-
It's first of all a depiction of an underworld, and so it provides Milton with an important Christian representation of a hell.
它首先是对地狱的一个描述，它为弥尔顿提供了,一个重要的基督教式的地狱的描绘。
-
First of all, try to be a part of a small group who's also in the same process and the same journey
首先，尝试着去加入一个同样使用这个方法的小团体，
-
First of all, he wanted to imbed in his upcoming high potentials the user application of really advanced investment theory.
首先，他希望,即将到来的潜力人才,学会运用,先进的投资理论。
-
Soon we'll know. First of all, we'd better say, as is already clear from what we've been quoting, language is not quite Saussurian.
我们很快就会知道，首先，从引文中很容易看出，语言不是索绪尔式的。
-
First of all, as you can see by the trajectory here, it's very conjunct, right, all neighboring notes here.
首先,你可以通过这里的轨迹看到,这是明显的级进,全是相邻的音符
-
First of all, it's clear from the Pythagoras' theorem that a is the square root of ^2 + ^2.
首先,根据毕达哥拉斯定理,勾股定理在西方被称为"毕达哥拉斯定理"
-
First of all, a lot of people don't seem to even grasp that basic point that you buy stocks for the dividends.
首先,很多人不明确这一基本点,买股票就是为了股利
-
Let me say a little bit,first of all, about the way scholars have categorized the history of Greece.
首先,我要说一下,关于,学者是如何划分希腊历史的
-
We're going to consider first of all the view of the gods, The view of humans and the view of the world: three distinct categories.
首先我们来考虑对神的看法，对人类及世界的看法：,三种截然不同的类别。
-
By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.
艰深“的意思，我认为，首先，某种程度上它是和平时谈话有所不同的，专业性极强，对语言运用自知也很高。
-
First of all, we don't have tapes anymore in computers and even if we did, you don't want to be programming at that level.
首先，我们不再在计算机里面用磁盘了,即使我们用，你不会想在这个阶段上编程。
-
I think, first of all, those are actually erroneous views of American history.
我认为，首先，这些观点实际上是对美国历史错误的看法。
-
And I know that everybody in this room, first of all, belongs here.
我知道在这间教室的每个同学，首先，都属于这里。
-
First of all, happiness is a positive sum game-- it's not a zero sum game.
首先，快乐是正和游戏-,不是零和游戏。
-
First of all,notice the obvious point that sometimes people die in their sleep,unexpectedly.
首先，有时人是在睡梦中无预兆地死去。
-
First of all, what you choose to eat, and what the world chooses to eat, which has enormous impact on the public's health, and even on world politics.
首先,我们选择吃什么,全球的人选择吃什么,对公众的健康和全球的政治,都有着的重大影响
-
First of all, it's very much constructed.
首先，细节上构思的很缜密。
-
I would first of all, congratulate you for taking the first step of starting to learn that process.
我会首先祝贺你踏出了学习语言的第一步，
-
OK, so w, first of all, work is being done to the system on the left hand side here.
好的，首先,我们通过左边对系统做功。
-
So this is, first of all, even just on an absolute scale, this is way, way larger than the wavelengths we're talking about for baseball.
首先，即使在一个绝对标度下，棒球的尺寸也,远远地大于它的波长。
-
Eh, it really is, first of all, government of all institutions can make health care less expensive.
嗯，确实是这样，首先，所有政府机构,都有能力降低医疗费用。
-
Not nearly with the priority we should be If we were, we would be first of all thinking about how to build a north Atlantic..
我们从来没重视过这点,如果重视这点，我们很可能首先考虑的就是,怎样建立一个北大西洋。
-
Well, first of all, I was scared of the computer and I tell them right away, I hate computers, I am not computer nut, I am computer moron.
首先，我是很惧怕电脑的,我就直接告诉他们，我讨厌电脑，我不是电脑迷，我是电脑白痴。
-
First of all, it will only be a minute or two at a time, maybe once or twice a lecture.
首先，每次只有一两分钟，一堂课最多不超过两次。
-
I'm interested in nonaqueous electrochemistry, so molten salts and polymers, the applied research. First of all, interested in environmentally sound technologies for extraction, refining, recycling of metals.
我对非水溶剂电化学感兴趣，还有熔盐和聚合物，以及应用性研究，首先，对环保型技术提取感兴趣,如金属的提取和精炼，以及循环回收。
-
First of all the gods. The gods are clearly limited.
首先来看神灵们，他们肯定是有局限性的。
-
def First of all, we have a keyword. def.
首先我们有一个关键词。
-
First of all, there are two ways to get to the course website.
首先,登陆课程网站有两种办法
-
And first of all, thank you so much for being here.
首先，感谢两位来到节目中。
-
First of all, iron weapons, not bronze ones.
首先,铁制的兵器,而非青铜的
应用推荐