"You may get rid of me very easily.
VOA: special.2009.07.02
When he's in the army, he can get rid of Jesus by converting not to evil, but to nothing, to believe in nothing.
当他当兵的时候,以不去向罪恶堕落,选择做一个虚无主义者的方式。
or if it's over a long period of time and it's an ongoing situation that you want to get rid of.
或者是一件持续了很久的事,你特别想摆脱它。
The solution,he insists,is clear: the people must get rid of Ayatollah Khamenei as Supreme Guide with dictatorial powers.
VOA: standard.2009.06.14
So what I'm going to do, well, let's get rid of this print statement for now.
所以我想要做的,好吧,让我们先省去这个打印声明。
To get it,however, they have to go through or get rid of the Pandora natives: a tall,blue-skinned tribe called the Na'vi.
VOA: standard.2009.12.19
That is, if they exist through Darwinian natural selection, ? to what extent can we ever get rid of them?
如果性别差异存在于,达尔文所说的自然选择当中,我们可以消除性别差异吗?
He says "common understandings" were reached about the need to get rid of the North's nuclear weapons.
VOA: standard.2009.12.11
So Marcion said the only thing that should be scripture for us is not all that Jewish scripture. Get rid of that.
所以马吉安说我们的唯一圣典,不是犹太教圣典,把它扔掉吧。
To get rid of the extra weight, Rodock joined her company's new wellness program.
VOA: standard.2010.07.16
Here,the first level: do we focus on weaknesses, which is the disease model,say let's get rid of weaknesses?
第一个层次:,我们是否重视缺点,也就是疾病模型所说的我们要摆脱的缺点?
"The only way we can get rid of it is to tell the people how to prevent themselves and how to get rid of the disease,".
VOA: standard.2009.04.25
R So let's get rid of R in this expression here.
利用这个式子,我们就可以消去。
So,food aid was,first and foremost, a mechanism to get rid of those surpluses."
VOA: standard.2010.04.29
This is all in your notes already, so I can get rid of it.
你们记完笔记了吧,我擦掉了啊
"My hunch is he would like to get rid of this issue."
VOA: standard.2010.07.13
Of course, we can try to get rid of these misfortunes.
当然,我们能够避免这些不幸。
So this,he says,is an effort to try to get rid of it.
VOA: standard.2010.04.12
Because if it was a disease that was carried by both humans and squirrels, for example, then in order to get rid of it on the planet, you'd have to vaccinate not only all the people but all the squirrels, right?
因为假如人和松鼠都能携带,某种疾病的话,想要把这种疾病从地球上清除,不仅要给所有人接种疫苗,还要给所有松鼠接种疫苗
They would like to get rid of the evidence.
VOA: standard.2009.04.13
They eliminate--the one privilege above all that the big guys want to get rid of is the right to not be taxed.
他们首先废止的,就是资本家试图逃税的特权
Now Pike Place Fish Market is working with the Seattle Aquarium and a local sustainable sushi restaurant to determine what the shop should sell, and what it should get rid of.
VOA: standard.2010.07.14
With one swipe, I can sign on electronic screen, get rid of paper completely.
刷一下,我就可以在电子屏幕上签字,完全丢掉纸质的收据。
Secretary Clinton says the process of getting Iran to submit to inspections and to get rid of its enriched uranium is not "finished until it's finished" and that it is not clear whether the Iranian government is sincere about wanting to resolve the dispute.
VOA: standard.2009.10.06
Let me actually get rid of that for just a moment.
我们先去掉那个一会儿。
Can't cure it, can't solve it, can't get rid of it?
你有无法解决,无法摆脱的记忆吗
Do you have any work habits that you can't get rid of outside of your job?
你不工作的时候,有没有什么职业强迫症?
So if I get rid of these arrows, there's no heat flowing because they're in thermal equilibrium, then I can't have an arrow here.
所以如果我擦去这些箭头,没有热流存在,因为它们处于热平衡,那么这里也不能存在一个箭头。
All I needed to do was to chip away the excess stone, to get rid of the marble that shouldn't have been there.
我只要凿去多余的石头,只留下有用的。
And get rid of this balloon payment thing at the end -that was a dumb idea.
并取消了期末大额偿还的还款方式,期末大额偿还是很愚蠢的做法
应用推荐