"Actually,there were a lot of Chinese going back to the People's Republic of China at that time, ninety-thousand in one year from Fukien Province alone.
VOA: special.2011.06.10
So let's take our one model that we keep going back to Equation of state, and just see how it works.
我们回到经常使用的理想气体模型,或者说状态方程。
and keep on going back to home because this is where it comes from.
因为这些源自家庭,所以最终还是会不断回归家庭。
"I am going back to Uganda in Africa to make more moves for humanity.
VOA: special.2009.07.01
And then, going back to the first question that you ask me, what's the thing that I measure the most?
回到你问的第一个问题,我看重的衡量标准是什么?
But this insurance policy is going to cover the farm inputs that we use in the farms, so that is going to give us the certainty of going back to the farms again if the rains do not come."
VOA: special.2010.05.11
I managed to find price indexes for Norway and Netherlands going back to 1890 and compared that with the U.S.
我找到了挪威和荷兰1890年的,价格指数数据,和当时的美国作比较
Not having anything that they're striving for." "Not going back to the moon or trying to go to Mars, or anything else."
VOA: standard.2010.04.15
It seemed I had a whole host of memories going back to 1750 in England and that I was in San Francisco now only in another life and in another body.
似乎全部记忆都回到了1750年的英格兰,而现在在圣弗兰西斯科的我则是另一个人,在另一种生活里。
And in his last five major finals going back to the Olympics, he has won five gold medals and set five world records.
VOA: standard.2009.08.21
After a month I agreed with them, I told Bill I'm quitting, going back to Stanford.
一个月后我下定决心了,告诉比尔我要离开,会斯坦福继续念书。
He too reflected on years of U.S.-Saudi strategic ties going back to the World War II era.
VOA: standard.2009.06.03
As kids, as babies-- going back to the baby's scene, we give ourselves the permission to be human, we know that it's natural.
孩子和婴儿-,回到婴儿期,我们准许自己为人,我们知道那是自然的。
"At the beginning of the year, it seemed like [the kids would say 'Oh,I'm getting tired, this is too long - when are we going back to school?'
VOA: standard.2010.06.25
What's the name, going back to economics 115, what's the name for this quantity?
在经济学115的课程里面,这个量的学名叫什么呢
Senator Mitchell will be going back to the region, and we look forward to the meeting of the Arab follow-up committee in Cairo tomorrow night to support the commitment by President Abbas to move forward with these talks."
VOA: standard.2010.04.30
And you see this, going back to Socrates, there's a dialogue, the Gorgias, in which one of Socrates' friends, Callicles, tries to talk him out of philosophizing.
追溯到苏格拉底时代,就有这样一段对话,在《高尔吉亚篇》中,苏格拉底的一位朋友,卡里克利斯,试图说服苏格拉底放弃哲学思考。
"They stress over and over again in domestic propaganda, 'we are not going back to the six party talks.' Now I realize that North Korea has said in the past has said in the past, it ain't coming back, and then it comes back anyway,".
VOA: standard.2009.05.26
We're still going back to it. It still holds.
我们回到这里,他仍然成立。
What was she going to do when she grew old and her back grew weak?
VOA: special.2010.03.28
And perhaps that is pastoral in a way, going back to what you said, that I do think of myself in many ways as doing pastoral counseling, particularly in the most difficult circumstances when there's been a crisis, a death, a serious accident.
也许某种意义上这像是种牧师与受众,回到你刚才说的,很多时候我觉得自己,就是作为一个牧师指导学生,尤其是在极其困难的情况下,比如出现了危机,伤亡,或者严重事故。
"A lot of young people are going to move back with their parents, a lot of elderly parents will move in with their grown children, a lot of people will have roommates that don't have them today.
VOA: special.2011.01.24
foo So everything is literally going back to back to back and so foo, similarly, if you have any local variables, like temp, it then goes here.
所以所有东西都背靠背紧邻着,所以对于,类似的,如果你有任何局部变量,像temp,它前进到这里。
"Testing them with water. Then we are going to put them back on the shelf again and fill them with rum."
VOA: standard.2010.06.01
Yeah, so now I'm going back to Edinburgh.
所以,现在我要回爱丁堡了。
"We just started planting. I figured what were they going to do, tell me to bring the needles back?
VOA: standard.2010.03.10
OK. Now, having said that, and I've actually got a subtlety I'm going to come back to in a second, there ought to be a better way to do this. OK?
我们已经明白了一些,一会儿要讲的微妙之处,应该有更好的方法对不对?,应该有更好的思路的?
We're going to stand up and push back and call on the Federal government to secure our borders."
VOA: standard.2010.05.08
Glucose is a great example of that and we're going to come back to that a little bit later in the lecture.
葡萄糖就是一个很好的例子,我们会在稍后讲解这个内容
Under-nutrition--now I'm going -this slide has a lot of information on it and I'm going to come back to it in the class where we talk about hunger, but I show it today because of course undernutrition can affect every single system of the body and can have devastating consequences on people's health.
营养不良,这张幻灯片上有很多关于营养不良的信息,以后讲到饥饿的时候,我会再回头来讲这张幻灯片,我今天让大家看是想告诉大家,营养不良一定会影响身体的每一个系统,并对人们的健康造成巨大的破坏
应用推荐