The president is considering several options for his revised Afghanistan strategy, including a substantial increase in the number of troops deployed.

VOA: standard.2009.10.26

The options have been traded for several decades, starting with the Chicago Board Options Exchange.

期权最初从芝加哥期权交易所进行交易,到现在已经交易了几十年

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So what we're doing is filling in those eight electrons following the Aufbau principle, so our first electron is 1s going to go in the 1 s, and then we have no other options for other orbitals that are at that same energy, 1s so we put the second electron in the 1 s as well.

它会是什么样子呢,我们正在做的是将这8个电子按照奥弗,堡原理进行填充,所以我们第一个电子将会进入，然后我们没有其他的,轨道的选择在同一个能级，所以我们把第二个电子也放入。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In addition,he said the government's options for dealing with AIG's collapse were limited from the start.

VOA: standard.2009.03.24

All that is fine, it sounds good that managers should be given options because it will incentivize them to work for the benefit of the corporation.

这样不错,向经理人提供期权激励听起来不错,因为这样可以激励他们,为了公司的利益而努力工作

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

International routes have become more profitable options for U.S.airlines struggling under a weakening domestic economy.

VOA: standard.2009.06.13

If you want to get some input from the user, my God I don't want to have to program it to low level zero and 1 just to get keys from the keyboard; please let there have been someone who does that for me and indeed there are an increasingly sophisticated options that you can pull off the shelf.

如果你想获得一些用户的输入数据，我的上帝,我可不希望在键盘上敲入0，1的低水平方式来编程;,希望有个人能帮我做这件事吧,但是现有的选择,也变得日益复杂了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A detailed review of NASA's manned flight program is currently underway,and a report to the president outlining options for the future is due next month.

VOA: standard.2009.07.20

For companies that we thought had backdated stock options, that we could buy their bonds at what they would trade for without this potential event of default.

对于那些我们认为已经追溯股票期权的公司，我们会在没有潜在违约风险下进行交易的价格,购买他们的债券。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

After meeting with his advisers on Wednesday, Mr.Obama asked for revised options.

VOA: standard.2009.11.13

The problem that's been revealed in finance literature is that there's an uncanny tendency for the stock price to go up after the company awards large quantities of options to its executives.

但一些金融文献中提到这样一个问题,即出现了一种诡异的趋势,一旦公司奖励了大量的股票期权给,公司管理层,之后股价就会上升

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This fiscal year alone, the United States will spend The secretary says he will also discuss options for increased involvement in Afghanistan during a visit to South Korea, starting Wednesday.

VOA: standard.2009.10.20

What's happening, increasingly, is that employees or top executive employees, at least, in companies are rewarded as part of their compensation with options on the value of the stock of the company they work for.

现在越发普遍的情况是,雇员,或者至少是高管,可获得他们所在公司额外的股票期权,当做薪酬的一部分,作为其优秀管理的回报

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Morrell said the general's request will contain further analysis and a range of force level options for the president to consider, along with a statement of the risks of each option.

VOA: standard.2009.09.23

The options are a very useful technology for managing risks and I think that we'll see a rapid--Over the next few decades, we'll see rapid expansion in the scope of options contracts traded on the exchanges.

期权是管理风险的,一个非常有用的技术,我认为在往后的几十年,交易市场上,我们将会看到期权合同的迅速发展

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Dubai World says it will restructure less than half of the nearly The new scheme will look at options for deleveraging, including asset sales,and will apply to the conglomerate's main property firms, Nakheel and Limitless.

VOA: standard.2009.12.02

Still,Secretary Gates says he went to Japan with a "menu" of options for how the country can be helpful by, among other things, providing trainers for the Afghan security forces and donating money for development projects.

VOA: standard.2009.10.20

But the President of the Puntland State of Somalia, Abdirahman Mohamed Farole, appealed for foreign assistance to stable areas of the country, saying this would be the best way to prevent extremist groups from expanding areas they control: "There are limited options for dealing with extremists and terrorist threats in Somalia.

VOA: standard.2009.06.26

We're at a point now where some really important recent discoveries have not answered all our questions, but have certainly helped take us into some new directions and really open up a new chapter in the search for additional options to prevent HIV Those recent discoveries include anti-bodies found in some HIV positive people that prevent the AIDS virus from entering cells.

VOA: standard.2010.07.15