• Before that,she says, students from her high school never thought they could get into a grande ecole.

    VOA: standard.2010.02.02

  • Right, so the things we want you to take away from this are, get into the habit of using pseudo code when you sit down to start a problem, write out what are the steps.

    好,这儿我想大家明白的就是,养成解决问题时先写伪代码的好习惯,把步骤都写出来,我想要告诉你们的是一个好的程序员。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I won't get into definitions of what torture is but it would cause somebody tremendous pain and anguish to keep them from sleeping.

    我就不解释什么是施刑了,如果不让人睡觉的话,会给人造成巨大的痛苦。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So why spend all the money on it?," TV Marti transmits over-the-air signals from an aircraft, the Aero Marti,two satellites, and the Internet to get programming into Cuba.

    VOA: standard.2009.06.18

  • you can see that already Sal is taking what he can get from this language and transposing it into his experience of reality.

    你会看到Sal在说他能从这语言中得到什么,并转换成他的现实经历。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now before I get into that, are any of you here from Texas?

    现在我讲这个之前,我想问问你们有人是来自德克萨斯州的吗?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • People lived shorter lives and so they didn't get far enough into the age span to suffer from the chronic diseases that people are suffering more today.

    当时的人寿命比较短所以他们,活不到现代人那么长,长得足以患上那些慢性疾病

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Basically, injecting it into some test subjects, making sure that they didn't get diseased from it and looking at antibody responses to see if it worked and it did.

    他们把疫苗接种到测试对象体内,确定接种者不会感染疾病,同时观察抗体的应答反应,了解疫苗是否有效

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But how do you get to Uriah Parmelee, a kid from Connecticut, obviously bright enough or connected enough to get into Yale, who gave all that up for something he saw as a lot higher?

    你们该如何理解乌利亚·帕米利,一个从康乃狄格农村来的小孩,很显然,要么聪明绝顶,要么家族显赫,他放弃一切,追求至高

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • What the clicker is is a little device that will allow you to enter responses to questions that will then get entered into my computer and we can show immediate poll results from the class.

    表决器是一种小型设备,你可以通过它回答问题,这些答案会传进我的电脑,我们就可以迅速地得到投票结果

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定