• Its purpose is to provide for the educational, health and social needs of the women and their communities.

    VOA: special.2009.05.04

  • Second explicate purpose for the education institutions is to allow students to practice and to apply what they've learnt.

    第二个教育体系的,表面目标是,给学生实践的机会,让他们运用所学的知识。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • That is to say, the arts of interpretation are used for the purpose of discovering, uncovering, and arriving at meaning.

    也就是,语言被用于,探索,发现,事物真正的含义。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • They believed the South wanted to win Mexican territory for the purpose of spreading and strengthening slavery.

    VOA: special.2009.02.26

  • And he asked companies and organizations to think about not only the explicate purpose for which they exist but also the explicated purpose.

    他要求公司和组织,不仅考虑其存在的表面目标,也思考其深层目的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • "where persons were not brought to the United States at all, but were dumped in third countries for the purpose of torture."

    VOA: standard.2009.03.21

  • Let's flip back a step beyond that to Mycenaean civilization for the purpose of noting the great contrast, the great change.

    让我们跳回到迈锡尼时代,比较看看两者间巨大的差异,也就可以明白希腊的巨大进步了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • For some,the scrutiny and publicizing of past intelligence operations serves no purpose but to aid America's enemies.

    VOA: standard.2009.08.24

  • He wanted to build institutions that would be used for the sole purpose of perfecting the slave into the perfect worker.

    因而需要建立一些特殊机构,这些机构只用于一个目的,就是能够让奴隶变成完美的工人

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Ghana's land tenure system permits owners to lease their land to investors for any purpose.

    VOA: standard.2009.08.23

  • Now, it's not my purpose here to try to argue for or against Platonism with regard to abstract entities.

    我的目的不是,试图去辩护或者反对,柏拉图哲学中的抽象实体这个概念

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "The bill subjects our security assistance to a certification that the Pakistani government is using the money for its intended purpose, namely to combat the Taliban and al-Qaida,"

    VOA: standard.2009.05.04

  • I have no idea what's here at the moment so I'm just going to draw a question mark because that memory might have been used previously for some other purpose, but we know it's currently available to us so we have four bytes of memory.

    我不知道在此刻这里是什么,所以我画一个问号,因为那块内存可能在之前,为其它的目的而使用过,但是我们知道它可以为我们所使用,这样我们就有4个字节的内存。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "We are awarding President Obama for his extraordinary efforts in order to strengthen dialogue in the world, to resolve conflicts by negotiations and through the international bodies that we have for that purpose,".

    VOA: standard.2009.10.09

  • God's redemption of the Israelites is a redemption for a purpose, a purpose that doesn't become clear until we get to Sinai, for at Sinai the Israelites will become God's people, bound by a covenant.

    上帝对犹太人的救赎是有目的的,直到了西奈,目的才显现出来,在西奈,犹太人将成为上帝的子民,与契约绑定。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • In 2008,the Supreme Court ruled that the Second Amendment protects the right to keep and bear arms for the purpose of self-defense, striking down a Washington,D.C.law that banned the possession of handguns in the home.

    VOA: standard.2010.06.29

  • For me the absolutely shocking fact of this simile ] is that its primary purpose is merely to describe the number of angels who are prostrate on the burning lake of hell.

    为了他们悲惨的境遇黯然神伤,对我来说,这个比喻令人震惊的事实,是它最初的目的只不过,是为了描述葬身于地狱火海的天使的数量之多。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Michelle Obama said the purpose of the gathering was not only to pay tribute to luminaries in the struggle for equality, but also to what she called the"quiet heroes" who,in the process of shaping America, achieved extraordinary things.

    VOA: standard.2010.03.08

  • That is to say its purpose is not knowledge for its own sake.

    这也就是说,其目的并非单纯仅为知识本身。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • For that purpose, to describe that displacement, we use a vector.

    在这种情况下,我们就用矢量来描述位移

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We're just going to do it for the purpose of illustration.

    它就是一个为了解释用的例子

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • They threw me up against the wall and checked me out, because I was a kid and I wanted to go there and see, just for the purpose of history, of being there.

    他们把我推到墙上开始检查,因为我是个孩子而且我想去那看看,就是为了见证历史,亲身体验

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • I want to end this premise idea by talking a little bit about a person for whom, one of the chief purpose in life was to spread happiness-- Mahatma Gandhi. This is a story about him.

    我想以介绍一位,一生致力于,传播快乐的人来结论这个前提-,圣雄甘地,这是关于他的一个故事。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You can adapt it for any sort of possible purpose, but the crucial thing is to keep the distinction between meaning and significance clear."

    你可以为任何目的将其改编,但重要的是你必须,将意思和意义分清楚“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And he wants to emphasize Hanson himself has a farm that specializes in grapes for the purpose of producing raisins.

    他想强调的是,汉森他自己拥有一片农庄,有着专门生产葡萄干的专家

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • We will revert, as others revert to Lycidas, to Tony the Tow Truck for the purpose of introducing questions of applied theory.

    到时候,我们再来分析《拖运车托尼》,为了介绍应用理论的问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • When I think about the two dimensions I'd like to explore first, I'd like to let you think about for a while the purpose of education.

    在想两种形式的教育时,我要先进行探究,我希望你们先思考一下,教育的目的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The purpose of that dialogue, of that philosophical work, is to argue for the immortality of the soul.

    该哲学著作中,所有对话的目的,是要论证灵魂不朽

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You can pick out words that are identical. The purpose of the law is to "establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty."

    你可以找出完全相同的话,法律的目的是,“树立正义,保障国内的安宁,建立共同的国防,增进全民福利和确保我们自己及我们後代,能安享自由带来的幸福“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So in formalist terms, that's the way we have to understand what, if we weren't formalists, we would suppose, as I say, to be a mnemotechnical device for the purpose of communicating something about the weather in Spain. Right?

    形式主义者会这样理解,但如果我们不是形式主义者,我们就会认为这个重复单纯是为了,记住西班牙的天气,对吗?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定