It would also provide training for local police in preventing violence against women.

VOA: special.2009.10.24

Well, because the memory we've been using for local variables, and for functions, storage space is what computer scientists generally call the stack.

好的，因为我们看到的内存是用于局部变量的，用于函数的，存储空间就是计算机科学家,通常说的堆。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So what this means is go to the local coffee shop, go to the newspaper stand, ask for directions,

所以，这就意味着你可以去当地的咖啡店、去报刊亭、去问路、

在英语系国家 - SpeakingMax英语口语达人

Existing supplies may not be high quality or developed correctly for local needs.

VOA: special.2009.05.05

So they would have local, sort of higher class, local elites, would bid for the right to collect local taxes, and so the Romans would take the highest bid.

所以他们安排当地人，算是上层阶级，本地精英，竞拍当地收税权，这样罗马总是能获得最高竞价。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They planted fewer food crops for local use.

VOA: special.2010.03.30

For this sprite only, means local, only this function, only this script can use this variable, make this variable for all sprites, meant it was global.

对于只为一种精灵，意思是局部的，只有这个函数中，这个脚本中才可以用这个变量，这个变量为全部精灵而创建，意思是这个变量是全局的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A goal of the rally was to gain support for local Republican candidates running in the November midterm elections.

VOA: standard.2010.03.25

They deal with, principally, state and local governments who are issuing bonds to raise money for their activities, like New Haven, for example, or any other state or local government.

他们主要与,州和当地政府打交道,这些政府机构通过发行债券筹资,例如纽黑文市,或者其他的州,或者其他的当地政府

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At the same time,Kielbasa adds, her organization looks for local businesses that are willing to support the program.

VOA: standard.2009.12.24

It's for 3 or 4 days and it's put on by a local businessman who's a blue grass freak,

它会持续3到4天，是当地的一名商人赞助的，他是个热爱蓝草的怪人，

愉快的音乐庆典 - SpeakingMax英语口语达人

Supan says oysters that stay fat through the summer could be an economic boon for local fisheries.

VOA: standard.2010.07.13

There's also a more specific, a more local, reason for which our John Milton was susceptible to this profit-and-loss rhetoric of Calvinist puritan theology.

还有一个更具体，更局部的原因,弥尔顿易受,卡尔文新教神学的盈亏理论的影响。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There is no independent confirmation of the tolls, as the region is closed to outsiders and is dangerous even for local reporters to visit.

VOA: standard.2009.10.24

They're selling a lot of, all kinds of food for the tourist people or for the local people.

他们向游客和当地人卖许许多多、各种各样的食物。

在切尔西超市 - SpeakingMax英语口语达人

Researchers hope the study will be a call to action for local authorities and international actors to work together to better assist victims and fight violence against children.

VOA: standard.2010.06.29

Air traffic used to be everything flew to places local to it but now there's a system of hubs, Chicago O'Hare for instance or Newark where planes fly through.

以前的飞机都是飞往它的所属地,但现在的航空运输是一个由交通枢纽组成的系统，例如飞机会途经芝加哥O'Hare机场或Newark机场。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

More men,more technology and more infrastructure,more money for local law enforcement."

VOA: standard.2010.05.08

there were articles that he wrote for his local paper.

他还为当地报纸写文章呢。

和男朋友在一起 - SpeakingMax英语口语达人

The Race to the Top competition will look for states and local school systems with effective reforms in four areas.

VOA: special.2009.07.30

It's also used as a local anesthetic for other types of small procedures.

它还会在一些小的治疗过程中,作为局部麻醉剂使用。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They have also provided forests for use by local communities and native peoples and for the protection of biological diversity.

VOA: special.2010.04.06

The Romans actually were very pious in the sense that they believed that whatever land they were in, they should provide sacrifices and honors for the local gods, especially the important ones.

而且非常虔诚,他们认为无论身处何处，都应该祭拜当地神明，尤其是重要的神。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

At Penn State,for example, adviser Pat Coleman says they have worked with local banks to make banking easier for international students.

VOA: special.2009.05.28

Local people would attack the Jews, or the Jews would try to set up an extra big meeting house for themselves, and it would cause local problems.

当地人攻击犹太人，或者犹太人企图建造超大的礼拜堂，引起各种问题。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

She says that Earth Day is still very much about activism and fighting for the environment on a local level.

VOA: special.2010.04.21

There are provisions that are made for the Levites, who are not going to be able to earn their income anymore at these local shrines.

利未人被提供了供给，因为他们将无法,通过主持地方祭祀来获得收入。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Like Chester Arthur at the national level, Grover Cleveland was known for fighting dishonesty in government at the local level.

VOA: special.2010.04.29

But no matter, I spent a year in graduate school doing forensic research and working for the local Middlesex DA's office where I learned how to make a so-called forensic image of a digital camera's media card.

不过没关系，我在研究生院花了一年做法庭研究,并在那儿的Middlesex，DA的办公室工作,在那里,我学会了用数码相机的媒介卡,制作鉴识影像。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The Romans maintained peace, for one thing, by leaving local populations pretty much alone when it came to local customs, religions, and living arrangements.

首先，为了维护和平，罗马人没有过多干涉当地居民,对于当地风俗，宗教，居住安排，给予极大自由。

耶鲁公开课 - 新约课程节选