• If you go to look at congressional discussion of tax rates, you won't see risk management mentioned very often.

    如果你看过国会有关税率的讨论,就会发现“风险管理“出现的频率并不高。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I remember like loving to go there and just wander around and look at all the toys.

    我记得我很喜欢去那里逛逛,看那些玩具。

    FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

  • If you're really into it and you're at MIT, maybe you want to know the wavelength of these average fastballs. So, let's go ahead and look at that.

    如果你真的深入到这个问题中去,而且你在麻省理工学院,也许你会想知道这些快球的波长,所以我们继续来看这个问题。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I'll count up the number of people killed in every church that I go to visit to look at.

    每次我去一个教堂里,我都会数当地记录的阵亡人数

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • But now, what happens if, instead we look at what happens when we go to some state one to some other state two and it's the pressure. Or the volume, that changes.

    但是现在,我们看看如果,我们关系从状态一变化到状态二时,体积或者压强发生变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Scholars who go to Geneva go for a variety of reasons when they look at the Saussure archive.

    后来的学者们为了各种理由去日内瓦,当他们面对索绪尔的档案时。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I'd like to invite people to go back and look at the work of Luther Martin King, Jr.

    我想请大家回首,关注小马丁·路德·金的成就。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Come with me now, open up your New Testament as you're just going to look at it, and we're going to go through a rushed little survey, through the New Testament.

    跟着我,打开手头的新约,当做要开始看,我们要进行一次速读,过一遍新约全篇。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So if we go back to the Cheetos and the cockroach and we look at our different criteria, and we ask ourselves, is it found in nature?

    我们回头再看奇多和蟑螂,我们参照不同的标准,回答如下问题,它是存在于自然界的吗

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This led people to go back and look at the places that were manufacturing the vaccine to make sure that they were all producing vaccine of the proper quality.

    这现象让人们回溯并且审视,制作疫苗的地方,以确认他们生产的疫苗,质量都合格

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I think this is not only impractical but not ethical and I would not be able to look into the eyes of my dogs when I go home at night.

    我认为这不仅不切实际,而且还不道德,晚上回家,我都不敢面对自家的狗了。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Eager as I had once been to go into politics, as I look at these things and saw everything taking any course at all with no direction or management, I ended up feeling dizzy.

    我当初涉入政治的热切,对比于我所见的这些事,及所有的事,都毫无方向及管理可言,我最后是被搞胡涂了。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And if you go to our sites and you look at these, they're quite fascinating.

    如果大家访问我们的网站,就会发现它们真的很棒。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • I think if you look at conscription as the government picking out certain individuals to go fight in war, then that would be a violation of their natural right to life.

    我想如果你把征兵制,视为政府挑选特定的个人去参战,那确实是对自然权利中生命权的侵犯。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So I'm going to go over here, and I'm going to type test search-- I can type and if you look at your handout, it's just a sequence of tests that I'm going to do OK. So initially, I'm going to set up the list to be the first million integers.

    大家可以看看你们的课堂材料,那儿有一些我要做的实验,好,一开始我先去建立个,含有一百万个integer的数组,对,这有点儿简单,但是这给我提供了这样一个有序的数组。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Once you're doing this on your own, -- especially, for example, on exam 2, which is a ways down the road, you won't be able to look at those steps, so you need to make sure that you can go through them without looking at them, but for now we can look at them as we are actually learning how to draw the Lewis structures, and rather just go through them step-by-step, it's more interesting to do it with an example.

    每当你要画一个路易斯结构的时候,特别是,比如,在第二次考试中,在不远的将来,你将看不到这张表,因此你需要确保自己在不看这张表,的情况下也能按照上面的流程来画,但是目前我们是可以看着这张表,来学习如何画路易斯结构的,而相比于一步一步地讲,通过例子来演示一下会更有意思。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • while we read it, I will go through the pages together, they all sit around the table, look at the pictures and talk to her.

    当我们读这本书的时候,我会一点一点地讲,孩子们都做在桌边,看着图片,跟她说话。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So, that's sort of the mathematically how we get to a, but we can also just look at the graph here, because every time we go one wavelength we can see that we're back in a maximum.

    这是就我们得到a的数学,办法,但我们可以直接,从图上看,因为每次我们,经过一个波长,都回到一个最大值。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In Genesis 6--I mean, the text you pointed out is a good one but even better, go look at Genesis 6 where you have these nephilim, these divine beings who descend to earth and they mate with female humans.

    在《创世纪》的第六章,也就是你们指出来的很好的一章,去看,你们会看到这些伟大的神灵,这些神灵降临凡间,与人类女子结合。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, just to go through a basic example, let's just look at the burning of methane.

    那么我们来推导一些,基本的例子,让我们。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So I set about on two missions, the first was to visit high schools around country and talk to young people about their use of digital technology and second was to go online and began to look closely at websites, chat rooms, internet list that young people were creating.

    我为此制定了两个任务,第一个是拜访全国的高中,与年轻人进行交谈,关于他们对电子技术的使用,第二个任务就是上网,开始认真研究那些网站,聊天室,以及年轻人们所创造的网络世界。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • We look out, we see where we like to go, we know where our arms are at, we take that information to the rear part of the brain, they were within visual, which start forming initial plans to move our arms, we elaborate those plans.

    我们去看外界,我们看到自己想去的地方,我们知道自己胳膊的所在,我们将这一信息传递给大脑后面,负责视觉的部分,该部分开始为我们移动胳膊制定最初的计划,我们详细描述这些计划。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Now you can come to your own conclusions about whether that makes sense and we'll go over different dietary approaches as we go through subsequent classes If you compare ancient humans to what modern people eat, let's look at different constituents of the diet.

    关于它是否合理,你们可以自己下结论,接下来让我们会,看看不同的饮食指南,让我们对比下古人和今人的饮食,首先是饮食结构的不同

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So we want to look at any element that has a 3 p orbital filled, but that does not then go on and have a 4 s, because if it had the 4 s filled then we would actually see six lines in the spectrum.

    所以,我们要找一找有哪些元素的,3,p,轨道被占据,但没有,4,s,轨道被占据,因为如果,4,s,轨道也被占据了,那我们会在光谱中看到第六条谱线。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And I hope you've had a chance to look at the reading material, because I'm going to go through this relatively quickly.

    我行为你们都有看过阅读材料,因为这些内容我会很快地过一下。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • All right? So if I called sqrt alone, that return test value is done, but in this case I bound it to test, so I can go look at test, and there it is.

    执行完返回值语句,但是在这里我将把它赋值给,所以当我看test的值的时候就是返回的值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It looks like we hit zero, but we actually don't remember that we never go all the way to zero, so there's these little points if we were to look really carefully at an accurate probability density plot, And then, for example, how many nodes do we have in the 3 s orbital?

    但其实没有,记住,我们永远不会到零,如果我们,在概率密度图上,非常细致的看这些点的话,它永远不会到零,在3s轨道里,有多少个点呢?,2个,正确?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We'll see that next time, and then we'll generalize in a broader sense to look at the direction in which spontaneous processes go. ?

    我们下节课将讲述这方面的内容,然后会进一步推广到更广的意义上去,研究任何自发过程,的进行方向?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定