• "I was sworn-in one night and the next morning I had to get right to the job at hand,"

    VOA: special.2011.07.28

  • And early Christianity was an attempt to pull all these things into one unified movement, in some way, to get some kind of uniformity of belief and practice.

    早期基督教试图,将这些组织成统一运动,以某种方式,以获得某种划一的信仰与行动。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • I think that I saw... Well, for one thing, I wasn't able to get the kind of jobs that I was interested in.

    我觉得我意识到……一个原因是,我找不到感兴趣的工作,

    哥伦比亚的第一印象 - SpeakingMax英语口语达人

  • You would not want to get off one horse and on to another in the middle of a river.

    VOA: special.2009.07.12

  • One solution for that is to get a copy of a textbook I wrote called Basic Training in Mathematics.

    解决办法之一,就是买一本我编写的教材,书名叫《数学基础训练》

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • "Oh,yes." "Well,we get on the job right away. And in one hour, even less than one hour, we lose the fix.

    VOA: special.2009.07.19

  • because that is a skill that they need to do when they are older, filling out forms and what did one actually look like to get a passport in USA.

    因为这是他们将来,必需的技能,填写表格,以及在美国,如何取得护照。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The U.N.World Food Program says more than a billion people one in six worldwide do not get enough food to be healthy.

    VOA: special.2009.11.23

  • Why don't we give Philip both the matching pair and give you each a pair of socks since he didn't get to wear this one, they are brand new, in fact, and a big round of applause for what I'm sure is a little difficult.

    我们为什么不给飞利浦一双配对的袜子,给你们每人一双袜子,他还没穿这双袜子,所以这双还算是全新的,再次以热烈的掌声对他们表示感谢,这样的模仿还是有一些难度的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So what happens? He gets a title shot outdoors in the ballpark, and what do I get, a one-way ticket to Palookaville.

    VOA: special.2009.11.30

  • One of the consequences of being in comfort is that people get really good at identifying people.

    人们放松的时候,会变得善于识别一些人。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Graduate students who receive a grant get nine free credits to take courses.Undergraduates receive between one thousand and five thousand dollars in support.

    VOA: special.2009.02.19

  • A couple of announcements before we get started: tomorrow there will be a 10 minute quiz in recitation based upon the content of homework one.

    在我们开始之前有几点声明:,明天会有一个10分钟的小测验,详细叙述课后作业内容。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And when it come to jumping, he could get over more ground in one jump than any animal of his kind that you ever saw.

    VOA: special.2009.08.29

  • But one of the biggest questions we get when we have applicants call in is, ?" "what can I do with a MAPP degree?"

    申请者打来电话时,询问得最多的问题是,“这个学位有什么用“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "In the United States, one is expected to go to high school for four years and you get a diploma just for showing up or attending.

    VOA: special.2010.02.25

  • Bridges have really changed our society and allowed us to get from one place to another in ways that we couldn't have gotten to easily before.

    桥梁改变了我们这个社会,使我们能够以前所未有便捷方式,从一个地方到达另一个地方

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • She has read the book four times. "I think if anything, this story talks about humanity and the universality of humans and how there's goodness in people and you just have to get to know one another."

    VOA: special.2010.07.08

  • He was up for the Nobel Prize in medicine and in literature; didn't get either one of them; didn't get the prize in medicine because Albert Einstein-- Everybody loves Albert Einstein.

    他曾获得过诺贝尔医学奖和文学奖的提名;,但却都未能最终获奖;,没能获得诺贝尔医学奖则是因为爱因斯坦-,大家都喜欢爱因斯坦。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The two sides were hoping to get a new treaty in place by December 5 the date of START-One's expiration.

    VOA: standard.2009.12.07

  • Because sometimes the value of a combination is different then the value you would get by just thinking about each one of the parts in isolation and then adding them up.

    因为有时一个组合的价值会不同,那么你得到的价值是只单独考虑每一部分,然后把它们相加所得。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In another survey, this one by Ipsos/Reuters, only 51 percent of Americans thought they could get adequate, affordable health care.

    VOA: standard.2010.04.18

  • In the famous battle of Marathon, which I will tell you about when we get there, one of its features is that because the Greeks were numerically badly inferior to the Persians, they had this problem of covering the line.

    比如在著名的马拉松战役,迟些我们会讲到,马拉松战役中,希腊军队,在人数上远不敌波斯军队,这为布阵造成很大的困难

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • She and other health-care professionals urge Kenyans to get tested for HIV/AIDS in one of the many Volunteer Counseling and Testing Centers (VCTs).

    VOA: standard.2010.06.04

  • - If you eat these raw, which they do in many places around the world, if you eat a bitter one, you could, in fact, get enough cyanide to kill you.

    如果你生吃它们的话,它们在世界上的很多地方都存在,如果你吃了一个苦的根,可能,实际上,它所含的氰化物的量足以令你死亡。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • At a news conference in London, international journalists competed with one another to get the president's attention.

    VOA: standard.2009.04.03

  • A gig is 10 to the 9, so it does two operations in the length of time it takes light to get from one foot off the table down to the table. That's amazing.

    因此光行进一英尺的,时间内电脑可以,进行两次基本运算,这太神奇了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "One of the major challenges is to get qualified teachers to teach in rural schools."

    VOA: standard.2010.02.25

  • All right. Now in any case, while we're on the subject of deconstruction in general and before we get into de Man, let me just say that there is one other way, if I may, not to criticize deconstruction.

    好的,无论如何,既然我们正说到解构这个话题,在我们谈德曼之前,我想说,如果我可以的话,还有另一种方法来看待,不用批判解构主义。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But as I'll mention in a few minutes, there are possible schemes that one can follow to get you to the goal line as well.

    但正如我几分钟之前所提到的,还有很多可行性方案可以遵循,同样会让你很健康

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定