Michael Johnston is twenty-seven. He was first deployed to Iraq in two thousand three at the beginning of Operation Iraqi Freedom.

VOA: special.2011.07.08

By extension we have our attempt as readers to arrive at an understanding of the first two books in general.

延伸开来，我们作为作者，试图,达成对这两卷书的大体上的理解。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I think it's either at the end of my first year of law school or at the very beginning of my second year.

我想应该是在我读法学院的第一年末或是第二年初。

哥伦比亚的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

He began to turn over in the air when his chute opened, and there were problems with the lines at first.

VOA: special.2009.11.24

When he gets back to New York, finally, at the end of this first road trip, he has missed Dean.

当他终于回到纽约时，在这首次旅途的末期，他弄丢了迪恩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But she is waiting to hear from two other schools, including her first choice, the University of California at Berkeley.

VOA: special.2010.04.05

Now the word "first" begins to take on a much bigger range of significances than we might at first think.

现在看来，“初/先“一词,比我们起先所想的有更加重大的意义。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In climates where temperatures fall below freezing, plant mums at least six weeks before the first frost is expected.

VOA: special.2010.06.29

Here I am going back to what I talked about right at the very beginning of the first lecture.

说回第一节课开始时,谈到的问题。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The group is supposed to reach a compromise acceptable to at least fourteen of the eighteen members by December first.

VOA: special.2010.11.19

He was an orphan, he had no family, and he was on his first long voyage at sea.

他是孤儿，没有家人，这是他首次出海远航。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

John Hope Franklin studied first at Fisk University then at Harvard University, where he earned master's and doctorate degrees.

VOA: special.2009.12.27

And so, therefore, all other things being equal, the first orbit should be at a smaller distance.

所以，如果别的条件都相同的情况下，第一轨道的距离会更小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In April,after the first cases in the United States, officials told schools to close at the first sign of an H1N1 outbreak.

VOA: special.2009.08.05

Again, pset one will walk you through this and you'll get familiar with this stuff, even though it looks a little arcane at first glance.

此外，习题集1将带你通过这个,你将熟悉这些东西，即使第一眼它看起来是比较晦涩的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Students who live away from their families are generally housed in dormitories at least for their first year.

VOA: special.2009.08.07

So let me first say a little bit about the story line, and some of the themes at the beginning of Exodus, the first six or seven chapters.

首先再让我大概介绍一下故事，以及在《出埃及记》开篇中的一些主题，开始的六七章。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Next week,Japanese Prime Minister Taro Aso is to become the first foreign leader to visit the new president at the White House.

VOA: special.2009.02.21

First is, as you know, we started at the height of Internet bubble.

总所周知的是，公司于互联网泡沫破灭时起步。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

President Obama took the oath of office in January on the Bible that Abraham Lincoln owned and used at his first inauguration.

VOA: special.2009.07.24

So actually, first let's take a look at how we got these orbitals.

首先我们来看一看我们怎么得到这些轨道的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He will place his hand on the same Bible that Lincoln used at his first inauguration in 1861.

VOA: special.2009.01.19

The children first viewed each sites at random.

孩子们先是随意浏览各地。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Charlie White and Meryl Davis are competing for the United States at the Olympics for the first time.

VOA: special.2010.02.10

So let's first look at the left hand side.

所以首先让我们看看左手这边。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He was not always a clergyman. During the first half of his life he was a teacher in the military school at Woolwich.

VOA: special.2011.03.26

So, that's a funny property of conventional mortgages -that the mortgage balance declines very slowly at first and then it falls rapidly when it comes to maturity.

这是普通贷款很有意思的特性,即贷款余额在起初减少的非常缓慢,但随着到期日的临近,便会加速递减

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mattel sold three hundred thousand Barbie dolls in the first year at a price of three dollars.

VOA: special.2009.04.06

What happens is suppose you have the flu and you get very nauseous and then at the same point you eat some sashimi for the first time.

假设你得了流感，感觉非常恶心,与此同时，你又第一次吃了生鱼片。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That is another question we want to ask And I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.

这也是我们想要问的另一个问题,以及“我们怎么成长“，我想到了，And，how，do，we，grow…,连续五天瓢泼大雨的一次,人们在第一天晚上都湿透了，状况越来越糟。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选