• He will go to the central state of Iowa on Thursday, to try to convince a deeply divided country of the plan's merits.

    VOA: standard.2010.03.23

  • if you've got a hill or valley and there's a cart on wheels it's going to go down to the bottom.

    如果我们有一座山或者山谷,并且,有一个有轮子的车,这辆车会自动滑到底部。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Let's say that your uncle is going to go on a vacation with you and the rest of your family.

    假设你的叔叔要和你们全家人去度假。

    There is no 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Now we don't have to go to South Africa." It's not a walk on the wild side, but there are animals here,sort of.

    VOA: standard.2010.08.09

  • There's a term paper which i'll talk more about as the weeks go on that's also worth 30% of the grade.

    随着课程的进行我会在讲到学期论文,这也占成绩的百分之三十

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • After Landon Donovan scored the equalizer, Bocanegra would go on to score the goal that gave the U.S.Men's team a much-needed win to remain competitive in regional qualifying action.

    VOA: standard.2009.06.07

  • Even if you go on line there's, by now, a lot of databases from faces from all sorts of genders and national origins.

    即使你上网,现在,有很多面部表情数据库,各种性别和种族。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So when you go ahead and draw these on your problem-sets or on your exams, it's a good idea to put these dashed lines in, both for you and for people reading it to see exactly where your molecular orbitals are coming from.

    所以当你在做课后题,或者考试的时候要画这些图时,最好把这些虚线放进去,既方便你自己也方便别人知道,这些分子轨道是从哪里来的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Sixteenth because we've got four impulses for each beat. Let's go on to the next here now a couple of questions we could ask.

    十六分音符,因为每拍有四个冲动点,我们继续,还可以问几个问题

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We'll go straight to 79. On page 79 we get an account of a conversation between Richard and his friends and it's annotated with interpretative asides.

    让我们直接来看,理查与他同伴的对话,就是有注解的这里。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Not yet. Okay, let's go on doing a bit more admin.

    还没有,那我们多介绍下评分标准

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • When you go into a restaurant now, unless you want to go look at a board on the wall or get a pamphlet that may be hard to find, or go to the website, it's going to be pretty hard to know what you're eating in those foods.

    现在当我们去餐馆吃饭时,除非看一看墙上的菜单板,或者是去翻往往很难找到的宣传册,再或者去网站查看,否则很难知道,我们在进餐时到底摄入了些什么成分

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It's a, on the beach, the beach there is nice but you go 40 minutes to the beach over there,

    它,在海滩,海滩,那里很好,但是你走到海滩要40分钟,

    世界是我的家 - SpeakingMax英语口语达人

  • so you know, whether you can go to a talk, a lecture or sometimes there's concerts going on,

    所以你知道,你可以去听演讲、讲座,或者有时候还有音乐会。

    赛艇项目很流行 - SpeakingMax英语口语达人

  • Well, you got to realize that much of the time, until the phalanx breaks, there's not a lot of killing that can go on.

    你要知道,在方阵被打乱前的大部分时间里,不会有太多的伤亡

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And when you go there, it's beautiful. You get on kind of a winding cable car that goes up the side of the cliff,

    当你去那儿的时候,它很漂亮。有点像坐上了驶向绝壁一侧的蜿蜒盘旋的缆车,

    喜欢的艺术家 - SpeakingMax英语口语达人

  • So I'm so happy that it's finally time for us to go to the airport, get on a plane and just take off.

    所以当我们终于到了机场,坐上了飞机并起飞后,我真是太高兴了。

    I've been 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's a really, really great place to go if you're on a date.

    如果你是去约会的话,那里是个非常非常理想的地点。

    I've already 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • And we know as we go across a row in the periodic table, what's happening is that z effective or the effective pull on the nucleus is increasing.

    而我们知道沿着周期表的某一行向右看,有效核电量,或者说原子核的有效引力是在逐渐增大的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If he's going to sit there on one chord for that amount of time, it's going to go on for a long period of time.

    既然作曲家能放任一个和弦行进这么久,他一定有的是时间。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • A state where it's closed, so imagine a channel with a lid on top of it; when it's closed nothing can go through the channel, when it's open then things can go through.

    一种是闭合状态,想想一个有盖子的通道吧,当盖子合上的时候任何东西都不能通过,而打开时就畅通无阻

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So we want to look at any element that has a 3 p orbital filled, but that does not then go on and have a 4 s, because if it had the 4 s filled then we would actually see six lines in the spectrum.

    所以,我们要找一找有哪些元素的,3,p,轨道被占据,但没有,4,s,轨道被占据,因为如果,4,s,轨道也被占据了,那我们会在光谱中看到第六条谱线。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, let's go ahead and draw our Lewis structure based on the rest of the rules now that we have a skeleton.

    那么,让我们继续画我们的路易斯结构,看看在得到骨架之后还有哪些规则。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • OK. So let's actually go to a clicker question now on radial probability distributions.

    好,让我们来做一个关于,径向概率分布的题目。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We'll talk more about promoters as they go on, for now let's just assume that we have a promoter that works in this particular cell.

    我们以后还会谈到更多有关启动子的知识,而现在就假设这个,特定的宿主细胞里有个启动子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • All right. Let's listen a little bit more to the Musorgsky and then we're going to go on, just a bit more to the next excerpt, and here's my question for you.

    好,咱们来继续听听穆索尔斯基,然后我们继续下去,到下一个选段,这里就有个问题了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, it's very well designed such that they've minimized any of these destructive interference dead sounds. So, it's nice, on a student budget you can go and get the worst seat in the house and you can hear just as well as they can hear up front, even if you can't actually see what's going on.

    世界上最好的两三个音乐厅之一,它的设计十分精巧,把任何相干相消,都见到了最低,所以这点对于你们,用学生预算买到一个最差的位置的人,来说是很好的,你们可以听得,像前排一样清楚,虽然你们,可能看不见台上发生了什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I mean, you know the wings go, and the air runs, and then the motor on the engine and it's a miracle how it gets up there and that is the way I used to explain the Greeks, because I had no better idea.

    我的意思是,你知道机翼的作用,空气的流动,还有引擎上的发动机,飞机能飞起来,是个奇迹,我就是用这种方式来解释希腊历史的,因为我也没有更好的方法了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If you go to the dining hall you know, the portions-- one person serves themselves this much of a food and another serves themselves another, and then when you go to a restaurant there are variations on how much you get served of things, and so it's very hard to estimate portions for people.

    如果你去食堂,摄入量是指,一个人吃了自己的那部分食物,或其他人吃的他们的那一部分,当你去餐厅,每次吃多少是变化的,因此估算每个人的摄入量是很难的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We don't have time to review that, but let's go on to say the following, that what Musorgsky knew there was a very basic principle of acoustics, and what is that principle?

    我们没时间回顾,我们继续讲接下来的内容,穆索尔斯基知道,一个基本的声学原理,是什么原理呢

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定