The other three parts move forward and back through time and space.

VOA: special.2010.01.10

In a second he got it going forward and drove off crookedly past the man and boy still standing there watching.

他迅速地将车向前开动,歪歪扭扭地经过,仍然在一旁站立的男人和男孩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and they put a very simple idea forward, it captures my attention and I continue thinking about it.

他们提出一个很简单的想法，吸引了我的注意力，让我一直思考着它。

对于未来的技术 - SpeakingMax英语口语达人

Instead, he moved forward and went over the hill to the left.

VOA: special.2009.01.03

So, I could ask any of you who have the courage to come forward and fight in my phalanx? Nobody?

所以,我斗胆请问,在座哪位有胆量上来,为我的方阵效力,没人吗

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Instead,he moved forward and went over the hill to the left.

VOA: special.2010.03.27

I want to share some of that with you so you can fast forward and get the understanding that took me much longer to get.

我想和你们分享一下心得,这样你们就能更快地进步,并理解我当初花了很久才理解的东西

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

There's an ongoing discussion about the best way to move the diplomatic process forward and that hasn't been fully resolved yet,".

VOA: standard.2009.07.15

We already moved way forward and completely revolutionizing the understanding of an atom in that there's something in an atom - it's not the smallest thing there is.

我们已经超前走了一步,完全改变我们对原子的看法：,原子里面还有东西，它并不是最小的,但你也知道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We have no other choice but to go forward and to keep our minds on acting firmly on the knowledge we already have;

VOA: standard.2010.05.17

So I always felt free, in fact, I felt encouraged when I had a disagreement to step forward and make my case.

所以我总觉得很自由，事实上，我觉得经常被鼓励提出不同意见,站出来，陈述自己的观点。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But he said the United States welcomes the decision by President Zardari as important for moving the process of reconciliation forward and upholding the rule of law.

VOA: standard.2009.03.16

Some chemical concepts that are important for us to all understand as we move forward and review of proteins and biochemistry, basically.

随着课程的深入,其中的一些概念,对我们全面理解课程内容至关重要

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"And we are going forward and we will come out at the end of October, beginning of November, with this new approach because something has to be changed."

VOA: standard.2010.06.29

But a few bits of jargon are going to be helpful in allowing the conversation to move forward and this is certainly one.

不过稍微懂一点术语,会让交流更顺畅,这个定义当然算术语

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"In order to reverse the situation and to give themselves a little bit more leverage, they are turning towards new kinds of ideas or at least ideas that they are pushing forward and making more prominent than they were before."

VOA: standard.2010.05.03

It's gonna take, as I mentioned earlier, probably 10 to 20 years. These years will be very interesting and I look forward to them. Thank you!

那会花费，如我先前提到的，可能,10到20年的时间，这些年会非常有意思,我很期待，谢谢！

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

One expert at the Art Institute of Chicago described ArtBabble as a giant leap forward for museums and for Web users.

VOA: special.2009.08.28

And it just gonna be... I really look forward to having someone who I can keep speaking to, keep learning from, and keep sharing my ideas with, and keep having that open, just an open door.

将会是，我非常期待,能够有一个像他这样可以一直聊天，一直学习，分享我们的看法，一直可以对他敞开心门。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I,Catherine Elizabeth, take thee,William Arthur Philip Louis, to my wedded husband, to have and to hold from this day forward ..."

VOA: special.2011.04.30

Now you the smart human with just gut instincts probably would not be so naive as to start from the left and work your way forward.

但你们都是聪明人,不会傻到,从最左边开始一页一页往后找。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Russia's importance to ballet continued in the twentieth century thanks to the forward thinking Sergei Diaghilev and his Ballets Russes dancers.

VOA: special.2011.01.26

One of them is the forward rate and the other one is inflation indexed interest rates.

一个是远期利率,另一个是通胀指数化利率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It wants to look at what it means to be Chinese-American today and what it will mean looking forward.

VOA: special.2010.03.03

And now since it's reversible, we can run it forward or backward.

因为它是可逆的，所以可以正方向运行。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Yet,he wrote with more feeling about one subject than any other: that education and hard work will help young African Americans move forward.

VOA: special.2009.11.01

Now we'll fast forward a couple of centuries and look at Virginia Woolf.

我们快进几个世纪，看一下佛吉尼亚·伍尔夫。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We wish you all the best in the New Year, and look forward to hearing from you.

VOA: special.2009.12.31

He kept going forward, thinking nothing and sweating.

他一直向前开，脑子一片空白,汗流个不停，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

One comes across it periodically. Within the last year, a member of our law school here put forward this very argument and said he thought it was a good one.

就在去年，我校法学院的一名成员就提出了,同样是这个论点并加之褒奖。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选