-
"Let me get back to you on that. Oh,oh,oh -- in college, the boyfriend who absolutely forgot Valentine's Day.
VOA: special.2010.02.08
-
So, that's present in all of these moments, but--equally present-- I want to get back to this sense of blankness.
所以它在这些时候都被呈现了出来，而且是同等地呈现了出来-,让我们回头看看,这种空无一物的感觉。
-
they get in a rut and they can't get back up.
他们就栽进去了，出不来了。
-
Borman and Lovell proved that humans could survive in space for the time needed to get to the moon and back.
VOA: special.2009.07.01
-
His resentment over his powerlessness within the family seethes in this moment, and he thinks of a way to get back at his father.
他讨厌自己在父亲,暴怒时的无可奈何，因而他设法去报复。
-
In this scene, she tries to get the other women in her lifeboat to go back and rescue people from the water.
VOA: special.2010.03.08
-
Somebody? Wave your hands in the air, Way back in the corner. Can I, can we, let's get the mike.
有人回答吗,请举手,在角落那里,给他麦克风
-
"In short,our goal is to get G.M.back on its feet, take a hands-off approach and get out quickly."
VOA: special.2009.06.05
-
And if we do, in fact, hit it with light to get the electrons off, it will go back to the straight up in position, or if it gets knocked hard enough it does that, too.
而且如果我们这么做，事实上，用光轰击它以逐出电子，它就会在原位置沿直线返回，或者如果它被撞击的足够猛烈,也会出现上述现象。
-
People could send a text message with the code and get a message back confirming that what they bought is listed in a database.
VOA: special.2010.03.01
-
And that set of things is identified by the sequence of commands that are indented in, this one right here, following the colon but before I get back to the same place in terms of the indentation.
这个集合就是,后面缩进的一系列命令，就是这一块，在冒号后面,但是要,通过缩进。
-
They had proved that people could live and work in space for the time it would take to get to the moon and back.
VOA: special.2009.06.24
-
It's just a placeholder that says I don't yet know what I wanna put here but I wanna put something, let me get back to you in just a moment.
它只是一个占位符，告诉电脑,我想在这放一个东西，但是暂时还不知道放什么东西，我先打断一下。
-
Andrew and Samantha are trying to get back to safety in the United States but they have to travel through the so-called infected area in Mexico.
VOA: special.2010.10.29
-
It took these institutions until 1993--a full six years-- to get their bond allocation back down to where it had been prior to the crash in October 1987.
这些机构直至1993年,整整六年时间,才恢复到1987年10月崩盘之前的,债券投资配置
-
As has happened many times in the past, they are hoping that customers will flock back, once they get accustomed to the higher prices.
VOA: standard.2009.09.19
-
But if you've not separated yourself from the body while in life, if you're too enmeshed in its concerns, then upon the death of your body your soul will get sucked back in, reincarnated perhaps, in another body.
但假如你没有,在活着时让心灵从身体中抽离,如果你太过于陷入身体的渴求,在你死后,你的灵魂会被吸回这个世界上,可能会转世,进入另一个肉体
-
"It is certainly our hope that based on discussions in Pyongyang that the six-party talks resume expeditiously and we can get back to important work of denuclearization."
VOA: standard.2009.12.11
-
I hope that you'll have that in the back of your head when we get to the story of Athens and the invention of democracy, because it was off the wall from the perspective of Greek tradition.
我希望,当我们讲到雅典神话,以及民主制的诞生时,你们还记得这点,因为从希腊人的传统观点来看,这是很不寻常的
-
On the other end of the stalled air route are passengers like Nemo Kim, a news anchor for an international broadcaster in Seoul, who cannot get back from London.
VOA: standard.2010.04.19
-
I may or may not get back to this today, but in this question mark is the secret of deconstruction, all right?
今天我们可能不会讲到这，但是这个问号里的,是结构主义的关键秘密，知道了吧？
-
A senior State Department official said the United States is in contact with other participants in the six-party process on how to get North Korea back to the negotiating table.
VOA: standard.2009.04.15
-
But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.
但我们还不能为现在的人撰写传记，有时人们会给我们写信,问怎么样才能纳入传记中，我们就寄回明信片，上面写着，活人无资格。
-
That was Wednesday. On Thursday the world leaders meet in working sessions to discuss what to do to stem the global recession and get back on the road to growth.
VOA: standard.2009.04.01
-
We'll come back to that in a second, but let me make a different remark before we get there.
我们待会回来讲它,我先讲另一个要点
-
"There's been a bump in the road here, but it will be good to get back to the talks there will be good days and bad days, as there always are in these sorts of negotiations.
VOA: standard.2009.09.05
-
So, there's a kind of lost paradise of European culture which he can't get back, even with this spectacular effort in English.
所以，这就是他不能再重新体验的,欧洲文化的失乐园，尽管在英语上做了惊人的努力。
-
(Speaking) Bdi says although they can't exactly get back the time lost as a result of these technical delays, other steps in the process can be accelerated to ensure that the vote happens on schedule.
VOA: standard.2009.09.29
-
Can I get the guy way back, like three rows behind you in purple?
请倒数第三排的紫衣人回答
-
The people who are in the know -know who's trustworthy as a borrower and who has a good prospect of paying it back -but if I go in there ignorantly, I'm going to get stuck with the worst stuff.
那些行家老手们,就知道哪些借款人是可信的,钱借给谁还款的把握比较大,但如果我懵然不知就把钱投进去了,就可能会落得个血本无归的结果
应用推荐