But close to half a million confirmed cases were reported to the World Health Organization as of November first.

VOA: special.2009.11.11

This is physical attraction with close bonding but no commitment, Romeo and Juliet when they first met.

爱慕对方身体,关系亲密，但没有承诺，就像罗密欧遇到了朱丽叶。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The first is they're topographical and what this means is that if two parts of the— two parts are close together on the body, they'll be close together on the brain.

首先它们是具有地形学特点的,这意味着,如果身体上的两个部位是紧挨着的话,那它们在大脑中对应的区域也是紧挨着的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In April,after the first cases in the United States, officials told schools to close at the first sign of an H1N1 outbreak.

VOA: special.2009.08.05

So let's isolate now some of the major themes of Deuteronomy, before we close our study of the Pentateuch. First of all as I've mentioned, the centralization of the cult: that's a key theme in the book of Deuteronomy and it had very important effects.

那么让我们对申命记的几个主题分别讨论，在我们结束摩西五书的学习之前首先就像我们所提到的,那样，信仰的集中化：这是申命记中的,最关键的主题，并且它产生了重大的影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The plan seemed good. And after the first few hours of battle, the Confederates were close to victory.

VOA: special.2009.09.17

Then the first man would speak for half an hour to close the debate.

VOA: special.2009.06.11

The past year brought the first decade of the new millennium to a close with several long-time champions reasserting themselves.

VOA: standard.2009.12.24

But Wednesday,the U.S.Senate joined the House in refusing the president's request for $80 million to close Guantanamo, saying he must first come up with a concrete plan to deal with the remaining 240 detainees.

VOA: standard.2009.05.21

Glenn Close says when she learned that Sgt.Bill Campbell - the first veteran to receive a Dog Tag dog - was returning to the prison to meet the inmate who trained Pax, she had to capture that moment.

VOA: standard.2010.05.18

Forward LeBron James, built his reputation as one of the top players in the National Basketball Association playing for the Cleveland Cavaliers - the team that first drafted him in 2003 and one that is close to his hometown of Akron,Ohio.

VOA: standard.2010.07.08

"But having learned lessons from the first elections that there was widespread fraud, irregularities and fraudulence, we will try our best in close coordination with Afghan leadership and Afghan institutions and other international major partners to make this election as fair and free of fraudulence,"

VOA: standard.2009.10.20