The first recorded shooting incident by a person who was a professional gunman took place in Texas in eighteen fifty-four.

VOA: special.2010.03.17

Seventeen against thirty, twenty-four against thirty And by this stage I've got nothing the rest of that list in.

这个列表中已没有任何元素了,那么我可以将那个列表里剩下的元素,添加进去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Look at line number four, which is so clearly -- simply by looking at this, you can tell it's deficient in the number of syllables.

看第四行，显而易见--单单看一眼,就能看出它的音节数不够。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They observed that for every molecule of carbon dioxide taken in by the plants, they lost forty-four percent less water.

VOA: special.2010.01.26

He rescued this melody, which was in danger of becoming excessively four-square, by doing what?

他拯救了这段旋律,它原本过于直白了,怎么做的呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

At age thirty-eight he scored four goals as his team gave the best performance ever by a team from Africa.

VOA: special.2010.06.09

It was about four feet by two-and-a-half feet.

长约四英尺宽约两点五英尺。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The first shooting incident by a person who could be considered a professional gunman took place in Texas in eighteen fifty-four.

VOA: special.2010.03.10

A food frequency--by the way, you also have the issue of whether the particular twenty-four hours that a person is interviewed is representative of their diet overall, because you can imagine how much your food intake varies from day to day.

食物摄取频率,顺便说下,还有一个问题,就是在选取的24小时里,测试者,是不是对总体有代表性,因为你可以想象,每天事物的摄入量都是不同的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In eighteen sixty-four, the battle at Cold Harbor in Virginia ended a month of fighting by the Union Army of the Potomac.

VOA: special.2009.12.03

One is called the twenty-four hour recall and that's either done by a computer, or done by a trained interviewer who would sit down with you and say, 'Let's reconstruct everything you've eaten in the last twenty-four hours.' And so then you have to recollect everything you ate in the last twenty-four hours.

其中之一被称为24小时回顾法,可由计算机完成,也可以由专业测试人员,坐在你面前并对你说,"让我们记录所有,最近24小时你所吃的东西",然后你需要回忆,最近24小时内吃了什么

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A survey last April by the Pew Forum on Religion and Public Life found that fifty-four percent of Americans opposed gay marriage.

VOA: special.2010.02.06

We were talking about the subdivision of that pulse, the organizing of that pulse into meters, and that we had this capacity to indicate what the meter was by these numbers: two-four, and three-four for duple and triple meter.

我们还讲到律动的进一步划分,将律动组织成拍子,与此同时我们能够用一些数字,来表示不同的拍子,比如,用二四拍和三四拍表示二拍子和三拍子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

By comparison, a cup of Starbucks brewed coffee contains three hundred thirty milligrams in four hundred seventy-three milliliters.

VOA: special.2009.07.22

Early in his career, he continued President Kennedy's desire for social change by helping to pass the Civil Rights Act of Nineteen Sixty-four.

VOA: special.2009.09.13

In nineteen forty-four he began work on a project in Mexico financed by the Rockefeller Foundation.

VOA: special.2009.09.22

The sixteen exhibits include a film recreation of the sit-in story as well as the four counter seats used by the first four protesters.

VOA: special.2010.01.29

In the nineteen sixty-four movie "The Unsinkable Molly Brown" she was played by Debbie Reynolds.

VOA: special.2010.03.08

The House of Representatives has four hundred thirty-five members elected by voters in congressional districts.

VOA: special.2009.08.14

It was written by Stanislaw Szukalski and published by The Atlantic Monthly in July,nineteen sixty-four.

VOA: special.2011.02.19

The Global Nomads Group,or G.N.G., was started in nineteen ninety-eight by four university students.

VOA: special.2009.11.12

But the study found that death rates for women have fallen by thirty-four percent.

VOA: special.2010.05.05

By eighteen fifty-four,nine thousand negroes from the United States had been sent to Liberia.

VOA: special.2009.04.16

The first full-length performance was in nineteen forty-four by the San Francisco Ballet.

VOA: special.2010.12.22

By nineteen forty-four, Enrico Fermi had become a citizen of the United States.

VOA: special.2009.06.14

It was built by a man named Eise Eisinga starting in seventeen seventy-four.

VOA: special.2010.09.29

"My Kind of Town" was made popular by Frank Sinatra in nineteen sixty-four.

VOA: special.2011.07.17

Four years earlier, President-elect Lincoln had traveled by train from Illinois to Washington.

VOA: special.2010.01.07

It was formed,in fact, by the Articles of Association in seventeen seventy-four.

VOA: special.2009.07.30

By the thirty-fourth week, it could remember the sound for four weeks.

VOA: special.2010.11.30