Passenger trains have not run to Montpelier for 40 years, and the depot closed in 1974.

VOA: standard.2010.03.04

This means the Israelites will have to wander for 40 years in the desert until all of those who left Egypt as adults pass away, leaving a new generation that hasn't really tasted slavery, to enter the land and form a new nation.

这意味着，犹太人必须在沙漠中流浪40年,直到所有一起出埃及的人过世，留下没有做过奴隶的，新一代人，进入应许之地，建立一个新的国家。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's across the street from the Park Slope Food Co-op, which is like, it's been there for 40 years, and

它在斜坡公园的食品供销社对面，好像有四十多年的历史了，而且

布鲁克林的变化 - SpeakingMax英语口语达人

On this paper I have written all the problems I have answered for you in the last 40 years.

VOA: special.2009.03.28

Moses will later marry Zipporah, one of these women, and live as a shepherd in Midian for about 40 years.

后来摩西与西坡拉结婚，她是那些女人中的一个，作为一个牧人在米甸生活了大约四十年。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The king said to him: " don't tell me all the problems you have settled for me in the last 40 years.

VOA: special.2009.03.28

And there you are, and, for the next 40 years, no one ever sees the novel that you wrote, or the autobiography that you wrote originally.

就这样，在这之后的40年里，没有人看到你写的小说，或者你最初的自传。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For example, the rate of breast cancer in Japan, Singapore and Korea is now 3 times what it was 40 years ago.

VOA: special.2009.01.13

I thought I still have to work for another 30, 40 years. I need to do something else.

我原本想，我还必须工作三四十年。但我需要做点别的事情。

怡人的的汉普斯特德 - SpeakingMax英语口语达人

He explains his two prison sentences for assault and robbery as errors of youth more than 40 years ago.

VOA: standard.2010.02.01

The best work on this has been done by Elissa Newport and Sam Supalla who have studied people who have been in the United States for many, many years like 30, 40 years and seeing how well they have come to speak English.

在这方面最佳的研究,是由伊莉萨·纽波特,和萨姆·苏普拉所进行的,他们研究了在美国生活了,三四十年以上的人们,探究了这些人们讲英语的流利程度

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Proposals to sanction Iran's gasoline imports, which account for 40 percent of its needs, have been advocated by various lawmakers in recent years.

VOA: standard.2009.04.28

Many businesses that have been here for like 30, 40 years are being driven out.

很多在这儿已经有三四十年的商家都被挤走了。

纽约的负面变化 - SpeakingMax英语口语达人

After all,they've known each other for over 40 years, meeting for the first time in a band led by blues great Muddy Waters.

VOA: standard.2010.07.20

Uruguay, which lifted the World Cup trophy in 1950 and at the inaugural tournament in 1930, is aiming for its first World Cup semifinal appearance in 40 years.

VOA: standard.2010.07.01

The military has ruled Burma for more than 40 years.

VOA: standard.2009.08.14