-
from mother to child. She noted a United Nations report that in two thousand eight about four hundred thirty thousand babies were born with H.I.V.
VOA: special.2010.05.24
-
Being a hobo is produced in this little vignette by the experience of seeing a hobo get pie from your mother.
当流浪汉是受了小时候经历的影响,就是看到一个流浪汉从妈妈那儿得到了一块派。
-
It might be like a single, a single mother, you know. She might not get home from work until like 6.
也有可能是个单亲母亲。她下班到家可能要6点之后了。
-
(Speaking) Britons shivering through one of the coldest winters to hit the United Kingdom in decades got no reprieve from Mother Nature on Sunday.
VOA: standard.2010.01.10
-
It's the passage from Spenser's cave of Mammon canto that describes this same scene of violation, the violation of mother earth.
这是斯潘塞笔下描写贪神之洞的长诗的篇章,它描述了对于大地母亲粗暴冒犯的场景。
-
The Global Heritage Scholarship at Mizzou, for example,is only for international undergraduates whose mother or father graduated from there.
VOA: special.2009.02.19
-
So that everyone is able to visit this child's mother's home, and learn from it.
因此，每个人都能游览,这孩子妈妈的故乡，并从中学习。
-
A young boy named Max runs away from his mother and sails to an island full of frightening-looking creatures.
VOA: special.2010.01.01
-
I wanted to go back and leer at my strange Dickensian mother in the hash joint. I tingled all over from head to foot.
这时的我已经有些神志不清，真想回去看看,小饭馆里奇怪的幽灵一般的母亲。
-
The mother has to save Bill from getting punished and,in the process, she teaches her husband a lesson.
VOA: special.2009.05.04
-
From the earliest times, Corcyra does not get along with the mother city of Corinth.
最早的时候克基拉与,母邦科林斯的关系并不好
-
The story is about a cat who tries to entertain two children on a rainy day while their mother is away from home.
VOA: special.2010.05.02
-
The question was: Would it be plausible to say that at the early phases of A, strictly speaking,the body's not functioning, because it's so utterly dependent on help from the mother's body.
问题是，可否说在早期A阶段，严格地说，身体还未开始运作，因为其还依附于母体的帮助。
-
His mother was a painter. Winslow got his interest in drawing and painting from his mother.
VOA: special.2010.07.25
-
So he becomes a boy after he's separated from his mother.
所以离开母亲之后他才成为一个男孩。
-
She remembers one student who learned from her mother not to pick up a crying baby.
VOA: special.2010.05.13
-
Where's that story coming from? Well, this is a Dickensian mother.
这些故事是从哪而来的的呢？，“噢，这是狄更斯的母亲！“
-
His father was a black exchange student from Kenya; his mother was a white American.
VOA: special.2009.01.17
-
So his was a progression out of a very poor, Southern childhood, from a black family led by a single mother, to the circles in which Gertrude Stein moved in Paris.
从他在南方的贫穷的童年,黑人家庭的来历，单亲妈妈的抚养，到他一步步脱离这样背景,迈向葛楚德，史坦迁往巴黎后的圈子。
-
It borrows from the way mother kangaroos carry their young in front in a pouch.
VOA: special.2009.05.25
-
He will have to do the recruiting of people that come with him on the colony; he will have to do the constitutional discussion and a political discussion to gain the sanction from the mother city to allow him to do everything he knows.
他需要招募很多人手,来帮助他去建立殖民地,他的提案必须通过立宪讨论和政治会议,这样母邦才能许可,他才能建立殖民地
-
He said his mother and father were arriving in a few days from Europe.
VOA: special.2009.04.11
-
It even has a curtain hiding Zooey from his mother.
它里面的帘子甚至将左伊挡住，不让他妈妈看到。
-
And the question remains whether her family had a legal or moral right to receive payment after something of monetary value was made from their mother's cells.
VOA: special.2010.07.21
-
This child's mother came from China.
这个孩子的妈妈来自中国。
-
"Accident!" It was a cry of concern and sympathy from Kathleen's mother.
VOA: special.2010.05.15
-
His mother, who gave him life, can take that life away from him.
母亲在缔造他的同时，也同样可以毁了他。
-
Paintings from this period include one of her mother reading a newspaper.
VOA: special.2009.07.12
-
The moment Richard gains some power from the use of words, his mother takes it back by exerting that power herself, taking that power away from him.
理查用唇齿周旋,母亲以彼之道,还施彼身。
-
So poor Lily is also an orphan, at least in the emotional sense, if not in actual reality. Her father, of course, had run off from her mother right after she had gotten pregnant, and then I suppose he came back.
可怜的莉莉也是个孤儿，至少从感情的角度上看是,如果你认为在现实情况不是，她的父亲，当然，在她母亲怀孕后,就开溜了，然后我猜测他又回来了。
应用推荐