In some classes, only Spanish is spoken, even during the Pledge of Allegiance -- a morning tradition for American schoolchildren.

VOA: special.2010.06.17

A lot of them are actually English-as-a-Second-Language learners, but for Spanish, so.

他们本身是西班牙人，英语是他们的第二语言。

教英语 - SpeakingMax英语口语达人

So for all of our customers who speak Spanish around the world, we now have a community forum where our customers can comment, our people inside the company can present ideas and new things that we're doing.

所以对于我们全世界,说西班牙语的客户来说，我们有了一个社区论坛,提供了评论的平台，公司内部人员也可以,交流新的想法。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

While he waited for an answer, the Spanish naval force tried to break out of Santiago Harbor.

VOA: special.2010.07.15

There's an extraordinary literature, the close concurrent, the close competition for that, the richest literature would be the Spanish Civil War with Orwell, and Borkenau and Brennan.

还有一类好的文学作品,能和一战类一拼高下的,争夺最丰富文学奖,应该就是西班牙内战,有奥威尔,博克南和布伦南

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The seat of government in Santa Fe for the Spanish, the Mexicans and the American territory was a building called the Palace of the Governors.

VOA: special.2009.03.30

There's a wonderful book by my former colleague, Geoffrey Parker, called The Spanish Road, which talked about how difficult it was for the Spanish to get troops all the way to the Netherlands.

我之前的同事 杰弗里·帕克,写了一本非常好的书,叫做《西班牙之路》,讲述了西班牙是怎么样艰苦地,将军队派遣到荷兰去的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

For example,you can see Spanish-born painter Pablo Picasso's colorful work "Reading at a Table."

VOA: special.2010.08.04

If you're in the mood for, let's say Spanish, Chinese or something like that,

比方说，你想吃西班牙菜、中国菜之类的东西，

第一次与妻子见面 - SpeakingMax英语口语达人

This year's mailing includes, for the first time, bilingual forms in English and Spanish.

VOA: special.2010.03.20

And you've studied Spanish for at least fifteen years.

而你已经学习了不下15年的西班牙语了。

I'm good at 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The name comes from Spanish and,before that,from a Latin term for a small horse.

VOA: special.2010.02.16

Peruvian-born Vicki Pelaez was a columnist for a Spanish-language newspaper in New York.

VOA: special.2010.07.10

Soon,many Americans were calling for war to free Cuba from Spanish rule.

VOA: special.2010.07.08

the Spanish words for "the tar."

VOA: special.2010.04.07

Christiano Ronaldo, who plays for Portugal and Spanish football club Real Madrid says the noise disturbs the players' concentration.

VOA: standard.2010.06.14

The Spanish Foreign Minister later traveled to the West Bank city of Ramallah for meetings with the Palestinian leadership.

VOA: standard.2010.07.28

Spanish coach Gines Melendez says the crowd support for his team, at stadiums that have routinely filled for the evening matches, has been sensational.

VOA: standard.2009.11.05

His nickname is "The Liberator" for freeing six South American countries from Spanish rule.

VOA: standard.2010.06.09

And I think that every little bit makes a huge difference." While his class wrapped up, students for the next computer class, to be taught in Spanish,filed in, reflecting the diversity of this community, as well as its shared needs.

VOA: standard.2010.02.24