To "shadow" someone is to secretly follow that person.

VOA: special.2009.07.19

All laws are by definition just, he tells us, but it doesn't follow that all laws are by definition good.

所有的法律均是以公平和正义为界定的，但人们并不以此为据,而是以这部法律是“好“还是“不好“为界定。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You must always follow that with "if" or "to".

你必须在后面加上一个“if”或者“to”。

Is it okay 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

That is one example. The animal is only the catalyst. That is the beginning of many other things that follow."

VOA: special.2010.06.22

Even if something that did have free will would have to be non-physical, it wouldn't follow that we're non-physical.

即使某些有自由意志的东西,必然是非物质的,那也推不出来我们是非物质的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Visitors who are not experienced rock climbers can follow a steep man-made path that takes them to the top.

VOA: special.2009.07.20

And so, we'll be able of follow that further and see really how to determine the direction of spontaneity for a whole set of processes,really in principle for any processes, went analyzed properly.

我们接下来，就进一步看看,怎么确定一个,任意自发物理,过程的方向，的整个过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Here is how they work: Cows are trained to follow a series of paths that lead to milking stations.

VOA: special.2009.05.12

Does everyone follow that line of reasoning?

大家都跟上这个思路了吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Degas and the other artists had decided that they would no longer follow the rules and restrictions of the Paris Salon.

VOA: special.2009.07.12

Do you guys follow that?

大家能理解吗

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

By this time, Jackson had decided that Van Buren would be the best man to follow him as president.

VOA: special.2009.01.01

The religious thing Zooey says is to inhabit that, to honor that, to follow up on the results of that prior desiring.

左伊所说的宗教的事情就是去继承那点，去崇拜那点，去跟随欲望的结果。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They wanted to build a country that included many religions, where citizens were free to follow their own beliefs.

VOA: special.2009.05.22

And that's follow-- so this is, let me say this is a keyword-- that is followed immediately by a name.

接下来就是关键词，紧跟着名字的是一个等式-,在这个例子中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A recent study showed that RTS,S reduced clinical cases of malaria by fifty-three percent over an eight month follow-up period.

VOA: special.2010.04.20

Now we talked before about a diet that would follow the glycemic index, that's another pretty helpful method to follow.

我们之前还谈论过,基于血糖指数的饮食法,那是另一种健康饮食法之一

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Some people think that sharks simply follow the strongest smells that reach them to find their prey,or target.

VOA: special.2010.08.03

The naturalness of slavery is said to follow from the belief that inequality, inequality is the basic rule between human beings.

奴役是自然的演变据其所言,是依寻着不平等的看法，不平等是人类之间最基本的法则。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In his inaugural speech, the new president announced the policy that he would follow toward the southern states that had left the Union.

VOA: special.2009.08.06

But we'll go over that, particularly some exceptions, when we're filling in electron configurations, and how we would go about doing that for positive ions, which follow a little bit of a different procedure.

但是我们将会重温它们，特别是一个特例，当我们填充一个电子构型，而且我们会如何着手,处理阳离子，它遵从一些别的不同的过程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She says the stories did contain some truth,though, which is that Brown went West to follow a dream and that dream came true.

VOA: special.2010.03.08

So all of these programs or commands that we've been using thus far for the piece set in class, take what we call command line arguments, they are the zero or more words that follow the program's name.

所有我们一直在课堂上使用的,这些程序或者命令，携带着命令行参数，它们是跟在,程序名的后面的一个或多个单词。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There are concerns that some could accept the standards and then lack the money to follow them.

VOA: special.2010.07.22

Put something on the road that metaphorically we can all follow.

把这个东西放在路上,我们都能够追随。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If you follow the news, then you know that President Obama recently signed health care reform legislation.

VOA: special.2010.04.15

After I wrote the book, Morningstar did a much more comprehensive study of every single one of the equity categories that they follow.

在我写完这本书之后,晨星公司对他们跟踪研究的每种股权资产,做了更进一步的研究

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He warned that the war which would follow southern secession would be long and bloody.

VOA: special.2009.03.26

There were some problems with that deal and I just give you one news report on that, but you can follow it if you're interested.

那项交易里存在很多问题,而我仅仅给了你一段关于它新闻报道,不过如果你对此感兴趣你可以去追查一下

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He wrote his son in 1704, he said, "I may die tomorrow, but be sure that you have little pleasure if you fail to follow my example.

他在一七零四年写给他的儿子信中说到,"我可能明天就死了,而如果你不能遵循我的的脚步,你是不会快乐的的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选