"He said Mister Clay seemed to be very weak and had a very bad cough, that he was sure Mister Clay wanted to do something for the good of his country during the little time he had left on Earth.

VOA: special.2009.03.26

A good law," he says in chapter 30, "is that which is needful for the good of the people."

霍布斯在书的第30章说，一部好的法律,对维护人民的福祉是非常必要的“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It makes me feel really good and I have a lot of more energy for the rest of the day.

它真的让我感觉很好，我整天都会精力倍加充沛。

在空闲时间 - SpeakingMax英语口语达人

Pope Benedict said Angolans should "meet one another fearlessly, agreeing to share personal resources, both spiritual and material, for the good of all."

VOA: standard.2009.03.20

So how do you practice your values so that the outcomes are good, for the good of the world, and good for America.

那要怎样运用这些价值观,才会有好的结果呢，对全世界有利的结果，同时也有利于美国。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The family hopes the music will attract attention to the need for taking good care of the earth and its seas.

VOA: special.2009.06.16

Could I do more for the ultimate good of the slave population by holding or emancipating what I own?

我是否可以为奴隶的最终利益做的更多,是继续拥有他们,还是解放他们呢

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It said owners of property in which the public has an interest must accept public control for the common good.

VOA: special.2010.04.15

The Greeks were, even though they went to sea plenty, they were terrified of the sea for very good reason.

那时的古希腊人,虽然时常出海,但他们也是非常惧怕大海的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Ted Gioia says the folklorist largely paid for his travels with royalty money from the Weavers' recording of "Good Night,Irene."

VOA: special.2010.01.25

through the exercise of political responsibility, which means responsibility for and oversight of one's fellow citizens and the common good.

仅有透过政治责任的运作才能获得，那责任意谓着,看顾某人的同邦公民,及公共利益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Global Snakebite Initiative is trying to increase the availability of good quality antivenom treatments and improve medical training for patient care.

VOA: special.2009.04.22

Good question. I think part of the reason for more blacks low reading skills is, to do with the history of being heavy slaves.

好问题,我认为黑人阅读能力差的部分原因是,他们经历了较长时间的奴役史。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The University of Illinois Urban Extension says ever bearers and day neutrals are especially good for home gardens.

VOA: special.2009.05.19

For any given level of return, you can reduce the risk; for any given level of risk, you can increase the return; sounds pretty good.

给定回报率,可以降低风险,给定风险水平,可以提高回报率,听上去不错

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A good place for watching unusual-looking people is Venice, an area on the west side of Los Angeles.

VOA: special.2010.01.03

I think one of the greatest circles for moral good is storytelling where you're invited to take the perspective of another and see the world as they do.

我觉得宣扬德行的最好办法之一,就是讲故事,它能促使你从别人的角度看问题,看到别人眼中的世界。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Global Snakebite Initiative is working to increase the availability of good quality antivenom treatments and improve medical training for patient care.

VOA: special.2009.05.05

The story "bad to good" is the kind of story we want for ourselves, while the story "good to bad" is the kind of story we don't want for ourselves.

由坏到好“的故事“,我们都想要，“由好到坏“的故事“,我们都不想要。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But for many of the world's poor, finding a good way to keep food cool is difficult.

VOA: special.2009.02.09

I think for the moment it should be plain to you that this is a good way of understanding what the difference between a useful preconception and a useless preconception brought to bear on an interpretative act might consist in.

我想大家现在都能够,从这个例子中明白,解读中有益先见,和无益先见,之间的区别了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They teach the need for farming to improve the environment and make good use of natural resources.

VOA: special.2009.04.14

And then for some reason, that nobody understands, 16/15 he decided to multiply again by 16/15, and that's how we get 32 for freezing of water and 96 in his words for the temperature in the mouth or underneath armpit of a living man in good health.

然后，因为同样的原因，没人搞得明白，他决定再乘以，现在水的冰点变成了32度,而96度，拿他的话来说,是健康状况良好的人,口腔或腋窝的温度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"I felt good and all washed clean of sin for the first time I had ever felt.

VOA: special.2010.03.21

You are saying that's one of the things that would've been better if... And making it permanent. -Right And that's the very good sort of bang for buck, permanent tax change So you both view this actually as a missed opportunity, at best really, right? -Yeah It's the best it can be said for. Alright.

你的意思是，有些事原本可以做得更好,这个是其中之一，对吗。,关键在于任何措施都必须是长期的，-没错,恒定的税率改制，绝对划算,这么说，你们两位都认为,这充其量只是错失良机而已，对吗，-没错,也只能这么说说了，是吧。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

He used the position to try to make the public recognize the dangers of nuclear power as well as its possibilities for good.

VOA: special.2009.06.14

I think most of you know something about the sort of architecture and normal structure of a cell and the components within it and the chapter, Chapter 5, has a good description of that for those of you want a refresher.

我想大部分同学都知道一些细胞的,结构组成和构成成分,想回顾一下的同学,可以看下第五章,描述的很详细

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The deep and extensive roots of sunflowers make them another good candidate for resisting extreme conditions.

VOA: special.2010.02.09

We've extrapolated that people have property rights and so whether or not it would be a good thing or a nice thing or even a necessary thing for the survival of some people, we don't see that that justifies the violation of the right that we've logically extrapolated.

我们已经推出人们有财产权,所以，就算是为了做好事，做善事,甚至是为了让某些人活下去而必须做的事，那也是不能证明，侵犯这些推定的权利,就是正当的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

For the latter, this is a place where running test cases would do a good job of helping with that. Nonetheless, having done that, let's look at a better way to write this. Which is right here it is also, I think, on your sheet, I'm going to uncomment that, and comment this one out, yeah. All right?

对于后者来说，运行测试用例,对它会有很大的帮助，尽管如此，讲完了这些,让我们再来看看更好的,来写这个程序的一种方法吧，也就是这里,我想这程序也在，你们的课堂手册上面，我得先把这里取消注释,然后注释掉这里，是的，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选