-
The national security challenge comes at a difficult time for Mr.Obama, who later this month will mark his first year in office.
VOA: standard.2010.01.06
-
That's just the simple sequential sense of "first," the first that comes before second, third and fourth; but there's something more radical here than the ordinal or sequential sense of "first."
这只是“先“表示顺序的简单含义,先于第二，第三，第四的那个“先“，但这里,“先“除了表示顺序的意思外还有更激进的含义“
-
Think about the fix, don't make the first change that comes to mind and see if it works.
好好考虑要做什么修改,别抱着试试的态度直接实施。
-
When it comes to choosing songs, Gambarini's first priority is makinga personal connection with the lyrics and melody.
VOA: standard.2009.12.23
-
There's a reason why the first attempt to even write about international law comes at this period.
这也就是为什么在这个时期,会有人在历史上第一次尝试撰写国际法
-
Furlong used the word "bizarre" to describe the weather on Cypress Mountain for this time of year, and added that safety comes first.
VOA: standard.2010.02.16
-
Just point at the start of this list, and this one so which number comes first?
指向列表的开始处，对于它来说,哪个数字在前面？
-
Donohue's speech comes as President Obama prepares to deliver his first state of the union address and Congress considers additional stimulus measures to create new jobs.
VOA: standard.2010.01.12
-
While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.
当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。
-
Poverty is not first thing that comes to mind when you think of Japan.
VOA: standard.2010.02.25
-
And think about this in that special first person ego-concerned way that comes naturally to us.
以一种自然的自省方式,来思考这些试验。
-
"It's not a competition. It's not a sports event. There's no pistol going off and we all run and the guy who does it under 10 seconds comes in first.
VOA: standard.2010.02.18
-
When I think of desire, this is the first image that comes to mind for me.
当我想到欲望时，这是首先出现在我脑海中的图像。
-
The decision late Wednesday from the Geneva-based body comes the same day as Germany and Austria announced their first confirmed cases of swine flu, raising the total number of countries affected to 10.
VOA: standard.2009.04.29
-
So, that's a funny property of conventional mortgages -that the mortgage balance declines very slowly at first and then it falls rapidly when it comes to maturity.
这是普通贷款很有意思的特性,即贷款余额在起初减少的非常缓慢,但随着到期日的临近,便会加速递减
-
Now admittedly that comes from the first creation story in Genesis 1; nevertheless in the second creation story when the writer is recounting the creation of woman, the writer refers to the fact that man and woman will become one flesh.
上帝对这对夫妇的第一条命令便是，多子多孙;,然而，在第二个故事当中,当作者描述创造女人的经过时，指的是，男人和女人变成了同一个肉体。
-
First comes the family, then an association of families in a tribe, then a further association in a village, and then you might say an association of villages that create a polis or a city.
首先是家庭，然后是众多家庭的结合形成部落，再扩大形成村庄，然后是村庄的结合,创造出了城邦或城市。
-
Let's build this up. Let's see where this comes from, where these parameters a and b comes from. So, the first thing we're going to do is we're going to take our gas in our box, let's build a box full of gases here.
参数a和b有什么含义,首先，假设研究的气体,都在一个容器里,容器里充满了气体,这些是气体分子。
-
HIV infection and AIDS is the one that comes first to mind, and is responsible for this slide, I think this is data from a few years ago, 700,000 deaths per year.
IV感染和艾滋病是我们第一个想到的,在这幅幻灯片上也提到了,我想这是几年前的数据了,每年死亡七十万人
-
When a stock is first listed in the market, it comes with some price.
当股票在市场中出现的时候，它就会有一个价格。
-
In the first lecture, I talked about a lot of things, but one theme that comes to my mind is the theme of the moral purpose and mission of the finance community.
第一课里，我讲了很多东西，但中心主旨,就是金融界的道德目标和使命。
应用推荐