"First off,there is the infectious disease risk because if you use human blood there's a lot of transmissible diseases.

VOA: special.2009.08.03

There's still a lot more of the text and so that first fragment a part, but I immediately begin to form an opinion about this part with respect to an imagined or supposed whole.

文本中的很多还没有读，但是那第一个片段成为了一个局部，但是我立即对这个局部有了自己的想法,并且开始设想全文。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They, like, a lot of professors prefer to be called by their first names

他们，像很多教授喜欢别人叫他们的名字，

要考入大学 - SpeakingMax英语口语达人

It was huge! The first thing that came to my mind was actually that's a lot of food!"

VOA: special.2009.11.23

First of all, a lot of people don't seem to even grasp that basic point that you buy stocks for the dividends.

首先,很多人不明确这一基本点,买股票就是为了股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Her best guess is that some schools with a lot of technology will be the first to use them, but only in addition to their traditional books.

VOA: special.2009.08.27

And those of you who have had a lot of chemistry,for the first little while it's going to be a lot of review and you're going to get complacent. Don't do it.

对于那些之前学过很多化学的学生来说,这门课刚开始会有很多复习和回顾的内容,你们可能会有点自满，千万别那样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I saw the first one and I liked it a lot.

VOA: special.2010.06.14

The first one is, first impressions matter a lot.

首先，第一印象非常重要。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At first,they found a lot of gold in the Stanislau hills.

VOA: special.2009.07.04

First of all, it's worth remembering there are a lot of clear, undeniable similarities of all kinds, things you can measure, between South and North in the 40 years before the Civil War.

首先,值得记住的是有很多明显的,不可否认的共同点,各种各样的共同点,你在对比,内战发生前四十年里的南北双方时就能发现

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"A lot of children with these problems, the first time anyone knows about them is when they have cardiac arrest.

VOA: standard.2009.12.12

So, you can imagine, that we'll actually probably have a lot of kinetic energy left over if we put a lot of energy in in the first place.

因此，可以想象，如果我们一开始,就注入大量的能量,那么得到的动能也应该很大。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A lot of people come to the National Zoo, and the first animal they want to see is the giant pandas,".

VOA: standard.2010.02.02

It's the first interpretation: the natural interpretation that a lot of you jumped to straight away.

首先,大家一下,都能想到的是

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

First and foremost, a lot of times the information that's being handed over to the government isn't information that pertains to a crime."

VOA: standard.2010.06.22

First is the body mass index, you're going to see this a lot and you--some of you probably know about it already because it's out there in the popular literature.

首先是体重指数,我们会经常碰到这个概念,你们也许已经知道这个概念了,它经常在科普读物中出现

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We did make errors, but we had a lot of fun doing it. Being the first ones to do something that gigantic was very exciting."

VOA: standard.2009.08.14

In the first lecture, I talked about a lot of things, but one theme that comes to my mind is the theme of the moral purpose and mission of the finance community.

第一课里，我讲了很多东西，但中心主旨,就是金融界的道德目标和使命。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Daw hopes his efforts will encourage other African migrants to integrate more into Australian society "When I first started a lot of my Sudanese friends,the boys, they weren't a fan of me playing footy,they tend to hang around the Sudanese people,just one area,"

VOA: standard.2009.12.17

I want to end this lecture summing up, drawing a lot upon Milgram and some other work, and talk first about two forces for evil and then to end by talking about two forces for good.

在本节课最后，我想总结，通过详细讲解米尔格林姆实验，还有其他实验，为大家讲解使人变坏的两股力量,最后讲使人变好的两股力量。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选