The idea is to have environmentally friendly school buildings but to also go further than that.

VOA: special.2010.01.21

And from that to the further claim that whatever we mix our labor with that is un-owned becomes our property.

再从这更进一步为以下观点,任何施加了我们劳动的无主物品，都是我们的财产。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

as a way to kind of further the process of making, telling the story that you want to tell.

一种帮助你更好地表达想讲的故事的方式。

没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

Mister Webster said further that he thought Mister Clay's plan was one that should be satisfactory to the North and to the reasonable men of the South.

VOA: special.2009.03.26

That ligand was one for which the cell had a receptor that further encouraged it to produce more of the ligand.

对于带有对应受体的细胞来说,这种配体能够刺激细胞产生更多的配体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He noted that poppy cultivation decreased 19 percent nationwide last year and is on track to drop even further in 2009.

VOA: standard.2009.03.27

The Federal Funds Rate was recently cut to 2.25% and it's expected to be cut further because of the recession that we're now apparently in.

联邦资金利率最近被,缩减到2。25%，并且仍被认为要缩减,原因就在于我们现在历经的经济衰退。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Napolitano says she anticipates that the Obama administration will announce further efforts to secure the border as the situation develops.

VOA: standard.2009.03.24

that we would need to investigate further.

未来要调查一下。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I think when you stretch it out over three years, because the program does go further, you get closer to that number,"

VOA: standard.2009.03.10

I suppose there's a further question we have to ask, are there things that would be worth doing precisely ? because of the fact that they introduced the risk of death?

我假设我们还有一个更深层的问题要去回答，有没有事情是值得去做的正是因为,它们会带来死亡的风险？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We will now move further and faster to implement our strategy, one that starts with training mentoring and partnering the Afghan army and police.

VOA: standard.2009.10.14

But that leads to a further difference.

而这导致更多不同点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But,the enthusiasm is tempered by concerns that reckless behavior might lead to further spread of HIV.

VOA: standard.2010.05.29

As a further argument, if in fact everyone thought that way, and if you figured out everyone was going to think that way, then you would expect everyone to choose a number like 33 and in that case you should choose a number like 22.

继续分析,如果每个人都这么想,而且你明白大家都会这么想的话,那你会预计每个人都会选择33,而这种情况下你应该选择22

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The great response that the commercial got has further spurred the two artist's passion to create.

VOA: standard.2010.03.17

I will also look over my notes and see what I might say further about these troublesome terms and their relation to Derrida's understanding of language so that Tuesday our introduction will still have to do with Derrida and then we'll move into thinking about de Man.

我同时会看一下我的教案,来看看我怎样进一步介绍这些麻烦的术语,以及它们同德里达的语言的理解的关系,所以我们周二会继续讲德里达,这之后我们介绍会一下德曼。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"We are not asking anyone to achieve full normalization at this time, we recognize that that will come further down the road in this process."

VOA: standard.2009.07.27

because they think that it's, you know, taking of a life in order to further scientific research.

因为他们认为这是为了科学研究而夺取了一条生命。

关于干细胞的研究 - SpeakingMax英语口语达人

And there are still too many successful small businesses that want to expand further and hire more but just do not have the capital to do it."

VOA: standard.2009.10.21

So as we go down we're now adding electrons to further and further away shells, so what we're going to see is that the atomic radius is going to increase as we're going down the periodic table.

当我们向下走时,我们会将电子加在越来越远的壳层上，因此我们将看到原子半径,将随我们沿周期表向下走而增大。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Major world powers disagree and are expected to drive that point home with the threat of further sanctions in talks with Iranian nuclear representatives in Geneva Thursday.

VOA: standard.2009.09.28

But it's almost as if Milton were tempted now to make himself go even further back, to write a humble ode that he could place at the feet of the Creator, the Creator at the moment of the actual creation of the entire universe.

但弥尔顿那时好像,要把自己放回比那还要早的年代，来写一篇谦逊的颂歌安放在造物主的脚下，那时的造物主实际就是创造天地万物的神。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He said the expulsion is obviously a matter of concern to the United States and a step backward,and that North Korea has only brought upon itself further isolation.

VOA: standard.2009.04.15

As she goes further and further in to her search for knowledge-- - and finally her abandonment of that search of knowledge-- she sees more and more that this is not just pattern, that it's these storm systems of suffering and need.

在她逐渐深入的求知过程-,和她最后放弃了对知识的寻找-,她越来越明白这不是模式，而是苦难而又需要的风暴系统。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Syrian President Bashar al-Assad is offering to mediate between the West and Iran and diplomatic initiative that could further help in Syria's own rapprochement with the U.S.and Europe.

VOA: standard.2009.03.18

And so, we'll be able of follow that further and see really how to determine the direction of spontaneity for a whole set of processes,really in principle for any processes, went analyzed properly.

我们接下来，就进一步看看,怎么确定一个,任意自发物理,过程的方向，的整个过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In an interview on CBS television's "Face the Nation" program, President Obama said that before more public funds are provided, both companies need to further restructure their businesses.

VOA: standard.2009.03.30

We've got to get further down than that.

我们必须得暗一点

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

that can give you directions to the places you would want to further know more about.

这些历史背景会为你指引方向，引领你到那些你想更深入了解的地方。

关于黑人文化 - SpeakingMax英语口语达人