-
A week later, he pleaded guilty to a charge of leaving an accident and was given a two-month suspended sentence.
VOA: special.2009.09.13
-
Given a fixed set of primitives, all right, a good programmer can program anything.
对，给出一对混乱的基本类型，对了，一个优秀的编程师可以编出任何程序来。
-
So let's say that you are given a choice of subjects.
比如你有几项科目能够选择。
-
In ancient times,however, people believed that the swan was given a special gift of song at the end of its life.
VOA: special.2010.04.11
-
It says, given a low and a high range, 9 in this case it would be zero to nine.
给它一个下限和一个上限，在这个例子中就是0到。
-
And he said the people must be given a fair chance to approve or reject a constitution for statehood.
VOA: special.2009.05.21
-
After smashing the first set of tablets that were inscribed with the Decalogue--the tablets in Exodus 20, those are smashed after the golden calf incident--Moses is then given a second set of tablets.
第一块刻有十诫的法板,在金牛犊事件之后被粉碎了，这记录在《出埃及记》,第20章里，之后，摩西又被给予了第二块法板。
-
Finally,she was given a job singing at a place in Harlem where people went at night to drink alcohol and listen to music.
VOA: special.2010.02.28
-
The third derivative, unfortunately, was never given a name, and I don't know why.
遗憾的是三阶导数没有专门的名称,我也不知道这是为什么
-
Her real self was not Eartha Kitt but Eartha Mae, a child given away by her mother.
VOA: special.2009.06.07
-
We have Player I's payoff as a function of the two efforts and now I want to find out what is Player I's best efforts given a particular choice of S2? Yeah.
参与人I的收益是两人付出的函数,那么对于某个给定的S2,怎么计算参与人I的最佳对策呢
-
Everyone cheered wildly when a signal was given and a huge cloth fell from the statue.
VOA: special.2010.05.06
-
And Pauli says no two electrons in a given system can have the entire set of quantum numbers identical.
而泡利认为在一个给定的系统内,没有两个电子有完全相同的量子数。
-
They were given a large area of land north of Wyoming in the Dakota territory.
VOA: special.2010.04.01
-
So if you have some charge in the nucleus, but you also have repulsion with another electron, the net attractive charge that a given electron going to feel is actually less than that total charge in the nucleus.
所以如果在原子核中，有一些电荷但是你也有来自，另一个电子的排斥力,那么一个给定电子的,吸引电荷感觉到的事实上,小于原子核中的总电荷。
-
But first offenders might be given a chance to complete an alcohol education program instead.
VOA: special.2009.04.02
-
This particular lecture course was being given by Georges Poulet, a so-called phenomenological critic.
这门特殊的演讲类课程由乔治斯，波利特，一个现象学批评家授课。
-
Charlie Parker was given a permit to play in New York again two years later.
VOA: special.2009.05.03
-
What constitutes an accent when you-- what is an accent in a given English word?
怎样确定一个重音呢？当你-,英文单词中的重音是什么？
-
About once a year, houses made from adobe should be given a layer of mud.
VOA: special.2009.01.12
-
Earnings and dividends are different; earnings is the money that the company made in a given year.
收益和股利是不同的,收益是公司在某年赚到的钱
-
When people saw him they would show the respect given a king or emperor.
VOA: special.2009.12.14
-
If it's a bad argument, then Locke's given us a mere rationalization that isn't morally defensible.
如果他的观点是错的，那么洛克的辩护,只是看似合理，但在道义上站不住脚。
-
But the Web has given a kind of freedom to independent musicians who depend on the Internet for sales, reviews and staying in touch with fans.
VOA: special.2009.04.03
-
But,basically,the news was always given by people with a northern accent, either a Loire Valley accent, and they're very proud, they think they speak the best French, but a Parisian accent.
但基本上,新闻往往是由,有着北方口音的人播报的,这些人要么来自卢瓦尔河谷,他们对自己的出身引以为荣,认为自己法语说的最棒,而不是巴黎人
-
The other half were given a gel without an active substance.
VOA: special.2010.07.21
-
What we'll--later in the course we'll talk about how much of your body has been influenced by corn; how much of your diet is influenced by corn; how many products you touch in a given day have been derived in some way from corn.
我们会在以后的课堂上讲到,玉米对你身体有多少影响,玉米对你的日常饮食又有多少影响,一天之内你接触到的产品,有多少是由玉米加工而来的
-
The Chinese leader was given a warm reception in Cairo, with the audience applauding at various points in his speech.
VOA: standard.2009.11.07
-
The third group that was given the candies and put in a positive playful mood outperformed the other two groups significantly-- they thought about more options and they actually came up with better solutions with that problem.
第三组得到糖果,并获得积极愉快的心情,明显比另外两组有更好表现-,他们考虑更多选择,得出更好的问题解决办法。
-
And finally Agamemnon says, "No, I'm not going to give back my girl, but I'll tell you what, I will give back my girl if I am given the girl you took from a different Trojan, and that'll be fine.
阿伽门农最后说,"我不会把那姑娘还回去,但是,照我说,如果你将在特洛伊战中俘获的姑娘,都送给我,我就把那姑娘还回去
应用推荐