"Republicans are not interested in working with Democrats to fix this problem.

VOA: standard.2009.07.21

You are the 128th's column, you're the 64's, 32's, 16's, 8's, and we're gonna have to fix this slightly in a moment.

你是第128位，你是第64位，32位，16位，8位，我们一会儿要固定下顺序。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And I can fix this just by changing one of those values to a floating point.

所以我可以通过改变其中一个,整型数为浮点数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And Jeffrey Olson says federal stimulus money this year has made it possible to fix roads and complete maintenance projects.

VOA: special.2009.09.28

So, I don't even have to worry because you're not writing this down, so I can just fix it when I post the notes and no one will ever know, except that this is not OpenCourseWare.

所以我甚至不用担心,因为你们不会把这个写下来，所以我可以在我给出讲义的时候再修改,而且不会有人知道，但除非这不是公开课。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"We're not there to fix them. So will they get into trouble after they've done this program?

VOA: special.2010.06.03

So let's, in order to fix ideas for this discussion, take an actual example.

为了进一步限定讨论的话题，我们举个真实的例子。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

When this happens, the heart attempts to fix the situation by beating harder and faster.

VOA: special.2009.07.14

Now, this particular simile conjures for us an image of someone trying to get a fix on Satan's shield, and there's the suggestion here of an attempt to get a proper perspective on this huge character, Satan.

这个特别的比喻如同戏法般,像我们展示了一个想要对撒旦的屏障有所一瞥的形象，这里有找出对这个重要的人物，撒旦,的一个合理的观点的暗示。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This legislation will not fix everything that ails our health care system.

VOA: special.2010.03.26

It means that we supplement our diets with all sorts of things to fix perceived deficits in this mineral, in this vitamin, in this thing that somebody tells us is good for us.

也就是说,我们只要听说哪些是有益的,就用各种各样的东西来进补,这种矿物质,那种维生素,诸如此类

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This chemical will fix the painted image into the stone.

VOA: special.2009.09.02

I hope Washington doesn't take this long to fix my 401k plan. All right?

我希望华盛顿不会花这么长的时间,来修正我的401k计划，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"We need to learn from this episode and act quickly to fix the flaws in our system because our security is at stake and lives are at stake,".

VOA: standard.2009.12.29

For those who don't know what this cake means-- fix this in post production.

对于那些不知道蛋糕含义的人-,咦，在后期制作中把这段修复了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The president addressed participants at the rally in a video message, pledging to work together with Congress this year and fix what he called the United States "broken immigration system."

VOA: standard.2010.03.21

So hopefully there is indeed a way to fix this, but it looks as though the division operator, the single slash is division but -- and here's a curiosity about many programming languages -- because 17 is an integer and because 13 is an integer, why do I say that?

我的确希望有一个方法来修正这个错误，但是看起来,好像那个除法操作，那个斜杠是除法,但是--对于很多编程语言来说,是挺奇怪的--因为17是一个整数,13也是一个整数，为什么我这样说？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"This is a partial solution that appeals to people who want a quick fix and it is not going to solve the problem, it will not prevent the recruitment of terrorists we have seen.

VOA: standard.2009.09.10

All right, so we can fix this, right?

好的，我们可以修复它，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"We have to do this because it's a problem that is today in Greece, but if we don't fix it in Greece it may have a lot of consequences on the rest of the European Union."

VOA: standard.2010.04.28

- Well -- and I'll fix this blue next time -- I'm first telling the compiler I need access to the standard io library because printf is declared there.

哦！--下次我把这个字体颜色改成蓝色的-,我先告诉编译器--我需要使用,标准输入输出库,因为printf在那个库里面申明的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You don't need this hack of just, like, manually adding a decimal point just to fix that problem.

你不需要这样来操作，比如，手动地加入小数点来修正这个错误。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So if you know the answer and know what the fix is don't answer this.

如果知道答案,知道问题的关键所在，先不要说出来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There are really two purposes in us doing this: one was so you can get a fix on your own eating, and second you can see the challenges that are involved in assessing what people eat when you start doing studies linking diet to health.

这么做实际上有两个目的,一是你可以调整你自己的饮食,二是当你开始研究,饮食与健康的关系时,你会发现,在对人们吃什么进行评估时存在很多困难

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Let me go ahead and fix this problem.

让我们继续来修正这个问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And now the point just to tease apart, I can't erase that, let's fix, so now the one detail that's worth pointing out is * that this here the * in swap's prototype and the * here in swap's prototype do not mean go there.

现在我们要梳理一下，我不能清除那个，让我们修正一些，需要指出的一个细节是,在swap原型中的,意思不是定位到那个地方。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选