She decided to do something special with her life after she was successfully treated for cancer.

VOA: special.2010.05.03

We are not talking about the cure for cancer, but it does have it within it to help us make sense of things.

虽然诗歌不能治愈癌症,但它确实能够帮助我们理解事物。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You wanted to be finding the cure for cancer, but you're not actually finding the cure for cancer.

你想找到治疗癌症的方法，但你实际上没有在找治疗癌症的方法。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And in another one, scientists are studying microbes in search of a cure for cancer.

VOA: special.2009.12.07

A lot of what we know ultimately about fat in the diet and risk for heart disease, risks for cancer from certain sort of diets, the protective effect of certain diets comes from studies that rely on just the kind of assessment that you guys just did.

我们最终了解的许多关于饮食中的脂肪,以及对心脏患病风险,一些特定饮食中存在的致癌风险,以及特定饮食中的保护作用的研究,都是以你们所做的这种评估为根据的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

there are no answers. And we can't find the cure for cancer so.

VOA: special.2009.04.17

You could see, for example, when it's expressed in a cancer cell, and where it's expressed.

你可以看到，比如说，它什么时候在癌细胞里被表达，在哪里被表达。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The disappearance of cancer stem cells,then, is important for cancer control.

VOA: special.2010.06.01

For example, how cancer diagnosis has improved, what are some of the causes of cancer in the environment around us and how can we protect ourselves from it, and we'll talk about treatments for it as well.

例如癌症的诊断手段是如何进步的,我们周围环境中有哪些致癌因素,以及我们如何保护自己免受其害,我们也会讨论到癌症的治疗手段

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"So if you have hoarseness with tobacco or alcohol use, that would be a significant risk factor for cancer or other problems of the throat that could be serious.

VOA: special.2009.09.02

Or you want to be finding the cure for cancer.

或者你想寻找治愈癌症的方法。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"They are not getting heart disease because of low blood pressure, they are not getting cancer because they have low risk factors for cancer,including smoking."

VOA: standard.2010.04.08

You wanted to know your place in the universe, but you don't even have that kind of knowledge either, because you think you're writing novels, finding the cure for cancer, climbing Mount Everest.

你想知道自己在宇宙里的位置，但是你连那种知识都没有，因为你以为自己是在写小说，在寻找治疗癌症的办法，在攀登珠穆朗玛峰。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

At the Center for Cancer and Blood Disorders in Maryland, Oncologist Victor Priego says the life expectancy of someone with Daniel's disease is about 4 months.

VOA: standard.2010.01.12

If you look at cancer, for example which is down here, only 3.7% of deaths, much smaller then the number today.

比如癌症,你可以在这下面看到,只占了3.7%,比现在少多了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

These habits increase the risk for cancer,diabetes, heart disease and stroke.

VOA: standard.2010.04.08

For many, many years almost all the studies on cancer in health were done in men.

一直以来几乎所有关于癌症的研究,都是以男性为对象的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The report says one reason for the growing deadliness of cancer is more people smoking cigarettes in developing countries.

VOA: special.2009.01.13

One of the hypotheses that was being tested in this particular study was that a low-fat diet would reduce a woman's risk for breast cancer.

其中一个,在研究中被检验的假设是,低脂膳食,有助于降低妇女患乳腺癌的风险

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The task force says the new recommendations are not meant for women who have an increased risk of breast cancer.

VOA: special.2009.11.18

So, for example, if you were interested in some protein involved in cancer, you could tag it with GFP.

例如，如果你对和癌症有关的,蛋白质感兴趣，你可以用GFP标记它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Myriad Genetics received patents for methods to identify women with genes that create a high risk of breast cancer.

VOA: special.2010.04.09

That you put together diseases of the heart, cancer, stroke, and then chronic respiratory diseases, those first top four are accounting for a huge number of deaths.

心脏病,癌症,中风,和慢性呼吸道疾病,这四大疾病加起来造成了大量死亡

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

There appeared to be less reaction later in the week when a different group released new guidelines for cervical cancer testing.

VOA: special.2009.11.25

So tens or hundreds of millions of dollars would go into a study like this by the time it was completed, money that could have been used for other things, to test whether eating a low fat diet would reduce risk for breast cancer.

数以百万计的美元,投入到这样的研究,当研究结束时,本可以用来做其他事情的钱,被用来检测是否低脂膳食,可降低患乳腺癌风险

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Last week the WHO's International Agency for Research on Cancer listed the signals from wireless devices as "possibly carcinogenic."

VOA: special.2011.06.06

At this point the study had been undertaken, there had been many, many more trials that had been done on cancer in men than there had been done on cancer in women, so there was a political reason for doing it as well.

研究就是基于这一点开始的,但在完成了的癌症实验中,关于男性的实验,要远多于关于女性的,这样做也是有政治因素的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

People walked thirty-two kilometers a day for three days to increase public awareness and raise money to fight breast cancer.

VOA: special.2009.11.02

So you could have--be consuming fat that is in itself good for heart health let's say, or maybe protective against cancer in some ways, but it's also adding calories to the diet, so you want to have the optimal amount of fat and not over-consume it because of the calories.

所以你可能是在食用,有益于你心脏健康的脂肪,打个比方,又或是在某种程度上可以抗癌,但它也给你的饮食增加了热量,因此为了减少热量应该食用适量,而非过量的脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

As I mentioned before is one example on the risk for breast cancer in women, so you'd randomly assign half to following their usual diet, the other half to an intervention program where people are prescribed a low fact diet, given counseling and interventions from dieticians and things, and then you look to see what happens for risk as people go forward in time.

我之前提过,这例子研究的是,女性的乳腺癌发病率,你将随机选择其中一半人按一般习惯饮食,另一半人则参与一个干预计划,其中每人都要食用,由营养学家设计推荐的低脂肪菜单,然后再看随着时间推移,被试者的发病率是怎样变化的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选