Even those who did not wish to end slavery in the South felt that slavery should not spread further.

VOA: special.2009.03.12

John. -Had John entered, if I've counted correctly, let's pretend I have, John would actually have won this election because John is actually further to the center.

约翰,-让约翰加入,如果我数对了,就当我数对了,约翰将赢得这个选举,因为约翰离中心更近

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

as a way to kind of further the process of making, telling the story that you want to tell.

一种帮助你更好地表达想讲的故事的方式。

没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

But the situation denies many businesses the credit they need to operate, and further slows a struggling economy.

VOA: special.2009.01.30

After all, this argument really did show the immortality of the soul, why would he need to offer a further argument?

毕竟如果这个论证真正的,解释了灵魂的不朽，他为何还要提出进一步的论证呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The idea is to have environmentally friendly school buildings but to also go further than that.

VOA: special.2010.01.21

And from that to the further claim that whatever we mix our labor with that is un-owned becomes our property.

再从这更进一步为以下观点,任何施加了我们劳动的无主物品，都是我们的财产。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The next year, American Secretary of State Madeleine Albright called for the two countries to "explore further ways to build mutual confidence and avoid misunderstandings."

VOA: special.2010.09.25

Once the gases are mixed, there's not going to be any further net change in the system.

一旦气体混合,这个系统就不会发生任何净的变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He was the one who felt we had nothing further to say to each other.

VOA: special.2009.03.07

Good, so by standing not only does she not win the election, but she actually causes the election to be won for sure by Jean who's further away from her.

很好,参选不仅不能让她在选举中获胜,而且会导致,离她更远的吉恩在选举中获胜

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Later,once the plane left the gate, it was ordered to return for further investigation.

VOA: special.2010.05.08

Now we'll go back further than 10,000 years to talk about the history of food, but in those--but at 10,000 years ago several very important changes happened that have shaped to a great extent what our modern relationship with food is.

让我们回到一万多年前,来讨论饮食史,但是,一万年前,发生了一些很重要的变化,这些变化很大程度上塑造了,现代人类与食物的关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Further on, they saw how the moose had struggled to escape up a hill.

VOA: special.2010.02.27

and push myself a little bit further than I went the day before and try to get in shape.

并且让自己总比头一天跑得远些，并且努力保持身材。

在空闲时间 - SpeakingMax英语口语达人

Mister Webster said further that he thought Mister Clay's plan was one that should be satisfactory to the North and to the reasonable men of the South.

VOA: special.2009.03.26

If you walk further down to the Strand, there's quite a lot of interesting things to do there.

如果你沿着河岸走远一点，那里有很多可做的事情。

科芬园的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

A Union force at Appomattox Station blocked any further movement to the west.

VOA: special.2009.12.24

Milton's Lady doesn't proceed as we expect her to, to marshal further arguments for the moderate fulfillment of one's conjugal obligations.

弥尔顿笔下的女士没有按我们期望的那样进行，整理有关人们适当满足婚姻权利义务,的进一步论点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The doctor's success led others to further develop the method and device.

VOA: special.2009.08.11

That ligand was one for which the cell had a receptor that further encouraged it to produce more of the ligand.

对于带有对应受体的细胞来说,这种配体能够刺激细胞产生更多的配体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They are designed to link high school, further education and the workplace.

VOA: special.2010.07.16

The best of them are winnowed out to pursue further study and eventually assume positions of public leadership and responsibility.

学习能力最佳的人,会被精选出来深造,最后承继,公共领袖的职位与责任。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Mother Jones led protests to further the cause of unions.

VOA: special.2009.03.16

So as we go down we're now adding electrons to further and further away shells, so what we're going to see is that the atomic radius is going to increase as we're going down the periodic table.

当我们向下走时,我们会将电子加在越来越远的壳层上，因此我们将看到原子半径,将随我们沿周期表向下走而增大。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Napolitano says she anticipates that the Obama administration will announce further efforts to secure the border as the situation develops.

VOA: standard.2009.03.24

I'm just going to go a little bit further on -Rupert Murdoch bought The Times of London in 1981 that was twenty-seven years ago.

我会讲得深入一点,鲁珀特·默多克在27年前的1981年,收购了伦敦的《泰晤士报》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

After years of corporate mergers in the financial industry, the president is calling for legislation to prevent the further consolidation.

VOA: standard.2010.01.21

You better believe it's sixty to seventy percent, and the further back you go in American history the closer it is to ninety and ninety-five percent.

你最好猜百分之六七十,要是你以后有机会学习美国历史的话,你会发现它在百分之九十到九十五之间

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You've got to keep going a little further because you should follow the logic.

你们要做到永远多走一步,因为你们要会推理

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选