He also discussed his budget plan for next year, saying Congress will need to sacrifice some programs but think long term.

VOA: special.2009.02.27

One is long term, making them compatible with the body so that you could tolerate it for long term.

一个是如何能做到长期使用,人工心脏要与身体相匹配,身体才能长期耐受

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.

如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

But as he says, the search for life in outer space is a long-term goal, and he is still hopeful.

VOA: special.2010.05.25

Yeah. So what I think of the Israeli-Palestinian conflict is a very long-term conflict that has lasted for a long long time.

是的，所以我认为巴以冲突,是一个长期的冲突,它已经持续了很长的时间。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The Obama administration says the earlier those in trouble can get help, the more chance for long-term success.

VOA: special.2009.02.20

And in social security, I thought, we had the right plan for dealing with the long-term crisis that the program is in.

我认为在社会保障项目方面,我们拥有正确的计划应对,这一项目面临的长期危机。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The proposed law aims to expand community-based services for those who want to receive long-term care at home.

VOA: special.2009.08.15

Research on subjective wellbeing-- the term that psychologists use to capture happiness essentially has been going on for very, very long time.

对幸福的研究-,心理学家用这个词来描述快乐,已经进行了很多年。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

American officials say it will take at least two years for what one official called a meaningful measure of progress toward long-term stability.

VOA: special.2009.05.09

In this case, to optimize for the best of the whole community and the whole user base and over the long term and that's important too, your long over short term.

在这个前提下,去寻求整个社会,以及所有用户的长远利益的最大化,这十分重要，我们寻求长期利益，而非眼前利益。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

And NASA is also being called on to develop new technologies to solve problems involved in long-term space flight for humans and robots.

VOA: special.2010.04.28

The stock market is the best investment for long-term holders who can just buy and hold through the ups and down of the market."

对于那些能在股票市场的跌宕起伏中,一直持股的长线投资者而言,股票市场是最佳的投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He says the final goal of the work is to develop a long-term plan to operate and protect the tomb for years to come.

VOA: special.2009.12.15

They're used by the body for pretty immediate energy where fat is a little bit more long-term energy, and there are many types of sugars-- and these are things that you've heard-- glucose and sucrose being the most common things that you can consume in ordinary foods, and then lactose of course, from milk.

碳水化合物被身体当做是直接能源,而脂肪则更像是一种长期能量,糖的种类有很多,这些类型你们已经听说过,葡萄糖和蔗糖是最常见的形态,你们可以在一般的食物中获取,乳糖,显然来自于乳类

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The report included suggestions for young people,adults, disabled persons and those with long-term health problems.

VOA: special.2010.06.08

And what I want to do now is illustrate a case study of what I mean by nature constrained and why it is so important for happiness, for wellbeing, for long-term success to have the constrained view of human nature when it comes to our psychology that is.

现在我想演示一个案例研究,说明我所谓的本性受约束的含义,为何它对快乐，幸福，长久的成功如此重要,当论及到我们的心理时,人性受约束观点很重要。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

For example,companies that own their suppliers can avoid long-term contracts and disputes over prices.

VOA: special.2009.10.16

Adjustable rate mortgages have a long term -they might last for thirty years -but the interest rate is not fixed for the whole thirty years.

可调利率抵押贷款的期限很长,也许会长达30年,但是利率在30年间并不是固定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yarn is a general term for long pieces of interlocked fibers.

VOA: special.2009.11.04

They looked for trees old enough to provide long-term records.

VOA: special.2010.05.25

The money is for immediate relief and long-term recovery efforts.

VOA: special.2010.02.01

Yet that short war led to long-term changes for America.

VOA: special.2010.07.29

Investors fear the long-term costs for cleanup,recovery and fines.

VOA: special.2010.06.04

"We believe that,long term, Mexico is going to be a wonderful opportunity for retirees to live,the cost of medical services and health-related issues, but also the overall cost of living in Mexico is far lower."

VOA: special.2011.06.13

Osman says long-term residents like her were already struggling to find enough food and water for thousands of recent arrivals from Mogadishu.

VOA: standard.2009.10.06

Waskow says the major challenges created for many poor countries by climate change, calls for long-term investment.

VOA: standard.2009.12.11

Dr.Gerard Martin says the IMPACT registry for catheterization patients will help doctors to make decisions based on long-term evidence gathered from many hospitals.

VOA: standard.2010.01.01

But it says that has allowed some long-standing disputes among national and regional leaders to re-emerge and become a concern for the long term.

VOA: standard.2009.03.31

It also means coming up with long term vision and cooperation for the future.

VOA: standard.2009.12.08