Today,he gives tours to visitors, including some aging D-Day veterans and their families.

VOA: standard.2009.06.02

Let me just quote one other passage briefly from the second speech that he gives to the jury after his conviction.

让我简短引用,第二场辩论时的另外一段,在他被陪审团定罪之后。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I thought London gives me enough to do for the next four years while I am studying to have a life.

我觉得在我学会在这里生活的时候，伦敦给予了我足够在未来四年里可以做的事情。

世界就是我的故乡 - SpeakingMax英语口语达人

His follow-up stint as a watermelon farmer in Oklahoma earned him the nickname Watermelon Slim, a name he also gives to his own special brand of music.

VOA: standard.2010.08.04

What is significant about this, I think, is the priority that Hobbes gives to rights over duties.

这个观点中值得我们考究的一点是，霍布斯认为权力,应当优先于义务。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He was named an All-American. The governing body for college sports gives All-American honors to the best players in every sport.

VOA: special.2010.06.25

This is The Life You Can Save, which essentially gives the lie to the idea that there is nothing I can do.

你可以拯救的生命》,这本书彻底地推翻了那种,“我什么都帮不上“的想法。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It also gives them a chance to help ease poverty in Agogo through beekeeping and the sale of honey.

VOA: special.2009.06.29

Remember, the state of nature is the condition that we decide to leave, and that's what gives rise to consent.

记住，自然状态是我们决定脱离的状态，正是因此，产生了同意这一概念。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Then Sarah Poore gives the students more to think about with words from a white Fredericksburg resident, Maureen Breckenridge.

VOA: special.2011.04.15

He might want to kill them under normal circumstances but the interdependence gives rise to a moral connection.

在普通情况下，他可能会想杀了他们,但互依性产生了道德关系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Another program gives forty International Science and Technology Awards each year to foreign doctoral students studying science or engineering.

VOA: special.2009.02.12

A 100% uncertainty in the position 15% gives rise to a 15% uncertainty in velocity.

从完全不确定的位置,到速度的不确定度为。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The group's Web site gives suggestions on how to keep birthday celebrations simple, meaningful and fun without spending a lot of money.

VOA: special.2009.09.11

Then the second derivative gives the change in entropy with respect to the variable that we're differentiating, with respect to which is either pressure or volume.

二阶导数给出熵,随着变量变化的情况，这些变量包括压强或者体积。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The program,called the Honey Project, not only gives the students a chance to own and manage a business.

VOA: special.2009.06.29

I'm not clear that that kind of knowledge gives a whole lot of value to your life.

我不是很确定,这种知识会给你的生活带来多少价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This gives them their color. However,when light travels from air to snow, some light is sent back,or reflected.

VOA: special.2010.01.05

He says someone with a flair for cocktail party conversation, a witticism, would say this. He gives it to us, but he frames it as an affectation of style.

他说在一个鸡尾酒派对上交谈的调酒师，这是妙语，他给我们了，但是他将其用娇柔做作的风格包装起来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The computer then takes the signal and gives the driver spoken directions on how to drive the car to avoid an accident.

VOA: special.2009.11.03

It gives the students an opportunity to do wash-away mover and self-assessment.

它为学生提供了一次,重新自我评估的机会。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The site gives these example sentences: "After laying down his weapon, the soldier lay down to sleep."

VOA: special.2010.02.11

It gives us the power to have complete dynamism in our program.

它在我们的程序中，起着动态,分配的功能。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The belayer then gives more rope up to the lead climber as he moves up the rock.

VOA: special.2009.12.09

And that's a wonderful thing to have because it gives you that modularity, that encapsulation that basically says, when I create a point, the only way I can get at the values, is by using one of the defined methods, in this case it could be Cartesian, Cartesian and get all the pieces of that.

这是很棒的一件事情,因为它让你有了，模块性以及封装性，这基本上也就是说，当我创建了一个点，我能够得到它的值的唯一的方式，就是用一个定义好的方法，在这个例子中也就是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Their combined observing power gives the Very Long Baseline Array the ability to see the finest details of any telescope in the world.

VOA: special.2009.01.20

In other words, we said that in intellectual history, first you get this movement of concern about the distance between the perceiver and the perceived, a concern that gives rise to skepticism about whether we can know things as they really are.

换言之，我们曾说过在思想史上，首先你要知道,关注感知者和被感知者之间距离的运动，这种关注会让我们怀疑,自己是否弄清楚了事物的本来面目。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It gives people the opportunity to make change that they would like to see in the world."

VOA: special.2009.07.01

This gives rise again to overconfidence among investors.

这也是促使投资者过度自信的一个因素

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, ask yourself this, especially if you're talking about Greeks, are they going to keep shelling out money for an oracle that gives them answers that turn out to be wrong? No.

现在想想这个,尤其说到古希腊人,为了得到神谕,他们会不停地破费,而这些神谕最后还是错的吗,当然不会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选