His marriage to actress Julia Roberts made him an instant celebrity for reasons completely unrelated to music.

VOA: special.2010.02.19

I want to talk about efficiency, and we're going to, or at least I'm going to, at times also refer to this as orders of growth, for reasons that you'll see over the next few minutes.

为什么是很有价值的，我想要讨论下效率，我们将会，或者至少我将会不时的，提到有序的增长,原因你们很快就会明白的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

so partially for selfish reasons, I want to go into some sort of social justice work,

所以，部分出于我个人的原因，将来我想从事社会公义方面的工作，

为了更美好的世界 - SpeakingMax英语口语达人

But we started to realize that money was not going to the schools in good time, and when we were asking for reasons, they would not give the reasons."

VOA: standard.2010.03.04

I'm actually going to skip over this for reasons of time and just go to some examples of the unconscious in modern psychology.

由于时间的关系我就不讲这个问题了,直接给大家举一些,现代心理学中的无意识的例子。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The National Humanities Center in North Carolina explains on its Web site that the newspaper was banned for three reasons.

VOA: special.2009.04.20

He was dubbed the "miracle baby," for reasons that I will explain.

他被称为奇迹之子,至于原因我之后会解释

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

They warned of serious damage to the American form of government if the president was removed for political reasons.

VOA: special.2010.01.28

And by that I mean a Burkean conservatism, a set of beliefs that says the world is ordered as it is, for reasons, and that human beings ought not tinker with that order, very much.

这里我指的是一种保守主义,相信这世界是始终按照秩序,运转的一套信仰,因此,人类 无论如何不能去僭越规则

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In the United States, holiday gift giving is important not only for the usual reasons, like showing friendship and love.

VOA: special.2009.12.21

A happy marriage for Milton was founded on a couple of like-minded opinions and values, - their ability to converse with one another -- and so this is why the notion of divorce for reasons of incompatibility is so important to Milton, because compatibility in marriage is the very essence of marriage.

对弥尔顿来说，一段幸福的婚姻是建立在,有着相似观点和价值基础的情侣间的，他们与彼此交谈的能力-,因此这就是为什么对弥尔顿来说离婚这一概念,无论如何都十分重要，因为和谐共处,是婚姻的精髓。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Experts are not sure whether this tribe placed bodies in caves as part of burial ceremonies or for other reasons.

VOA: special.2010.11.10

The formalists don't want to keep that distinction for the reasons that I have been trying to develop.

就像我已经阐述过的一样,形式主义者不认同这种区别。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The critic Malcolm Cowley says, Faulkner's "early novels had been praised too much, usually for the wrong reasons.

VOA: special.2010.01.10

Some of you have actually had the privilege of having these errors already, for different reasons.

你们中有人有出现过,这些错误，因为不同的原因。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He did so for two reasons: Calhoun believed that Texas should be part of the United States.

VOA: special.2009.02.05

That links to the Trans fat thing and you want -for health reasons it's probably good not to eat too many of those.

这和反式脂肪有关,为健康考虑最好少吃那些食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And Margaret Tobin Brown liked to see her name in the newspaper for a lot of reasons."

VOA: special.2010.03.08

One thing to do is to go back and ask, what really are the reasons for interest?

我们回过头想想,什么因素决定了利息呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some people are excused for health or family reasons, or because they cannot take time from work.

VOA: special.2009.08.31

And I can understand the reasons for that, and I can supports such a decision.

我能够理解这样做的原因，我也支持这样的决定。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It says visitors should think about the objects around them and ask how they were made and for what social and political reasons.

VOA: special.2009.01.02

We don't have a documentary showing Peter the Great in action, for obvious reasons.

当然了,我们没有任何,我们没有任何彼得大帝的影像资料

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

This is one of the reasons it was chosen for the genetic map, also called a genome.

VOA: special.2010.06.29

But you could. So we were with races monkeys for 2 reasons.

但是你们可以这样做，我们之所以用猴子来做试验有两个原因。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

These are all reasons why GAVI chose the pneumococcal vaccine for its first Advance Market Commitment project.

VOA: special.2010.03.29

Now I'm giving you my reasons for believing in there're no souls.

现在我要说说,为何我们该相信人没有灵魂。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For political reasons, the proclamation did not free slaves in the states that supported the Union.

VOA: special.2009.10.08

I am going to talk about this topic for three reasons.

原因有三。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

There are three reasons for that.

原因有三。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选