Outside,crowds lined the street to cheer Wilson as he returned to the White House from the Capitol Building.

VOA: special.2010.10.14

This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.

这种毡制品的目的是避免,由塑料组成所产生的摩擦力,或者保持稍微的距离，这就是我们要说的,软盘的全部内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This also came from a U.K. movement called the Building Society Movement, which spread to the U.S.

储贷协会也是源自英国的一场运动,叫做建房互助协会运动,同样也传到了美国

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Sophie Waskow from the Sustainably Office points to a rainwater collection system on a building where students live.

VOA: special.2011.07.08

In both you have the flood coming about as the deliberate result of a divine decision; you have one individual who's chosen to be saved from the flood; that individual is given specific instructions on building an ark, and is given specific instructions on who to bring on-board the ark.

在两个故事中，洪水爆发都是神的旨意,也只有被选中的人，才能幸免于难,上帝告诉这个人，怎么造方舟,并详细规定了,可以带上方舟的物种。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Council explains on its Web site that early tall buildings were generally measured from the ground floor to the top of the building, not including flagpoles.

VOA: special.2010.03.31

Earlier the objection was, We had no good reason to think the soul was one of the building blocks from which we're composed; we have no good reason to think it's one of the pieces that was around before our body got put together, before our birth.

早一点的反驳意见是,我们没有好的理由来相信灵魂,是组成我们的一个基础部件,我们没有好的理由去相信它是,在我们出生前,身体形成前就存在的部分之一

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One building is horizontal, stretching from left to right.

VOA: special.2011.04.13

Fortunately, Square is a company 1 that has revenue from day 1 so we can look at constantly building that and we don't have to worry about much investment.

幸运的是，Square是一家,从第一天就有收入的公司1,所以我们可以看到在不断地建设它,而不必担心投资问题。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Although Israel bans cement to keep Hamas from building bunkers, streets are being repaired, and some public works projects are proceeding.

VOA: standard.2010.06.16

The firm Buchanan Renewable Energies is building a carbon-neutral power plant using woodchips from older rubber trees to generate 35 megawatts of electricity.

VOA: standard.2009.09.13

I think that's part of the frustration." DeAngelis says the strategy going forward must be to fight the battle on many fronts, building on the lessons learned from research,detection and treatment.

VOA: standard.2010.03.25