"But from where we stand, for the very first time, we are beginning to see glimmers of hope."

VOA: special.2009.04.17

Archie, of course, can't stand this because for him it's perfectly clear that a rhetorical question is a rhetorical question.

阿齐当然无法忍受，因为对他来说,很明显修辞问句就是修辞问句。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And if you are prepared to stand up for about two and a half to three hours to watch a play,

而且你要准备好了站上大约两个半小时到三个小时，去看一场戏剧，

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

Some stand on street corners asking for money to buy food and gifts for the needy.

VOA: special.2009.12.20

Because the pond is deep enough for an adult to wade into but too deep for a child to stand.

这个池塘不深，一个成年人足以趟过,然而小孩子却无法站立。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Those who used to chastise America for acting alone in the world cannot now stand by and wait for American to solve the world's problems alone.

VOA: special.2009.09.26

I think the only way we can stand for our values is to have a policy consistent with those values.

我认为我们唯一能坚持我们价值观的方法是,制定一套与这些价值观相统一的政策。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But it is for Steve Badt's hot breakfast that they stand in line.

VOA: special.2009.01.28

Any thoughts? Don't you hate professors who stand here waiting for you to answer, even when they have candy?

你们难道不讨厌站在那儿等你回答问题,的教授么？虽然他有糖果做奖品哦，用少于线性时间完成可能么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This record would stand unbroken for more than one hundred years.

VOA: special.2009.12.23

So clearly it's not an equilibrium for nobody to stand.

所以没有人参选很明显不是一个均衡

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Better known as a stand-up comic, Mo'Nique has been widely praised for her role in the raw and gripping drama .

VOA: standard.2010.03.08

Haze poked his toe in his side, and he wheezed for a second and then was quiet. "Two things I can't stand," Haze said, "a man that ain't true, and one that mocks what is. You shouldn't ever have tampered with me if you didn't want what you got."

海斯把他的脚放在他身边，他喘息了一秒,之后便静了下来，海斯说，有两件事是我所不能忍受的，不诚实的人，嘲笑他人的人，你本不该,碰我的东西，如果你不想要得到什么“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She says red shirt support is so strong because Mr.Thaksin taught country people to stand up for themselves.

VOA: standard.2010.05.14

So what this means is go to the local coffee shop, go to the newspaper stand, ask for directions,

所以，这就意味着你可以去当地的咖啡店、去报刊亭、去问路、

在英语系国家 - SpeakingMax英语口语达人

"Gives a rebel yell and hoot when he does manage to stand up for a split second,drops in on people, collides with people."

VOA: standard.2010.08.04

By becoming a poet for all sorts and kinds, Frost intends, as he says, to arrive "where I can stand on my legs as a poet and nothing else..."

通过成为所有类型的人的诗人，他想像他说的,“在他站立的地方都被尊称为诗人而不是其他“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And I stand before you a humbled man very grateful for the decision the academy has made to honor me with this award.

VOA: standard.2009.09.21

So technically, if you ask what does the velocity stand for-- Let me draw a general situation.

从学术角度来说,如果你问速度表示什么,那让我来给你画一个常见的场景

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Those who used to chastise America for acting alone in the world cannot now stand by and wait for America to solve the world's problems alone.

VOA: standard.2009.09.23

So raise your hand if you are among the libertarians who's prepared to stand up for the theory and respond to the objections.

如果你是自由主义者，准备好站出来捍卫它,回应那些质疑,请举手。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Here in the United States, stand-alone record stores have given way to such alternatives as digital downloading which now accounts for about 20 percent of all recorded music sales.

VOA: standard.2009.12.25

They came to stand for ministers, they came to signify allegorically ministers as well.

也开始作为神职人员的代表出现，他们非常讽喻性的代表着那些神职人员。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"I am here to celebrate her because that lady stood for me so I could stand here today, I am wearing my pearls the way she used to tie her pearls.

VOA: standard.2010.05.15

It's even easier to follow if we know what all of those stand for.

如果我们知道这些代表的是什么，它就更容易理解了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He said the United States will "stand with Iraq's people and government as a close friend and partner,as Iraqis prepare for elections early next year, continue to take responsibility for their future, and build greater peace and opportunity."

VOA: standard.2009.10.26

A regime as I've said constitutes a people's way of life what they believe makes their life worth living or to put it again slightly differently what a people stand for.

政体，如前所述，包含了人民的生活方式,让他们相信自己的生命,值得继续,或是再稍作修润,即人民的主张。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"But I stand here tonight full of hope for our future, full of expectations and dreams, not just for my children but for all the children of New Jersey, Kim and I are going to get to work to make that happens, starting tomorrow."

VOA: standard.2009.11.03

Now, D here stands for debt; a minute ago I was using Div to stand for dividends.

这里D代表着债务,之前我曾用Div来代表股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And you hear all sorts of different languages if you just stand here for five minutes.

如果你站在这儿五分钟，你就会听到各种不同的语言。

有很多旅行者 - SpeakingMax英语口语达人