Ale is there somebody here, just wait for the mike a second and now shout it out.

埃尔,那边的学生,等下麦克风,现在大声说出来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

My favorite football player, I'd have to say... let me think about that for a second, there's a lot of them.

我最喜欢的橄榄球运动员，必须得说……让我想想，太多了。

美国和美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

But there is a second sense for him and, in some ways, a more important sense in which he says the polis is by nature.

但他还有另一种说法,且就某种程度看来是更重要的说法,他说城邦就是自然演变。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Okay, good I was getting worried there for a second.

好吧,刚才我还有点纠结

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There are also survivorship policies that will pay, for example, the second to die-- there would be a policy if a husband and wife get it, then it pays out when the second of them dies.

还有一种叫做生死两全保险,它会向身故受益人赔付直至其死亡,若一对夫妻购买这种保单,且其中一方死亡,那么它会给活着的一方赔付直至其死亡

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选