-
Join us again next week for THE MAKING OF A NATION an American history series in VOA Special English.
VOA: special.2010.02.25
-
And I am able to vary the voltage on the plates making this for argument's sake negative and this for argument's sake positive.
我可以改变两个板子上的电压,为了论证，这个是负电,这个是正电。
-
One is long term, making them compatible with the body so that you could tolerate it for long term.
一个是如何能做到长期使用,人工心脏要与身体相匹配,身体才能长期耐受
-
Join us again next week for THE MAKING OF A NATION -- an American history series in VOA Special English.
VOA: special.2010.06.03
-
Because I think that's actually the most satisfying life for us to live, personally, to feel that we are really making a difference somehow and we are not living just for ourselves.
我个人认为,最完满的生活，是那种，你能够感受到真正发挥了作用的生活,而不是完全地为自己而活。
-
Transcripts,MP3s and podcasts of our programs are online, along with historical images, Join us again next week for THE MAKING OF A NATION -- an American history series in VOA Special English.
VOA: special.2009.02.26
-
The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.
同样凭借语言，母亲让死猫在理查的心中复活。
-
But the library basement also has another use as a studio for making ceramic water filters for the developing world.
VOA: special.2009.06.22
-
For the life of the flesh is in the blood, and I have assigned it to you for making expiation for your lives upon the altar."
因为活物的生命是在血中，我把这血赐给你们，可以在坛上,为你们的生命赎罪“
-
They say the technology for making flutes out of ivory is much more complex than for making one out of bone.
VOA: special.2009.08.18
-
Distorting price signals , making it impossible for the market to respond as it otherwise would have .
扭曲价格信息，让市场无法正常反应,无法在正常市场机制下运行。
-
Now we're making foundations for the recovering patients, cause for some reason we can't find any explanations for the contaminations.
VOA: special.2009.04.17
-
For instance, if I wanted to change the sound that the cat is making, my God, now I have to change it on three places but like 30 places if all I've done is copy and paste.
举个例子，假如你想,改变猫的叫声，我的天啊，你现在必须改变三个地方,但是，我做了30多次复制和粘贴。
-
Barack Obama has spoken repeatedly of Lincoln's influence in making it possible for the country to have its first African-American president.
VOA: special.2009.02.09
-
And, in fact, we're going to be talking about right-handed people for the most part, making generalizations in what I'll talk about now.
实际上,我们在大多数情况下讨论到的,都是右利手的人,再从中得出我所讲的一般性结论
-
She could stand for hours making her way little by little toward the desired object that was selling below cost.
VOA: special.2009.09.05
-
What's the point of making life so hard for himself?
为什么把自己搞的那么累？
-
For now,however, the method offers the promise of making a map of asbestos easier and faster than earlier ways.
VOA: special.2009.11.17
-
Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.
我们也许会在以后讲到它，谁知道呢，但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。
-
In one part of the state of Oaxaca, potters have been making black clay containers in the same way for centuries.
VOA: special.2009.09.09
-
You really have, therefore, for in some way the first time in history, a dream of making all of his empire basically universal, a dream of a universal vision, for one world, under one kind of culture, one kind of language.
因此某种程度上说，这是历史上第一次出现，梦想建立统一的帝国，同一个世界的愿景，同一种文化，同一种语言。
-
The other big problem with using human blood for making these blood agar plates is that they're actually not accurate."
VOA: special.2009.08.03
-
And i have the honor for essentially making things go.
我很荣幸地负责医学中心,的整体运作。
-
So Winslow's father found him a job as an assistant in the trade of making and preparing pictures for printed media.
VOA: special.2010.07.25
-
That led to an attitude among a good segment of our society that it's okay to go out and make money because making money means doing productive things for the economy and ultimately it's a benefit to society.
这致使我们社会中的很大一部分人,有这样的观点,就是,出去赚钱没什么不好的,因为赚到钱意味着,为经济作了贡献,并且最终将有益于社会
-
You can spend a great deal of time making an object only for it to break in the kiln.
VOA: special.2009.09.09
-
Other days you have more normal intake, or you might be making up for the deficit the previous day and you might have more; and so which of those particular days gets chosen determines a lot on inferences made about a person's overall diet.
有些天你可能吃的比平时多,可以弥补前些天少吃的东西,甚至还要更多,这些特定日子的选择,对推断人的整体饮食,影响很大
-
The reason he gave for not recusing himself was that there was no financial gain for him in making his decision.
VOA: special.2009.06.12
-
The one point of view takes the philosophic life, the examined life, to be the one most worth living; the other takes the political life, the life of the citizen engaged in the business of deliberating, legislating, making war and peace as the highest calling for a human being.
一个观点为采纳哲思生活，经反省的人生才值得活;,另一个观点为采纳政治生活，公民的生命并入,商议，立法事务，宣战与追求和平,成为最高的人性召唤。
-
And the implications are that we'd like to build a confidential and dynamic theoria of decision-making that I can account for the widespread decisions that people making, those when they are inrrational reflected when they are not And we'd also like a better remapping of disease on sympton profiles, so that we can address those symptoms better.
其结论是,我们希望建立起有关决策的新兴学科,籍此来对人们的非理性决策，做出解释,同时我们也希望能够对疾病的症状作出更好的了解，从而能够更准确地确定病情。
应用推荐