It gets worse over time. The disease affects a small area of cells in the middle of the brain.

VOA: special.2009.04.07

It's also the opportunity that new companies have, because they don't have the stuff that gets built up inside companies.

同时也是新公司的机遇，因为新公司的一切,都未成型。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So, Columbus gets the glory of discovering America but it's up to debate if he actually did discover it.

所以，哥伦布获得了发现美洲的殊荣，但对于这个问题，人们仍然争论不休。

哥伦布的故事 - SpeakingMax英语口语达人

In sub-Saharan Africa, the area hardest hit by AIDS, for every person who gets treated, two others go untreated.

VOA: special.2011.05.18

So oxygen gets 3 pairs, and each chlorine gets 3 pairs, so now we're up to 9 pairs.

那么氧都有三对，每个氯有三对，那么现在我们用了九对了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There are two kinds of strokes. An ischemic stroke happens when a blood vessel in the brain gets blocked.

VOA: special.2009.09.22

You'll also notice that this thing goes through the entire list, even if the list is sorted before it gets partway through.

你也能注意到，它始终会遍历列表,甚至列表在排序之前,就是有序的也是这样。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When a bone is broken in more than two places or gets crushed, the name for it is a comminuted fracture.

VOA: special.2009.02.04

It gets in the way of arriving too quickly at meaning, if indeed one arrives at meaning at all.

当你想理解含义时却偏不让你迅速理解，前提是你真的理解了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It tells the unusual story about a man who is born old and gets younger as time goes by.

VOA: special.2009.02.20

I can take a heat pack, like the kind you buy at a pharmacy. Break it up. It gets hot.

买来的热装罐在里面打破,它就变热了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It says for every ten dollar necklace sold, the beader gets two dollars and forty-three cents in money or materials.

VOA: special.2010.06.28

You double click an icon, the program gets loaded into memory, well, conceptually where does your program end up?

双击一个图标，程序就被加载到内存中，那么，程序在哪里结束？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The book gets its title from something Atticus Finch was told in his childhood when his father gave him a gun.

VOA: special.2010.07.08

It's important to figure out exactly how the Lady gets unstuck, and so that's what we're going to look at now.

搞清楚女士是如何摆脱困境是很重要的，因此我们现在要看这一部分。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They think that a person who gets up early in the morning for work has the best chance of success.

VOA: special.2010.06.13

Often that signal gets amplified so it can be used, same thing happens inside cells and there's some output that's generated.

通常这些信号要放大后才会产生作用,诱发细胞内发生一些变化,并产生某种输出信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But then Micky gets one more chance in the ring,under one condition: his family has to stay out of his career.

VOA: special.2011.02.21

But then having found one answer, you can add to it anything that gets killed by the act of taking derivatives.

一旦你算出了一个答案,你就可以往式子里加入任何,在求完导后消失的项

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But the evening really gets interesting after the scientist's talk ends and the audience gets to ask questions.

VOA: special.2010.05.14

It means,when my brain gets split, my soul is going to end up in Lefty or in Righty,but not in both.

这个意思是，我的大脑被一分为二后，灵魂将只能进入小左或小右其中一个。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That leaves just four. I want to see the last one fall before it gets dark.Then I'll go,too."

VOA: special.2009.08.01

Over time he gets cuter and cuter and cuter as the artist converged on more and more baby-like features.

随着时间推移，他越来越可爱,因为美工赋予了它,越来越多婴儿的特点。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The expression "fireworks" gets its meaning from the fireworks that people shoot into the sky when they are celebrating a great event.

VOA: special.2009.07.05

He goes off and gets the support of the emperor of Austria to wage a war against his own father.

他前往奥地利想得到奥地利国王的支持,从而通过向俄国开战来反抗他的父亲

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Cinnamon was second. But K.S.U.scientist James Hargrove noted that cinnamon gets more use in cooking than ground cloves.

VOA: special.2009.05.19

If the pair chooses Beta, then if she chooses Alpha she gets 3, Beta she gets 1, and 3 is bigger than 1.

如果她对手选β,她选α得到3,她选β得到1,3也比1大

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We all know that some people do not seem as emotionally strong as others when life gets difficult.

VOA: special.2009.06.24

Music gets us to do particular kinds of things, gets us to feel particular kinds of ways, and I think these two pieces by the same composer get-- cause--us to feel very, very different, cause a different mood, a different psychological state, to come over us.

音乐赋予我们别样的行为方式,让我们通过别样的途径来感受,还有我觉得这两首来自同一个作者的乐曲,给予我们截然不同的感受,两种截然不同的情绪,两种截然不同的精神状态,笼罩着我们

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But I think you have another 40% or 50% that gets its information through television, which is very bad.

但是我想还有另外的40%或50%的人通过电视获取信息，这很糟糕。

美国偶像 - SpeakingMax英语口语达人