libertarian after all.
任何法律都不能侵犯生命自由和财产权的观点,似乎是支持“有限政府“这一观点的,这点无疑很讨自由主义者欢心。
-
Jan Fischer and his cross-party government replaced the ousted center-right cabinet of Mirek Topolanek during the weekend.
VOA: standard.2009.05.11
-
How can there be a right to private property even before there is any government?
但私有财产权利怎么能在,政府建立之前就产生呢？
-
"What next? Will the government pursue anything else or is it all going to stop right now?
VOA: standard.2009.03.12
-
I feel like there is a general distinction we made between the right to life that individuals possess and the fact that the government cannot take away a single individual's right to life.
我觉得这两者之间有明显的区别,就是个人所拥有的生命权,以及政府不能夺走,个人生命权的事实。
-
Israel's dovish Peace Now movement denies claims by the right-wing Israeli government that it has imposed a partial settlement freeze in the West Bank.
VOA: standard.2009.08.23
-
To ensure American citizens that government officials are doing the right thing, President Barack Obama spoke about progress the government has made on environmental issues.
VOA: standard.2010.04.25
-
"What is good collateral for a sovereign government? Good collateral is sound policy, and therefore that is a very strong step in the right direction,"
VOA: standard.2009.04.22
-
The right-wing government of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says it has been ready to return to the negotiating table since it took power five months ago.
VOA: standard.2009.08.21
-
The settlement issue is raising tension between Israel's new right-wing government and Washington.
VOA: standard.2009.05.29
应用推荐