They had proved that people could live and work in space for the time it would take to get to the moon and back.
VOA: special.2009.06.24
OK. In the length of time it takes for the light to get from that bulb to the table, this machine processes two operations.
好,在灯光从灯泡到,桌子的这段时间内,电脑已经进行了两次运算了。
So it's for pretty much anybody, if they want to learn, get in the sport.
所以,我们的攀岩队适合所有人,只要他们想学,就可以参加。
I am not interested in them. I want the moon for Princess Lenore now.Get it."
VOA: special.2009.03.28
So in the time of declining resources, we might look what we were doing with what we get in return for it.
在资源逐渐枯竭的时刻,倒是可以看看我们的付出到底得到了什么。
"Many mothers deliver at home in sub-Saharan Africa and it's very difficult for them to get to a hospital or clinic which may be miles away in that time period.
VOA: special.2010.05.24
We didn't just take their process in wholesale fashion and say, "We want to get what GE has for this and just put it in."
但我们并不是完全,照搬他们的经验,例如说,我们要照搬通用电器的模式“
"These fish are voracious eaters. In order for it to be economically profitable we are going to have to find some way to get cheaper food for fish.
VOA: standard.2010.03.04
And that's something that we'll talk about from time to time in the class, but it's something you'd get more out of,for example, if you studied an art history class, or if you studied a literature class that talked about some of these issues in later European times.
这些我们在课堂上,会经常讨论,但如果你参加其他课,会学到得更多,比如艺术史课程,或者文学课,也会讨论欧洲各个时期的宗教问题。
"It's a dangerous precedent for the government to get so heavily involved in the economy and so it concerns me, but the financial system did not go under,".
VOA: standard.2010.01.15
In order for it to get inside the cells and go through them there have to be transporters which specifically allow glucose to pass into the cell and then out into our body.
为使其能进入并穿过细胞,肠上皮必须具有葡萄糖特异性的转运蛋白,使葡萄糖能够穿过细胞进入体内
"It is relatively cheap for what you get, and it has been in existence for 60 years, so it is well established as a health service and it works,".
VOA: standard.2009.09.24
And this is a very fast speed, of course, it's about 700 million miles per hour. So, one way to put that in perspective is to think about how long it takes for a light beam to get from earth to the moon. Does anyone have any guesses? Eight seconds, that sounds good.
当然这是一个非常快的速度,它大约是每小时7亿英里,为了更形象化,我们,看看光从地球到月球,需要多少时间,你们猜猜是多少?,8秒,猜的不错。
"You know, we're seeing a bit of a change in tide as things get better, but we certainly felt it for a little bit, but as we're all doing, we're tightening the belts and working harder to find those other dollars."
VOA: standard.2010.02.21
I going to come back in a second to how it actually does that, but it basically says, get me x value for p 1, get me the x value for p 2, compare them, just as you would normally.
是一个类的实例,我要去取的这个实例,所关联的x值,我稍后会讲讲实际上,这里是怎么实现的,但是基本上它的意思就是,给我p1的x值。
"If I could get done what I think needs to get done in four years, even if it meant that I was only president for four years, I would rather be a good president taking on the tough issues for four years, than a mediocre president for eight years,".
VOA: standard.2009.03.19
So we'll talk a bit more about this idea of functions today, but, get int, again, can think of it as a black box, whose purpose in life is to prompt the human for input and pester the human if he or she doesn't actually give it int, but then once it has that, has entered it from the user, it's quote unquote, returns it to you.
所以我们进今天将多讨论点这个函数的概念,但是,GetInt,我们可以把它当做一个黑盒子,它的唯一目的是提示人们来输入,并且如果他或她没有,给它int数,则会纠缠用户,但是一旦它得到了,用户输入的int数,对输入进行引用,返回给你。
Now is the time to deliver on health care." The president said reform proposals which he estimates would cost would provide security and stability to the insured, and make it possible for tens of millions of Americans who are not to get affordable insurance through a proposed exchange system in which private companies would compete.
VOA: standard.2009.09.10
It's one that we'll take up in greater detail, though, when we get to the book of Deuteronomy, where it is stressed to a greater degree than it is in Exodus, but for now, we can accept Levenson's claim that Sinai represents an intersection of law and love, because of the use of the suzerainty model.
这点占据了很细节的描述,当我们读到《申命记》,其中强调的程度比《出埃及记》要多得多,但是现在,我们只能接受Levenson的主张,那就是,西奈代表了律法与热爱的交叉点,因为用到了领主模式。
ve something like, recent study shows of 30,000 Canadians have gone for other countries for health treatments, even though they got it free of charge in Canada, ve get to pay for it somewhere else, and they go.
有大约,You’,最近调查显示是3万加拿大人,去别的国家,寻求医疗,即使在加拿大有免费的,他们在别处得付费,and,they’,他们还是选择出去。
So this means we can code for it in DNA, you don't have to worry how am I going to get into the cell.
这意味着我们可以在DNA中编写它,你不用担心它怎么进到细胞里去。
In my in my area of research, it's common for us to want to process about 100 images a second in order to get real time display. Each image has about a million elements in it. I 've got to process about a half a gig of data a second in order to get anything out of it.
在我们的研究领域内,我们经常要在一秒钟内处理大概,100张图片以获得实时显示,每个图片大概包括了100万像素,因此我必须在1秒内,处理半个G的数据,来获取我想要的。
Because if it was a disease that was carried by both humans and squirrels, for example, then in order to get rid of it on the planet, you'd have to vaccinate not only all the people but all the squirrels, right?
因为假如人和松鼠都能携带,某种疾病的话,想要把这种疾病从地球上清除,不仅要给所有人接种疫苗,还要给所有松鼠接种疫苗
应用推荐