Clearly, Milton is in some way wonderfully speaking through the Lady here. Then we get the Lady again: Shall I go on?Or have I said enough?
确实,弥尔顿在一些方面【笑】,让这位女士替他说话,让我们继续看这位女士:,我应该继续吗?还是我说的够多了?
but it's important to get some peace and quiet sometimes, so I do go to Central Park for that.
但有时候得到一些平静和安宁也很重要,这种时候我就会去中央公园。
You can imagine how some of those details might go, and then some of the questions get rather tricky.
我们可以想象种种细节,有些问题会变得很难办。
Well, let me come up with a sample set of elements here and let me go ahead and just get some fresh white board space.
下面我用一个元素的样本集来说明,我先找一些可用的白板空间。
If you have trouble, we will be having office hours where you can go and get some help.
如果你有问题,我们会有办公时间,你可以过来问我们。
I can get this to show us how far up we are supposed to go, by placing it on some kind of grid here," and this is this--as I said before, the beginning of the first graph in the history of the West.
我可以通过将它放置在这样的网格中,来表明我们的声音应该有多高,而这就是,正如我以前所说,西方历史上最早的图示法
And so people definitely go down there to pick up some items that they can't get at Tom Ford or Diesel.
所以人们一定是去那儿采购一些在汤姆•福特和狄塞尔买不到的东西。
Some people just, you know, go right ahead and try to get internships with investment banks.
有的学生直接就尝试去投资银行找实习。
You say, " "Johnny, could you go to the kitchen and get me some beer?"
你对孩子说,“强尼,去厨房帮我拿些啤酒来吧“
and so when I was in Paris most of the time, I would just go to like, get some food or to go to the bar.
所以大多时候我到了巴黎,我会去买些食物或者去泡吧。
But at the end of the day, the point of the slides is not to expect you to now go write programs in C but really to just remind you that, hey, if you ever get distracted from some of the minutia that is the semicolons, parentheses, and what is very new to many of you, it's really no different than the fun and games we implemented with Scratch last week.
但是最终,我们课件上讨论的主题,并不是让你现在就写一个C语言的程序,而是要告诉大家不要你被那些分号括号,还有一些从未见过的符号等一些细节搅得心烦意乱,因为它们本质上,和我们上周用Scratch做出来的游戏,并无区别。
应用推荐