-
"My determination is to get this right,".
VOA: standard.2009.09.16
-
If I'm careful I should get this right 1, 2, 3, and 4 are the possible choices for Player I.
我好好画一下,这样会准确点,参与人I的可选策略从1一直到4
-
I've got to say, we've got to do this more often Right. Let me, let me get to the point.
我必须说，咱们得经常这么干,好，让我，让我说重点吧。
-
"Get on the Internet. Do some research. This industry is like the Wild, Wild,West right now.
VOA: special.2010.06.16
-
It means "go out," right? " This is the way out. This is the way you get out of here," not "This is the way you get in here."
它的意思是，请出去吧“,这是出口，不是入口“,这里不能入内“
-
"We really need to get after this weed resistance problem right away before we lose the efficacy of that technology."
VOA: standard.2010.04.15
-
But it turns out that on Macs and if you have the right software on PCs, you can kind of get a teaser of what this environment tends to look like and be forewarned, what you're about to see is intentionally very underwhelming.
事实上，它是运行在苹果机上的,如果你在电脑上有正确的软件，可以去看看这个环境大致是怎么样的,提前说下，这个程序不会让你印象深刻,我是故意这样做的。
-
"For the working class women they ask for gains is not enough, yes,salary or what they should get, so this is what is right for them to do today,"
VOA: standard.2009.03.09
-
All right,so that's the best way for the personality theory to get revised to deal with this problem.
好了，这就是人格理论调整后,解决这个问题最好的答案。
-
"The lives that our young men and women both American and British have put at risk and lost are very much on our minds,and we intend to get this as right as its humanly possible."
VOA: standard.2009.10.12
-
As early as 1803, we know he's working on-- Trying to get this to work just right.
早在一八零三年,我们就知道他开始,努力去使它恰如其分
-
I should maybe make this the same--have to get my brackets right.
我应该让形式保持一致,加一个右括号
-
I'm sorry, that's not right. I don't want to get this wrong, 25,051, and we learn that in a Cretan village, two nurses, one girl, and one boy are employed.
对不起,不对,我不是有意犯错,两万五千零五十一头,我们了解到在一个克里特的村子,两名护士,一个女孩和一个男孩被雇佣了
-
See this is testing your restraint because those of you who have willpower will stay for the rest of the class, the rest of you will flee the room and go to Starbucks right up on the corner and get something like this.
这简直是在考验你们对食物的抵抗力,因为你们中有意志力的人,会留下听完后半节课,其他人则会飞奔出教室,奔向在转弯角上的星巴克,然后买点吃的
-
Well, unfortunately, we know this is not the right answer, because if you take the first derivative, I get 2t.
遗憾的是,我们知道这还不是正确答案,因为如果对它求一阶导数,会得到2t
-
I may or may not get back to this today, but in this question mark is the secret of deconstruction, all right?
今天我们可能不会讲到这，但是这个问号里的,是结构主义的关键秘密，知道了吧？
-
As soon as I return, I get to resume this story which means sort the right half, so that means sort this half here.
一旦返回，就应该,对右半部分排序，也就是说对这边的一半进行排序。
-
Right, so the things we want you to take away from this are, get into the habit of using pseudo code when you sit down to start a problem, write out what are the steps.
好，这儿我想大家明白的就是,养成解决问题时先写伪代码的好习惯,把步骤都写出来,我想要告诉你们的是一个好的程序员。
-
All right, again this is straightforward kind of algebraic manipulations to get here.
好，必须再提一次这已经是,直截了当的代数运算了。
-
And eventually, over this twenty-year period he did get it to work just right.
最后,经过了二十年,他确实做到了
-
I didn't quite get this program right.
里面包含错误。
-
And that set of things is identified by the sequence of commands that are indented in, this one right here, following the colon but before I get back to the same place in terms of the indentation.
这个集合就是,后面缩进的一系列命令，就是这一块，在冒号后面,但是要,通过缩进。
-
Right, and just to get a sense of this, let's look at a simple little example, so on your hand-out, you'll see I've got a little piece of code that says assuming I've got one of these points, I want to do things with it, for example I might want to add them together.
这些数组中的一个，你怎么能够知道，它是哪种类型的呢？,你怎么知道它是以笛卡尔坐标,表示的还是以极坐标,形式表示的呢？,你没有可以用来区分的东西，你没有说明这种信息,聚集实际上的意义。
-
What he concluded was, these pigeons were trying to figure out what makes those pieces of corn come and they started to think well,they had to get the interval between corns right to make this work.
他总结出这些鸽子都在绞尽脑汁,想知道玉米从那来的,它们只能利用,那15秒的间隔去想清楚这个问题
-
The British Government issued those consols in the early 1700s and, while they were refinanced in the late nineteenth century, they're still there. If you want to go out and buy one, you can get on your laptop right after this lecture and buy one of them.
英国政府,在十八世纪初就推出了这份债券,当他们在十九世纪再融资的时候,公债仍然有售,如果你想去买一份的话,你可以在这堂课后用笔记本电脑,买一份公债
-
Yeah. You're jumping slightly ahead of me, but basically, I'm done when this is equal to 1 right? Because I get down to the base case, so I'm done when b u is over 2 to the k is equal to 1, and you're absolutely right, that's when k is log base 2 of b.
因为这就是最基本的情况了，因此当b/2的k次方等于1的时候就停止了1,你说的太对了，就是k等于b的以2为底的对数的时候,你们都坐的挺靠后的啊，我不知道是不是我讲的不太明白？
-
On the next step though, this, we get substituted by that. Right, on the next step, I'm back in the even case, it's going to take six more steps, plus t of b minus 1. Oops, sorry about that, over 2.
这一步就是偶数了，这一步会让我们得到，6+t这样的结果，因为b-1现在是偶数了,别忽略这里的细节。
-
b OK. In this example I'd use b. All right, as b get-- b is the thing that's changing as I go along here, but it could be things like, how many elements are there in a list if the input is a list, could be how many digits are there in a string if the input's a string, it could be the size of the integer as we go along. All right.?
好，在这个例子里我会用，因为b是一直在变的东西,但是也可能是如下情况：,如果输入是数组的话,变化的就是数组的元素数，如果输入是字符串的话,变化的就是字符串的长度，如果是integer的话,可能就是这个数的大小，对不对？
-
Even this, sort the-- I have to get the damn scale again, right?
尽管如此，我还是得用天平，对吧？
应用推荐