-
In nineteen eighty-two, a British scientist shared the Nobel Prize in Medicine in part for discovering how aspirin works.
VOA: special.2009.10.20
-
That's not to say that sacrifice is abolished, it's not to say that sacrifice isn't important to Deuteronomy--very far from it, it's an essential part of God's service for Deuteronomy.
也就是说献祭被摒弃了，并不是说在申命记,中献祭不再重要，远不是那样，这是申命记中最核心的侍奉上帝的方式之一。
-
for the most, well not everyone, but for the most part people are open-minded here, so yeah.
虽然这并不是说每个人，但大多数人是这样的。
-
It began as part of the effort for the United States to hold the nineteen ninety-four World Cup competition.
VOA: special.2010.06.02
-
And this is absolutely not true; it's for the most part the entire freshman year for instance at MIT is taking pass-fail.
这绝对是不正确的;,例如，麻省理工学院的大部分新生在第一年参加的课程,都是采用及格-不及格的打分制度。
-
States that want to take part in the Race to the Top cannot have rules that bar performance-based pay for teachers.
VOA: special.2009.07.30
-
So, to some extent, this rounds out Freud because to some extent the particulars of Freud are-- for the most part have been rejected.
所以，在某种程度上，这个发现完善了弗洛伊德的理论,因为从某种程度上来说,弗洛伊德理论的大部分内容是遭到驳斥的。
-
He also produced the thirteen-part series, "From the Earth to the Moon" because of his support for human space travel.
VOA: special.2011.06.17
-
Go through the literature, see what--but mostly, for the most part, it shows minor--major.
查找文献,看一看,但大多数,大多数,是小调,哦,不,是大调
-
For the most part, the Louvre museum's collection does not extend past works made in the mid-nineteenth century.
VOA: special.2010.06.23
-
It's a challenge, and Eikhenbaum's essay that you read for today is in part--to a degree that it can't really come out and talk about, or doesn't want to come out and talk about it a response to Trotsky's book.
而艾肯鲍姆在论文中,却并没有回应托洛斯基的书，艾肯鲍姆并不想回应,不愿站出来回答。
-
The Curator's Grant-in-Aid program is for those who get good grades and take part in university activities.
VOA: special.2009.02.19
-
Okay, first of all, because everything relies on self-report there's no machine, for the most part, that can do objective measures of this, you don't really know when people are telling you what they're eating.
好,首先,因为任何事都是建立在自觉上,大多数环节没有机器参与,这样的方式比较主观,你并不需要,人们告诉你他们所吃的是否真实
-
It must give up Alsace-Lorraine, a part of France it had held for almost fifty years.
VOA: special.2010.10.28
-
I'm not going to put Yale's entire portfolio in Google stock, I'm not going to go back and take Yale's entire portfolio to day-trade bond futures; in part, because it would be bad for me personally.
我不会用耶鲁的全部资产买谷歌股票,我也不会,用耶鲁的全部资产买债券期货,一方面是因为,这对我个人不利
-
In nineteen sixty-five, they took part in marches in Alabama to support voting rights for African-Americans.
VOA: special.2009.12.27
-
For the most part there's a little bit of difference between products and that's actually going to--that is, if we inject that little bit of realism into the world-- it's actually going to help us.
在大多数情况下产品会有一点不同,并且那实际上将,就是说,如果我们加入一点真实性,它会将帮助我们
-
A half-million women took part in the Women's Strike for Equality on August twenty-sixth, nineteen seventy.
VOA: special.2009.10.18
-
The name giving part for the hair cell is so-called a hair bundle.
所以叫毛细胞,是因为这种细胞有一个发状的纤维束。
-
They will vote in November for the most part. But for now, we don't see the kind of ant-incumbent wave that many have been discussing."
VOA: special.2010.06.12
-
I'm still kind of looking for a part-time job. Most of my friends do get them.
我还在找兼职。我的多数朋友已经有了兼职。
-
She began part-time work for a federal government agency, the Bureau of Fisheries in Washington,D.C.
VOA: special.2010.03.14
-
Could you tell me about the wages for a part-time job?
能跟我说说兼职的工资吗？
-
The project for sub-Saharan Africa is to be part of a worldwide soil-mapping project.
VOA: special.2009.01.20
-
That the skills, and particular, the social experiences in exposure to the non-technical part of the world, as a young person, made a huge difference for me.
那些在非技术领域，得到应用的技能,尤其是社会经验，对于年轻的我来说，作用非常大。
-
They also say part-time adjuncts can provide real world experience for their students.
VOA: special.2009.04.09
-
And so, what we'd like to know is what does it take for two person stages to make up or be part of the very same extended-through-time person?
所以我们要知道,两个人生阶段,要成为同一个贯穿空间的人的,一部分，需要什么条件？
-
More than one-hundred men from every part of the United States had come to that little camp stopping there for a short time on their way to getting rich.
VOA: special.2009.06.06
-
Still Milgram's work is interesting in many--for many reasons, in large part because he provides an illustration of the perfect situation for getting somebody to do a terrible thing and the perfect situation has certain ingredients.
虽然如此，他的实验还是有很多有趣的地方，很大程度上是因为他解释了,什么情况最有可能,让人做出可怕的行为,这个最有可能的情况包含几个要素。
-
This was a series put together by a British filmmaker who's actually narrating this named Antony Thomas who did a terrific-- I think six or seven part series for British television and several of those got collapsed into a one hour special on Nova that was shown in the United States.
这一系列片由英国制片人安东尼·托马斯,亲自解说,是他为英国电视台制作的,大概由六到七部分组成,其中一些被选入了"新星"系列科教片,被做成一小时特别节目在美国上映
应用推荐