• The fear is,if they go under, it might get another set of dominoes moving."

    VOA: standard.2010.05.21

  • So it's a really powerful and simple formalism, once we set up what is needed the go through it, right?

    因此这是一种很强大而简单的形式,一旦我们定下需要什么,就可以推导出它,对吧?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So that you're not just handed something that's entirely new to you with no idea which direction to go, we actually do set you off on an appropriate path.

    这样一来就不会因为面对完全陌生的东西,而不知何去何从了,我们真心希望能把你们带到正确的道路上来。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • U.S.President Barack Obama set the tone, warning against trying to go it alone.

    VOA: standard.2009.04.01

  • So what he has created is a highly linked set of Materials that conserves the foundation for a Very different discussion that would normally Go on in a Shakespeare course.

    所以他创建的是一个联动的,一系列资料,这些可以作为莎士比亚课堂上,很不一样的讨论的基础,继续讲莎士比亚。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But I don't want to pre-empt in any way, President Karzai's statement, which will set the stage for how we go forward in the next stage of this,".

    VOA: standard.2009.10.19

  • You can't go to school in this country, and in many countries, until you've had your prescribed set of vaccinations.

    在我国,接种规定的疫苗之前,许多国家也一样,你都不能去上学

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • the Republican leader in the House of Representatives, John Boehner of Ohio, said the initiatives announced by the White House do not go far enough and what is really needed is a set of new economic policies.

    VOA: standard.2010.01.25

  • PROFESSOR: So, does anyone have any questions about the set up here, does it make sense what we're looking for the bar to go back once we make some progress.

    教授:所以,有人对这套装置,有疑问吗,一旦我们,取得了一些进展,我们看到这个棒又返回来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "It was like a giant jigsaw puzzle and the more we started to unearth and peel back the onion of who this guy was and what happened to him in the past and trying to truly understand the reason why he would be so obsessed with a specific case once we start to uncover these things about him we realized that once we explain one set of circumstances we needed to go even further with another set of circumstances."

    VOA: standard.2010.02.27

  • Now the second plague in each set of three is introduced with the divine instruction, "Go to Pharaoh."

    每三组的第二个瘟疫开始于圣谕,“到法老面前去“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • All right, so you can't get perfect efficiency, 0 but at least if you were able to go to zero degrees Kelvin, then you'd be all set.

    好吧,你得不到完美的效率,但至少如果能把温度降到,那你就万事俱备了。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If I want to take the average energy of all of those, what I can do is go over to my data set.

    如果我想得到这所有电子能的平均值,我就得去看一下我的数据库。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I don't want to go to the common room and watch the same set with everyone else.

    我不想挤在公共休息室里,和别人一起看一样的节目。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • When you go from one set of axes to another set of axes, the numbers change.

    当你将一组坐标轴变换到另一组坐标轴时,坐标值会发生变化

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • In the 1960s, to have a protagonist go into the world and discover this incredibly complex set of patterns, and to have that protagonist be a housewife, was very much playing against type.

    在60年代让一个主角深入世界,去探索它难以置信的复杂,而且将其设置为一个家庭主妇,是与常规背道而驰的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If you haven't seen Law & Order, the way to see Law & order is to go to a random TV set, at a random time, and turn on a random channel.

    你要是没看过,随便去找个电视机,在任意时段任意频道都能看到

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Let's go onto that one when Lynda gets set.

    琳达准备好后我们再继续

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But focusing on things that are sustainable and scalable so that when we launch more schools or go into the next market or whatever we do, we're going to set ourselves up to have the same success that we've had without hurting our self in the current position.

    还要关注可持续发展的事物,以及规模容易扩大的事物,当我们向新的学校扩展时,或是进军新市场时,目标就是获得,跟以前一样的成功,并且不破坏现有的水平。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • But here, if I decide I'm going to store things not in x and y, but with some other set of names, for example, I've gotta go back into these pieces of code that use the points, and change them. So I've lost modularity.

    除了要改下借口,但是这里,如果我决定,我不把值放在x和y中,而是和其他一些变量名进行绑定,例如这样的话,我就得回到使用这个点的代码,那儿去做更改了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • com/conversations If you go to dell.com/conversations, you can see all these different sites that we have set up.

    访问,dell。,大家就能看到我们建立的所有网站。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • But remember that you do have recitation on Tuesday, so that could be very helpful with the problem-set, so be sure to go to recitation on Tuesday, and have a great long weekend.

    记住,周二有习题课,这对做课后题很有帮助,所以周二一定要来上习题课,周末愉快!

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now, if we go back to our Carnot cycle which is a set of reversible paths, it's useful to compare this to what happens in an irreversible case.

    如果回到卡诺循环,它是由一系列可逆过程组成,我们将它,和不可逆过程的情况相比较。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Well, let me come up with a sample set of elements here and let me go ahead and just get some fresh white board space.

    下面我用一个元素的样本集来说明,我先找一些可用的白板空间。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You can go there and say, I want to buy stocks, and the broker will say fine, we'll set up an account for you.

    你去那说,我想买股票,经纪人说,没问题,先给你建个账户

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I just wanted to show you this last graph, or this last set of statistics to go from causes of death in the U. S.

    我想让你们看的最后一张图,或者说最后一组统计数据,不是关于美国人的死因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They'll keep trying to get it going, but maybe we should move on with our lives here while this is happening, and we'll click it back at the end, and if we have a nice set up at any point, I'll just stop and we'll go back and we'll look at it again.

    它们会一直让它保持运动,但是或许我们应该,在这个过程中离开一会儿,我们在最后点击它,如果我们在每一个点,都有一个好的装置,我就会停止然后,返回再去看看它。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It does that through a complex set of sort of cellular interactions, and it turns out also gene rearrangements if you go further to study that.

    而这此过程中,发生了一系列复杂的细胞间的相互作用,也会涉及到基因重排,如果你们深入学习的话就会学到

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In Gravity's Rainbow he did enormous amounts of research in newspapers from the Second World War in London where some of the novel is set, so that you can go to newspapers and find the ads that he talks about in the novels.

    充满了人类历史的碎片的丰富世界,在伦敦写《万有引力之虹》的时候,他在报纸上查阅了,大量关于二战的信息。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So let's go back, and let's set mo to true here.

    我们回过头来,让mo为真。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定