It is so crowded that we are packed like sardines - just like small fish in a can.

VOA: special.2011.02.27

The genius of Fish's reading of Milton's similes is to understand the particularly time-bound nature of Milton's verse.

费什解读弥尔顿的比喻的天赋,能够帮助我们理解弥尔顿的韵诗在特定时代下的本质。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

God is in control of the universe and if the poem seems -not that Stanley Fish believes in God, but nonetheless his Milton certainly does -God is in control of the universe.

上帝掌控着整个世界，如果这首诗看起来,-并不是费什信仰上帝，不过他的弥尔顿的确是,-上帝控制着整个世界。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In nineteen fifty-two, Miss Carson was able to leave her job at the Fish and Wildlife Service and spend her time writing.

VOA: special.2010.03.14

You don't want to be someone like the fisherman who boasts about one big fish that he caught because it's not-- we're talking about livelihoods.

不要像那个渔夫一样,因为曾经捕过一条大鱼而到处炫耀-,我们说的是维持生计的问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Different vitamins are found in different foods -- grains,vegetables and fruits,fish and meat, eggs and milk products.

VOA: special.2009.04.21

Because if the other countries with this fish stock-- let's say the fish stock is the Atlantic-- if the other countries are going to fish as normal, you may as well fish as normal too.

因为如果其他国家拥有这个鱼群,假设这个鱼群在大西洋,如果其他国家打算正常捕捞,你应该也会正常捕捞

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now,scientists have learned more about how those noses work to help the much-feared fish direct its movements.

VOA: special.2010.08.03

That thing starts fish-tailing and wobbling.

那玩意儿肯定会像鱼的尾巴那样左右摇摆。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They have also found small pieces of plastic inside the stomachs of fish like mahi-mahi.

VOA: special.2009.09.22

So for Stanley Fish, Milton is always reminding us of our fallen-ness as readers and we're continually being encouraged to submit all of our uncertainties and all of our doubts to the power of faith.

对费什来说，弥尔顿总是在提醒我们自身作为读者的,堕落，我们也不断的被激励着,屈从于自身的不确定和,对信仰的力量的犹疑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Yet,in all, almost two-thirds of fish populations studied worldwide still need rebuilding.

VOA: special.2009.08.11

Let's move on. Neither of these critics -neither Fish nor Hartman discusses one of the most celebrated aspects of this last simile that we've looked at, and I have a little hunch that there's a reason for their neglect.

接着往下看，没有哪个评论家,-费什或者哈特曼，都没有讨论,上一个比喻中最为著名的一个方面，我有些许预感，他们对这点的忽视是有因可循的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Yet,in all,almost two-thirds of fish populations studied worldwide still need rebuilding.

VOA: special.2009.09.08

The FAO reports that China remains the world's largest fish-producing nation.

VOA: special.2011.02.08

Someone who is a cold fish could be cold-hearted.

VOA: special.2009.12.13

Many fish depend on this small life-form for food.

VOA: special.2010.11.09

Both eat the same food as other - native - fish, such as catfish and buffalo.

VOA: standard.2010.07.20

It's four o'clock in the morning and the 68-year-old fisherman is dragging a plastic trunk of fish carcasses across the dock toward his boat.

VOA: standard.2010.07.20

Then he puts in new bait - those fish carcasses.

VOA: standard.2010.07.20

Nyguen says he has already used his savings to pay fishermen who can't fish and now he is contemplating working for BP - the first time he will work for anyone but himself.

VOA: standard.2010.05.15

He says increased demand for the fish could solve two problems - getting paid to fish a nuisance out of the river, and returning the populations of native fish to normal levels not seen in several decades.

VOA: standard.2010.07.19