But he said the nation must not forget the near-collapse of the banking system in two thousand eight without fixing its causes.
VOA: special.2010.04.16
But again, that we will supply for you on the exam just in case you forget it at that moment.
但在考试中我们会给出这个值,以防你当时忘记了。
And for reference, incidentally, in case you ever forget what the point of some exercise was, I'll almost always comment the code up top with a quick sentence or two that reminds you what this program does.
顺便作为参考,为了避免我们可能忘记一些代码的意思,我通常会用一两个简单的句子,在上面作出注释,那样会提醒我们这个程序是干嘛的。
They do not want people in Frisco oops,make that San Francisco to forget the first and only emperor of the United States.
VOA: special.2009.12.14
Forget the paltry crown of laurel placed atop the heads of great writers in the classical tradition.
忘记那些,伟大作家戴的没价值的传统桂冠。
She never forgot these days. Later in life, she wrote: "No deaf child can ever forget the excitement of his first word.
VOA: special.2009.11.08
I forget the exact number of the ones in the Semitic alphabet, but we're talking about roughly twenty-five.
我忘了闪米特语中有多少字母,粗略说来大概有二十五个
These visitors say that they will never forget the beauty of the four national parks in Utah.
VOA: special.2009.04.15
I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.
我将要忽略它,并在最后加上它。
In time Mister Oppenheimer's work in science and teaching made people forget the accusations against him.
VOA: special.2009.06.14
There's another reason we're not going to forget it, if you've focused on it in that way.
这是另一个让我们无法忘记的原因,如果你已经注意到了那个方面
No,a newspaper reporter -- a reminder, in this age of new media and social media, not to forget the importance of the old media.
VOA: special.2009.04.20
I've been assigning this book, now it's in another edition and-- Fabozzi is working on a fourth or next edition, I forget what number.
我一直指定这本书为教材,现在有了新版,法博齐正在修订第四或者更往后的版本,我忘记版本号了
He hoped he had made the country understand one thing: the great need to forget hatred and bitterness in the difficult time of re-building that would follow the war.
VOA: special.2009.12.31
Bear this in mind as you are reading the book, because it is easy to kind of forget who's talking and what they represent.
当你们在阅读本书时务必仅记这点,因为读者很容易就忘记,谁在说话及他们各自代表的意涵。
In the far West, one could forget this bitter dispute.
VOA: special.2009.05.28
Monday evening will be the time at which the midterm exam will be posted on the website, and that'll be at 6:00 pm Monday evening. You'll have a 24-hour period of time in which to find--I forget what I said--30 or 40 minutes? It'll be clear on the instructions. To just sit and treat it as if you're in an in-class exam situation, and write your essay.
周一晚上期中考试的内容会,粘贴到网站上,应该是晚上六点,你可以在一天之内抽出30到40分钟完成考试0,这在说明上都写明了,就把它当作课堂考试对待,写一篇短论文。
But now,he says,if he gets anything, like money,he will give it her to help her forget what happened in the past.
VOA: standard.2010.06.07
It used to be the case-- I forget how long drive-in windows have been around, certainly as long as you guys can remember-- but there was a time when drive-in windows didn't exist.
曾经是这样的情况,我忘了免下车餐厅已经出现多久了,当然可能自打你们记事时就出现了,但是在免下车餐厅尚未出现的时候
Speaking at a commemorative gathering at the Czech Senate in Prague on Tuesday, Mr.Havel urged Czechs not to forget those involved in the country's surge to freedom.
VOA: standard.2009.11.17
It is in fact a very, very difficult and derivative act of the mind to try to forget that I am looking at a sign that says 'exit' and, in fact, just looking at what is there without knowing what it is.
事实上,试图忘记那个写着存在的标志,和只知道它存在而不知道它是什么,是非常难的事情。
No one in the town has been able to forget the tragedy.
VOA: standard.2010.04.06
Now let's just say something now, which I'll probably forget to say in any other moment of the class, but today it's relevant. Game Theory, me, professors at Yale, cannot tell you what your payoff should be.
这里我们要解释一下,我差点就忘记说了,博弈论,还有我 耶鲁大学教授,无法说出你的收益应该是什么样的
"Especially for us as Africans, despite all these accusations, let us celebrate his success and forget about other accusations which in most cases were found to be not necessarily true,".
VOA: standard.2009.07.01
And one shouldn't forget that the people who rounded up the Jewish children in the Marais, where lots of Jews lived, were French-- the Germans would've been happy to do it-- but were French police, they were French police.
然后我们不应该忘记那些,把犹太孩子围在玛黑区的人,当时好多犹太人住那里,是法国人--,其实德国人也愿意干这些事--,但是其实是法国警察,他们是法国警察
"It's a place full of prayer, you are in nature, and you can let yourself go, forget all the traffic,pollution,honking, people in bad moods, so you come here just for .ZEN."
VOA: standard.2010.08.05
In fact, the first PhD degree in engineering was awarded to a fellow named J. Willard Gibbs at Yale in 1863 for a thesis he did on how gears work or something, I forget exactly what the details are, but have you heard of Gibbs?
事实上 工程学的第一个博士学位授予了,一个名叫约西亚?威拉德?吉布斯的人,在一八六三年的耶鲁,他的论文是关于传动装置是如何工作的,细节方面的东西我记不清了,你们听说过吉布斯这个人么
His mother,Erzsebet Csorba, lives next to the destroyed home where she lost her son and grandson, on a muddy road in the Hungarian village of Tatarszentgyorgy, She tells VOA that she will never forget what happened that night.
VOA: standard.2009.08.22
There's a sense in which Milton will have to forget everything he's learned up to this point.
弥尔顿有意识地强迫自己,在这时忘记一切自己所学过的东西。
Well, if you forget where the memory is that you asked for, well, in fact, that is how you make a memory leak.
嗯,如果你忘了你申请的内存在哪里,呃,实际上,这就是造成内存泄露的原因。
应用推荐