They also led American manufacturers to raise their prices as high as those charged for imported goods.

VOA: special.2010.05.20

What I'm going to do here is I'm going to substitute in for prices.

接下来我要用表达式来替换价格

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Because, you know, there are patterns in the prices that things sell for.

因为，你知道，东西的价格是有意义的。

关于购买艺术品 - SpeakingMax英语口语达人

Then they sell their catch at prices too low for the local fishing industry to compete.

VOA: special.2009.12.08

So I've got this expression for prices here, here it is, and I want to plug it into that P there.

我们之前已经给出了价格的表达式,用它来代换这里的P

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Then they have to pay high prices to buy food for themselves during the "lean season,"

VOA: special.2009.11.17

There have been many changes in our mortgage institutions that might be part of the reason for the boom in home prices.

我们的抵押机构,已经发生了许多变化,这些变化可能是,房价高涨的部分原因

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Falling prices have produced better deals for buyers, and this has helped the demand for housing.

VOA: special.2009.05.08

Ads in newspapers, like this one in Charleston, would read, "Negroes wanted. I am paying the highest cash prices for young and likely Negroes, those having good front teeth and being otherwise sound."

报纸上的广告,比如查尔斯顿市的这一则,是这么写的,"诚购黑奴,本人愿付最高价格,购买年轻可靠之黑奴,需有整洁的牙齿以及悦耳的声音"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In Mozambique, thirteen people died in recent riots over higher prices for bread, electricity and water.

VOA: special.2010.09.21

Some of that is being forced by the United States and the corn to ethanol conversion program that has pushed up the price of corn a great deal, pushed down the world supply of corn for eating, and pushed up world prices.

美国在一定程度上推动了这件事,玉米向乙醇转化项目,大大抬高了玉米价格,削减了可供食用玉米的供应量,世界玉米的价格就提高了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Writing for the New England Journal of Medicine, they suggest a way to lower prices.

VOA: special.2009.08.14

They have good classes for good prices, especially in Santa Monica,

好的课程价格也高，特别是在圣莫妮卡，

学习外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

For example,companies that own their suppliers can avoid long-term contracts and disputes over prices.

VOA: special.2009.10.16

Now to make that lower-of-the-two-prices comment a little bit more rigorous, let's figure out what the demand actually is for these firms.

为了说明两者价格较低者,具体是什么意思,先来解决这些公司真正的需求量是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And railroad prices were very high for farm products-- higher than for anything else.

VOA: special.2010.04.15

In the second case, if both firms undercut each other, you end up with low prices, that's actually good for consumers but bad for firms.

在第二个案例中,如果两家企业互相削弱,最终会压低价格,这对消费者有利,但对企业不利

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The Democrats promised low tariffs that would mean lower prices for the people.

VOA: special.2010.05.20

.. So for most people it was prohibitively-- We're talking in today's prices, roughly speaking.

所以这会使大多数人望而却步-,我以现在的物价水平做参照，大概而已。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He pressured railroads to transport his steel for lower prices than his competitors.

VOA: special.2010.02.25

We would like a model in which firms set prices because for the most part we think firms do set prices not quantities: Not always but for the most part.

我们想要的是一个由公司设定价格的模型,因为在大多数情况下,我们认为公司是设定价格而不是产量,虽然不总是如此,但大多数情况是这样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Foreign students pay the higher prices charged for students from out of state.

VOA: special.2009.02.05

In 1988, when there was a boom in California, but of course not in Milwaukee, the average person in Los Angeles thought home prices would go up 10% a year for the next ten years --that's the median, I'm sorry.

988年加利福尼亚出现了繁荣,当然,在密尔沃基则没有出现,洛杉矶的人们普遍都认为房屋价格,会在未来十年内以每年10%的速度,上升,应该是中间价,不好意思

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But prices are down sharply now because the recession cut demand for energy.

VOA: special.2009.10.23

In '98, I forget which way, but one of the share classes 20% was at a 20% discount to the other and that persisted for several years, so you have economically identical things trading at different prices.

在98年，我不记得是为什么，一支这种类型的股票,比另一只股票便宜,而且这种现象持续了好几年的时间，因此你拥有经济意义上完全相同,但是却以不同价格进行交易的东西。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Other companies including GlaxoSmithKline and Merck will lower prices for rotavirus vaccines.

VOA: special.2011.06.15

So a number of you, even if the price was just a tiny bit different might have a preference for one rather than the other, so without getting in trouble by putting the camera on you, how many of you would have a preference, if the prices were essentially the same how many of you would have a strict preference for Pepsi?

那么你们中的很多人,尽管价格只有一点点不同,也许还是倾向于其中一个产品,不让你们上镜头而招来麻烦,你们谁会有倾向,如果价格差不多,谁会倾向选择百事可乐

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Making it easier for everyone to buy healthier food at lower prices.

VOA: special.2010.06.07

Again, so as we don't get confused, normally we use S for strategy, but let's use P since they're prices.

为了避免混淆,通常我们用S表示策略,但是这次我们使用P,因为它代表价格

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

At C okay, so the Nash Equilibrium here, the Nash Equilibrium is for both firms to set their prices equal to marginal cost.

价格定在C,好的,所以这里的纳什均衡,纳什均衡是两家公司都把它们的价格,设定在边际成本

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选