Project official Carlos Zundt says the bus is the first of its kind in Latin America.

VOA: special.2009.09.07

The first is, that while God's promise is sure, the manner and the timing of its fulfillment is quite unpredictable.

首先是，上帝的承诺是确定无疑的，但实现的方法和时机却都是不可知的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And humankind receives its first set of explicit laws, no more implicit, "Murder is bad." "Oh I wish I had known!"

人类要接受明确的律法，而非隐晦的，谋杀是不好的，哦！我要是早知道就好了“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The group operates animal shelters. And it has been developing a specialized camel rescue center, which it describes as the first of its kind in India.

VOA: special.2009.01.13

It had huge parks as part of its land, where he first learned to hunt butterflies and mount them.

在他的土地上有一个很大的湖，他就是在那学会了抓蝴蝶。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

was described as the first of its kind.

VOA: special.2009.05.25

This first slide shows a graph of the impact of having metabolic syndrome on heart disease and its consequences.

这张图表明了代谢综合征,对心脏病的影响以及造成的结果

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This recent incursion is the first of its kind since 2008, when hundreds of soldiers entered Iraq to attack PKK bases.

VOA: standard.2010.06.17

You could think of this as the poem's first -- by no means its last - its first act of poetic disobedience.

我们可以把这当做这首诗第一次--绝不可能是最后一次,-这首诗第一次违背诗歌规律。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So what we are concentrating on here we will develop gold coming from the source rock and in Sierra Leone this is the first of its kind."

VOA: standard.2010.04.22

The first is obviously Marx against the backdrop of the first great Socialist Revolution which eventually resulted in the Bolshevik Revolution of 1917, when the Russian formalist movement was at its height.

第一个当然是马克思,当时的巴黎公社运动,最终导致了俄国十月革命，这时俄国的形式主义运动正处于高潮。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

A U.S.announcement Tuesday that special envoy Stephen Bosworth will visit Pyongyang before the end of the year nearly coincided with reports of the naval skirmish, the first of its kind in several years.

VOA: standard.2009.11.11

It was Iran and Russia and India and that will help the northern alliance And India has opend its first ever overseas base in Tajikistan, north of Afghnastan in recent years.

伊朗，俄罗斯，印度都会帮助北部联盟,印度最近首次打开了,在塔吉克斯坦，阿富汗北部的海外基地。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The United States had sent an astronaut of its own into space for the first time in nineteen sixty-one.

VOA: special.2009.07.08

Because HIV is an RNA virus and if it enters your cell the only way it can replicate, it can put its DNA into your cells, is by first making DNA out of its RNA genome.

因为HIV是RNA病毒,如果它进入你的细胞,它复制自己的唯一方式,它能把自己的DNA转入你的细胞,方法是先用自己的,RNA基因组制造出DNA

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Barack Obama has spoken repeatedly of Lincoln's influence in making it possible for the country to have its first African-American president.

VOA: special.2009.02.09

He sent the United States Navy on its first foreign expedition to punish the states of Morocco, Tripoli,Tunis and Algiers.

VOA: special.2009.05.27

The results of the two short flights made space officials believe the Mercury program was ready for its first orbital flight.

VOA: special.2009.06.17

The international malaria community has set the end of twenty-ten as its target for meeting the first in a series of goals.

VOA: special.2010.04.20

We explain its place in the history of the first stagecoaches that carried mail to the American West.

VOA: special.2010.04.26

Last year,for the first time, the World Health Organization added snakebites to its list of "neglected tropical diseases."

VOA: special.2010.01.25

It was the first time that a government had approved a law to preserve and protect land because of its great beauty.

VOA: special.2009.01.07

Iran launched its first satellite into orbit in February -- the thirtieth anniversary of the Islamic revolution.

VOA: special.2009.05.23

When the show first aired, some of its creators were not sure it would last one season.

VOA: special.2009.11.27

Sadly,its leader Alex Chilton died of a heart attack on the first day of the music festival.

VOA: special.2010.04.02

Its first public showing took place during the film festival at the National Museum of Natural History.

VOA: special.2009.03.25

By the end of its first week on the market it had sold two million copies.

VOA: special.2009.10.09

"This valley of history has seen mankind complete its first evolutionary steps into the universe: leaving the planet Earth and going forward into the universe.

VOA: special.2010.04.28

The festival was one of the top money-making music tours during its first three years.

VOA: special.2010.08.02

Looking at a modern day map of Antarctica gives clues about its first explorers.

VOA: special.2009.06.03