The researchers found the presence of carbon thirteen, a version of the carbon atom that is usually found in space.

VOA: special.2009.09.30

But this very critique leveled against Levi-Strauss, he could have found in Levi-Strauss and does find it on other occasions.

但这个批判瞄准的是列维，斯特劳斯，他可以在列维，斯特劳斯的观点中找到,也的确在其他人的观点中找到。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think the best thing to go and see is a man who was found in a bog.

我想最值得去看的东西是一个在沼泽里被发现的男人。

无论去几次也不会腻 - SpeakingMax英语口语达人

And they list a cause of death. Useful information might also be found in local court and tax records.

VOA: special.2010.06.28

They're not all found in every treaty, but they're often enough found that we can speak of these six elements.

它们并不是每个条约都能找到,但是提及六个部分，它们都能被找到。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The videos show that any hope for protecting languages can be found in children and their willingness to learn.

VOA: special.2009.12.02

We can think about these things; our mind can grasp them, but they're not to be found in this world.

我们可以思考这些东西,我们的心灵可以感受它们,但是在现实世界中我们找不到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Acetaminophen,also called paracetamol, is found in Tylenol, Excedrin and other products that do not require a doctor's order or prescription.

VOA: special.2009.07.21

In the second case, I found in the next smallest element and moved here, taking what was there and moving it on, in this case I would swap the 4 and the 8, and in next case I wouldn't have to do anything.

在第二次遍历中，我找到了,第二小的元素，把它移到这里,把这里原来的元素移到哪里,在这一次遍历中，我会把8和4交换,然后一次遍历，不会做任何事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The researchers say the nanodiamonds were all found in a level of soil thought to be about 13,000 years old.

VOA: special.2009.01.20

The fount of poetic inspiration is not to be found in an archive.

诗歌灵感的源泉并不在档案馆里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So plants and animals there are more like those found in northern Canada than in the rest of West Virginia.

VOA: special.2009.07.20

And carbon 14, 6 again and it has 8, and it is found in vanishingly small amounts, 10 10 to the minus 12 or part per trillion.

碳14，6个质子，8个中子，它的存在是非常微小的，几乎趋于零，万亿分之。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He said about one hundred kilograms of water had been found in the material ejected by the moon crash.

VOA: special.2009.12.30

It's a doctrine that can be found in every religion and in most philosophical systems throughout history.

你能够在有史以来的所有宗教,和绝大多数哲学体系中找到这个假说

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In two thousand one, genetically modified corn made by Syngenta was found in the food supply chain without approval.

VOA: special.2011.03.08

Facts are made and not found in Frost's poetry of work.

事实是创造的而不是在他的诗歌中找到的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The International Institute for Tropical Agriculture says the disease is widely found in Gabon,Angola,Malawi, and the Democratic Republic of Congo.

VOA: special.2009.09.21

But however that may be, Plato believes he has found in the formula of one man, one job, a certain foundation for political justice.

但无论会如何，柏拉图相信他已,找着一人一事的公式，一种特定的基础来营造政治公义。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The small hot tasting peppers found in many Mexican foods are called red hots for their color and their fiery taste.

VOA: special.2009.11.15

Hydrogen cyanide is found in cigarettes.

人们发现香烟中含有氰化氢。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Walter Trifari, the head brewer, says the style is based on an old recipe found in the Library of Congress.

VOA: special.2011.08.01

and I think that's found in San Francisco.

我认为在旧金山就可以发现这些。

移民者的都市 - SpeakingMax英语口语达人

One reason is that heat from the sun can go through many of the building materials commonly found in cities.

VOA: special.2010.03.02

But thankfully I also found in my trolling around this morning,something that is perhaps technically motivating and at least remains for those of you which is many of you who actually use Gmail, you might have seen a little advert in the top right hand corner recently saying new beta version of a little something called Gmail Priority Inbox.

幸运的是我今天早上在网上闲逛的时候,发现了一些东西,一些对还在使用Gmail的人来说,可能在技术上有吸引力的东西，你可能已经看到,其右上方有个广告说的是,新版本Gmail优先收件箱发布了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

University of California biologist Bill Schopf studies ancient fossils and the dirt they are found in on earth.

VOA: special.2010.05.25

Then I found that I couldn't find anyone in China because nobody at that time really focused on technology.

结果在中国没有人符合要求,因为那是没人致力于技术研究。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Most of the cases have been found in farm workers in two provinces: Free State and Northern Cape.

VOA: special.2010.07.12

One point that he tried to--he escaped actually, with the help of some friends, and they found him dining in an elegant Swiss restaurant.

有一次他想要,其实他真跑了,在他朋友帮助下,然后他们发现他在一家瑞士高级餐厅吃饭

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Anthropologists have found that gambling is present in all human cultures.

人类学家发现,在人类文化中普遍存在赌博行为

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选