Sylvie's bare feet and tiny fingers grabbed the tree's rough trunk.

VOA: special.2010.04.03

If you put your fingers between the plastic opening at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.

如果你把手指放到,底部的缝隙中间，这里你需要小心，你剥开就会发现这个了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The poet's fingers by the end of Lycidas aren't forced or rude.

在的最后，诗人的手指并没有紧扣着。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Two voters in Afghanistan's Kandahar province, where there is a significant Taliban presence, had their ink-stained fingers chopped off by insurgents.

VOA: standard.2009.08.22

That's what makes my fingers move right now.

是灵魂使我的手指动起来了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I do not believe the war is slipping through the administration's fingers.

VOA: standard.2009.09.03

It's this line, "And with forc'd fingers rude" - this is called a broken line or a half-line, and this broken line has been read, I think, rightly as Milton's indication to his reader that he's not even up to the task of writing a sonnet at this point.

是这句，“我不得已伸出我这粗鲁的手指“,-这叫做断裂句，或者半句，将这句理解为,弥尔顿向读者暗示他此时甚至,还不能写好十四行诗是正确的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选