It goes from Grameen Bank, from someone who has won the Nobel Peace Prize to moneylenders who are ripping people off every day with hundred percent a month interest rates.
VOA: special.2010.06.16
This blue chain here goes from 5' carbon all along the chain and there's a 3' carbon left open at the bottom.
这条蓝色的链,从5'碳开始一直向下延伸,以3'碳做为链的末端
And along the way it changes many, many times as it goes from Greenwich Village up into Harlem.
从格林威治村延伸到哈莱姆的一路上,大道发生了许许多多的变化。
So these are well-paying jobs. This is a full range that goes from research scientists and managers and executives at the higher end;
VOA: standard.2009.11.25
It goes from the region of the cell where the dendrites are down through the axon.
它从这个细胞的,树突顺流直下流向轴突
She goes from writing no poems to writing almost a poem a week.
VOA: standard.2010.06.22
She goes from being a reader who can listen, for example, to the ambiguities in the Wharfinger play.
她先是一个善于聆听的读者,比如说聆听那些,Wharfinger的剧中含糊不清的地方。
After liquid sap is taken from sugar maple trees, it goes to a sugarhouse where the sap is boiled.
VOA: special.2009.04.14
I'm pressing on the gas. So I expect that to be a positive number. The pressure is constant 0 p. The V goes from V1 to zero.
我们对气体加压,所以这应该是一个正数,压强是常数,p,V从V1变成。
The milk goes directly from the goat into a container that is then placed in the refrigerator to keep the milk cold.
VOA: special.2010.07.20
No, we can't. Because if l equals 1, we can not have m sub l equal negative 2, right, because the magnetic quantum number only goes from negative l to positive l here.
不行,因为如果l等于1,ml的值不可能等于-2,对吧,因为磁量子数的值,这时只能从-1到1
In the Brazilian movie "Mister Bene Goes to Italy", a manioc flour producer travels from Brazil to Italy.
VOA: special.2009.03.25
Here's another version of an argument that goes from inference to the best explanation.
这是某个论证,从推理发展为最佳解释的另一种说法
Here is "Steady,As She Goes" from their first album,"Broken Boy Soldiers."
VOA: special.2009.02.06
So let's redraw it. So it goes from 1 to 2 this time.
我们一起重新画一下,从1到2
Manure from about 1,000 cows goes in one end and then, controlled decomposition yields methane gas at the other.
VOA: standard.2010.02.23
Having done that, it goes back up and picks the second sub-list, which came from there. It's a down to base case, merges it.
就是从那里得来的,完成这些后,回到上一步。
Some of the money now goes to buy rice from Vietnam, which is then sold below cost in East Timor to help the poor.
VOA: standard.2009.08.28
The people in Paris are awaiting some sort of military help from the provinces, but it simply goes on and on.
巴黎民众翘首企盼,希望别的省份出兵相助,然而围困的僵局还是丝毫没有打破的迹象
As part of the Ministry of Health's Door-to-Door Campaign, he goes to people's homes to teach them about malaria and how to protect themselves from the disease.
VOA: standard.2009.04.25
May all living things be happy and at peace, or whoever that's needing our wishes, that way it goes out from us into the world."
万物皆快乐平和,或者是祝福那些需要的人,这样就可以走出自我融入世界“
She's been traveling across sub-Saharan Africa for the last eight months, and everywhere she goes, from remote villages in Uganda to poor farmers in Niger, nearly everyone has a mobile phone.
VOA: standard.2010.07.28
0 You go from one, which is this wide; then it goes to ten 100 and eventually it's going to go to one hundred.
你从1开始,那个比较广泛,然后它增加到,最终它将增加到。
"Just imagine,a severe pandemic coming at such a fragile time in a world where there are many people suffering from chronic diseases like heart disease, lung disease,including asthma, cancers,with many more people suffering from HIV, obesity and the list goes on,".
VOA: standard.2009.12.29
But, from this moment forth, cell phone goes off, you're out. You leave the room, OK? And, Lord help you if a cell phone goes off during an exam because those things have text messaging capabilities.
但是,从这一刻开始,手机响的话,你们就出去,你们就离开教室,好吗,上帝保佑你的手机不要在考试期间响起,因为它们有发短信的功能。
So look at now has the first folio edition slide And this is actually digitized version at high resolution of that particular quotation from Hamlet and then it goes on in the normal way.
这张是第一对开本的幻灯片,这是电子版,高分辨率的是那句哈姆雷特经典台词,其他照旧。
If you take it away from Yale, some of the authority goes away, and similarly, the extent to which there are fatal shocks goes down.
如果你不告诉电击者这个实验是耶鲁的,给电击者少一点权威感,得出的效果是相似的,那就是致命电击次数会减少。
They had a bad break coming from Africa but that's the way it goes. Uh-uh.
知道黑人奴隶自非洲来很不容易,我们对他们的印象就是如此,错
If the doctor goes in and yanks the organs from the healthy patient who came in for a checkup to save five lives, there would be adverse effects in the long run.
如果那位医生,偷摘走那位来体检的,健康人的器官,去挽救另外五人,这事从长远来看,会有负面影响。
On the third page of the Politics where he remarks that every city or every polis exists by nature, and he goes on to infer from this Zoon Politikon that man is what he calls the zoon politikon, the political animal, the polis animal.
在《政治学》第三页,他谈到,每座城市或城邦是自然发展的存在,他并进而藉此推论,人类是他所谓的,即政治动物,城邦动物。
应用推荐