• Current Formula Three rules let only gasoline-powered cars compete.

    VOA: special.2009.11.03

  • Then there's Tier II capital and then they have a formula -now, this is defined in Fabozzi.

    然后又有了二级资本金,他们对此有个计算公式,如今,这在法博齐的书中有定义

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • .. I computed the efficient portfolio frontier for various-- it's the efficient portfolio frontier using the formula I just gave you.

    我计算了来自不同组合有效边界-,这一条有效投资组合边界,就是用刚刚给出的公式算出来的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Israeli Deputy Foreign Minister Danny Ayalon says times have changed since Israel agreed to the land-for-peace formula under the Oslo Accords in 1993.

    VOA: standard.2009.04.17

  • Does the fact that death follows life-- does that produce any interaction effects between the two, which need to be added into our formula-- ? added into the mix as well?

    那生后即是死这个事实-,有没有在这两者间产生任何相互影响,也需要被增加到我们的公式中来-,要增加到混合中来?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He says America's land-for-peace formula has failed and it is time for a new approach.

    VOA: standard.2009.04.26

  • They grew the virus in monkey cell cultures, they purified the virus because you got to get all the other stuff from the cells that you're growing it in a way, they inactivated it by treating it with formalin which is just a formula-- it's just a mixture of Formaldehyde; Formaldehyde cross links proteins.

    研究人员将病毒种植在猴细胞内,进行培养,并提纯病毒,在某种程度上,通过这种方法,可以得到所有类型的病毒,研究人员用福尔马林,处理病毒,使其灭活,福尔马林就是甲醛的水溶液,甲醛可以使蛋白质发生交联反应

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It will typically look like this and the formula we say is F = - kx, where k is called "The force constant."

    图像看上去一般就像这样,对应的式子是 F = - kx,k 叫做"弹性系数"

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We also know how to figure out the energy of this orbital, and we know how to figure out the energy using this formula here, which was the binding energy, -Rh which is negative r h, we can plug it in because n equals 1, so over 1 squared, and the actual energy is here.

    我们知道如何算出,这个轨道的能级,而且我们知道如何,用这个公式,算出能量,也即是结合能,等于,我们把n等于1代进来,所以除以1的平方,这就是能量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This is a formula that applies to-- what if an asset pays a fixed amount every period and then stops?

    这个公式应用于...,如果一份资产在每段时期都给与支付,然后突然停止了怎么办

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Another formula is--what if the consol doesn't pay-- I'm sorry, the next thing is a growing consol.

    另外一个公式则是,如果债务并不偿还会如何,不好意思,接下来要讲的是上涨债券

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • One more thing that I think would be relevant to the-- there's also the annuity formula.

    我认为还有一个与之有关的问题就是,还有一个年金公式

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The formula is-- I could write it this way: price equals one hundred minus this.

    公式是,可以这样写,价格等于100减去这些

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51-- that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.

    小男孩跑去说,我们愿意以2.51%的折扣率买入,公式就是那样用的,每个人都能算出价格,他们知道是什么意思

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I'm not going to expand on this because I can't get into-- This is not a course in probability theory but I'm hopeful that you can see the formula and you can apply it.

    我不准备拓展这一部分,毕竟这节课不是概率论,但我希望你们能记住这个公式,并且学会应用

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They go back to this formula. If you sold it after five years, then there are twenty-five years left, so 25 x 12 is the number of months left; they plug that into this formula.

    如果五年后卖掉房子,他们又搬出公式,此时剩余期限是20五年,所以剩余月份数是25乘以12,把月份数代入这个公式

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • When you retire--you can actually get it now, electronically, your entire employment history, all your contributions-- when you retire, there will be a formula-- you can find it on the Social Security system website-- which resembles the formula that they did in 1889.

    现在你退休之后可以自动得到,你这一生的工作情况,还有你全部的投保记录-,当你退休的时候-,你可在社会保障体系网站上找到一个公式-,类似于1889年使用的那个公式。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They would pull out your entire life history of contributions-- they had it because you had filed it all at the post office and everything was bureaucratic and efficient-- and they calculated, according to a formula, what you would get.

    政府会取出你这一生的交保记录-,这是由你自己在邮局填写的,所有的一切都行之有效-,然后他们根据公式计算你能得到养老金。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It would be c times 3 in the third year, etc., Then the present value is equal to c/-- that's the formula for the value of a growing console.

    在第三年它就是三倍的的三次方,现值就相当于c/,这就是上涨债务价值的公式

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定