That is,he makes a situation worse for himself by doing something foolish because he is angry.

VOA: special.2009.09.13

But a few verses later it's clear that the poet isn't really drowning: this is a metaphor for his difficult situation.

但是随后的几首诗证明了，诗人并没有真正的溺水：,这里的水象征着困境。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That was an interesting situation where the project of one group of students was in fact a great solution for the product of another group of students.

这种情况很有趣,一组学生的项目,实际上就是另一组学生,推出的产品的解决方案。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

That everybody has responsibilities. In this situation I take responsibility for it."

VOA: special.2009.02.06

It's a very complicated situation because the kind of economic risks that we face are difficult for most people to understand.

一个很复杂的情况是,我们所面临的经济风险,很难被大众完全理解。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I believe that is true. If you make the effort to do the best of what you are capable, trying to improve the situation that exists for you, I think that is success and I do not think others can judge that."

VOA: special.2010.06.10

But once you get into a situation, it complicates, you see things. How do that happen for you?

但一旦你到了一个环境中，有了具体情况，你就能明白，你是什么情况呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We're at a point in time when we think we have a real opportunity because with the signing of this joint declaration, the parties are coming together and saying that we share a common commitment to address the situation and to offer children better hope for the future through education."

VOA: special.2010.10.26

If that opportunity comes up for you maybe you want to check into the policies of how that works with the doctor situation now.

所以这还是很危险的,如果你们有拿诺贝尔奖的机会,你要先确认一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That appears to be the situation in Iran as well, says Anthony Cordesman at the Center for Strategic and International Studies.

VOA: standard.2010.06.11

And that is the importance of situation we create or that is created for us.

那就是我们创造的情境,或为我们创造的情境的重要性。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But the army's limited capacity for counterinsurgency operations and a weak central government have many concerned that the situation could worsen.

VOA: standard.2009.05.05

The story is explaining how these odd conditions of life came to be as they are, which is not to say that it's the ideal situation or even that it's God's will for humankind these are etiological fables, and they're best read as such.

这个故事解释了，这些奇怪的生活状态,并不是说，这些便是理想的,甚至是根据上帝旨意的生活状态,而是阐述为什么会这样的原因，这是最好的解释。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But,the situation can be even more complicated for those who work for non-governmental organizations that the government sees as a threat.

VOA: standard.2009.08.04

It benefits everyone to have a situation in place for that.

保险就使得每一个,处境艰难的人获益

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

While the situation is grim for all the displaced, IOM says it is worse for those families that are headed by females.

VOA: standard.2009.10.04

In many ways, psychologist-- social psychologist for sure-- was sponged by a series of research that was done on the power of the situation, but it was mostly the negative power of the situation.

在很多方面，心理学家-,肯定地说是社会心理学家-,都会被在情境之下完成的,一系列研究所影响，但多数是消极的情境。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Professor Hoodbhoy says the government for years tried to ignore or minimize the spreading influence of the militants, without acknowledging that the situation continued to worsen.

VOA: standard.2009.05.05

We've seen a boom in building in the United States that is at a record level, except for that one Korean War blip, and so I think it's a highly abnormal situation that we've been in.

所以美国出现一波建造新房的浪潮,规模空前,仅次于朝鲜战争时期,我认为这是极不正常的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In a letter to the local organizing committee, Fennel said that the current situation and delays in preparing for the Games poses a "serious risk" to the event.

VOA: standard.2009.09.14

"I think that there would be a claim against the British government for their part in the situation, but also possibly a claim against the American forces within Diego Garcia,"

VOA: standard.2009.07.28

"Had it not been for the steps that we took with respect to GM and Chrysler, the situation in Michigan, I think it is fair to say, would be far worse."

VOA: standard.2009.07.14

Under questioning, Clinton said she had no plans for a Pyongyang visit herself but noted that U.S.envoy for North Korean Stephen Bosworth has been dispatched to Asia and Russia to discuss the situation.

VOA: standard.2009.05.07